What is the translation of " MACROECONOMIC CONDITIONS " in Swedish?

• makroekonomiska förhållanden
• makroekonomiska villkor
• makroekonomiska förutsättningar
• makroekonomiska förhållandena

Examples of using Macroeconomic conditions in English and their translations into Swedish

A deals and other macroeconomic conditions.
A erbjudanden och andra makroekonomiska förhållanden.

Positive macroeconomic conditions have, unsurprisingly, led to an improved situation for CEE businesses.
Positiva makroekonomiska förhållanden har föga förvånande lett till en förbättrad situation för företagen.

Investment decisions take on a different focus than when macroeconomic conditions are stable.
Investeringsbesluten får en annan inriktning än när de makroekonomiska förhållandena är stabila.

Sound macroeconomic conditions are essential to underpin the efforts in favour of growth and employment.
Stabila makroekonomiska förhållanden är nödvändiga för att stödja åtgärderna för tillväxt och sysselsättning.

Situation and key trends: Greece has shown a continuous improvement in macroeconomic conditions since 1996.
Situation och huvudsakliga tendenser: De makroekonomiska förhållandena i Grekland har förbättrats kontinuerligt sedan 1996.

He pointed out that there are appropriate macroeconomic conditions for the implementation of the Lisbon strategy in Lithuania.
Han påpekade att de makroekonomiska förhållandena är lämpliga för att genomföra Lissabonstrategin i Litauen.

Action has to be taken already now, making full use of the window of opportunity provided by current favourable macroeconomic conditions.
Åtgärder måste vidtas redan nu medan det finns möjlighet att utnyttja de för närvarande gynnsamma makroekonomiska förhållandena.

Wage developments can contribute to stable macroeconomic conditions and an employment friendly policy mix.
Löneutvecklingen kan bidra till stabila makroekonomiska förhållanden och till en sysselsättningsfrämjande kombination av politiska åtgärder.

Sound macroeconomic conditions and policies are a prerequisite for a sustainable increase in economic prosperity.
Sunda makroekonomiska villkor och en sund makroekonomisk politik utgör förutsättningar för en varaktig ökning av det ekonomiska välståndet.

Wage developments should contribute to stable macroeconomic conditions and to an employment-friendly policy mix.
Löneutvecklingen bör bidra till stabila makroekonomiska villkor och till en sysselsättningsfrämjande inriktning av den ekonomiska politiken.

Sound macroeconomic conditions are essential to underpin a credible effort to increase potential growth
Stabila makroekonomiska förhållanden är ytterst viktiga för att göra det möjligt att höja den potentiella tillväxten

at the same time as macroeconomic conditions are more stable than for many years.
sam tidigt som de makroekonomiska förhållandena är stabilare än på många år.

Sound macroeconomic conditions are essential to underpin a credible effort to increase potential growth and create jobs.
En trovärdig ansträngning för att öka den potentiella tillväxten och skapa arbetstillfällen måste underbyggas av sunda makroekonomiska förhållanden.

Comparing the budgets dedicated to legal aid does not take into account the different macroeconomic conditions that exist throughout the Union.
En jämförelse mellan de budgetar som reserverats för rättshjälp beaktar inte de olika makroekonomiska förhållanden som råder i unionen.

It is not enough to have good macroeconomic conditions; a policy for growth is concerned more with microeconomics than macroeconomics.
Men det räcker inte med goda makroekonomiska förhållanden, en politik för tillväxt handlar mer om mikroekonomi än makroekonomi.

Issued strategic guidance for the Broad Economic Policy Guidelines in order to achieve sustained growth and stable macroeconomic conditions;
Gav strategisk vägledning när det gäller de allmänna riktlinjerna för den ekonomiska politiken för att uppnå hållbar tillväxt och stabila makroekonomiska villkor.

Stable, predictable and coordinated macroeconomic conditions in Europe are an important basis for successfully managing restructuring measures.
Stabila, förutsägbara och enhetliga makroekonomiska ramvillkor i Europa utgör en betydande grund för en framgångsrik hantering av omstruktureringsåtgärder.

The operating conditions in the second quarter are similar to the first quarter with favorable macroeconomic conditions in our main markets.
De affärsmässiga förutsättningarna under det andra kvartalet liknar de i det första kvartalet med goda makroekonomiska förutsättningar på våra huvudmarknader.

A comprehensive reform strategy, supported by stable macroeconomic conditions, will ensure that these interactions and complementarities are fully taken into account.
En omfattande reformstrategi som underbyggs av stabila makroekonomiska förhållanden gör det möjligt att till fullo beakta denna växelverkan och komplementaritet.

capital requirements and macroeconomic conditions.
kapitalbehov och de makroekonomiska förutsättningarna.

The nature of BNPP's business makes it particularly sensitive to market and macroeconomic conditions in Europe, which have been difficult
BNPP: s verksamhetstyp gör den särskilt känslig för marknadsvillkoren och de makroekonomiska villkoren i Europa, vilka har varit svåra

The framework allows for objectively-based differentiation between Member States according to their fiscal space and macroeconomic conditions Graph 6.
Ramen ger utrymme för differentiering mellan medlemsstaterna med utgångspunkt i objektiva kriterier kopplade till deras finanspolitiska handlingsutrymme och makroekonomiska situation figur 6.

This foundation of expertise is combined with a formal analysis of macroeconomic conditions and their projected impact on the local property markets in order to shape an investment strategy.
Denna samlade expertis kombineras med formella analyser av de makroekonomiska förhållandena på respektive marknad och resulterar i Niams investeringsstrategi.

The EU fiscal framework allows for differentiation in the pace of consolidation between Member States according to their fiscal space and macroeconomic conditions.
EU: finanspolitiska ramverk möjliggör en differentiering av medlemsstaternas konsolideringstakt, allt efter deras respektive finanspolitiska manöverutrymme och makroekonomiska förhållanden.

The purpose of the regressions is to see how much the impact of the various fiscal measures and macroeconomic conditions has affected our dependent variable, the household debt.
Syftet med regressionerna är att se hur stor påverkan de olika finanspolitiska åtgärderna och makroekonomiska förhållandena faktiskt påverkat vår beroende variabel, hushållsskulden.

For this to be possible, sound macroeconomic conditions are crucial, in particular the
En förutsättning för att detta skall lyckas är sunda makroekonomiska förhållanden, särskilt en stabilitetsorienterad makroekonomisk politik

In its relevant Opinions the Committee has repeatedly stressed the importance of stable and foreseeable macroeconomic conditions for the strengthening of industrial competitiveness.
Kommittén har vid upprepade tillfällen i tillämpliga yttranden betonat vilken betydelse stabila och förutsebara makroekonomiska villkor har för att stärka industrins konkurrenskraft.

Sound macroeconomic conditions provide the best framework for reaping,
Sunda makroekonomiska villkor är den bästa grunden för

This grouping takes into account the different starting points in terms of institutional context and macroeconomic conditions of Member States at the time the Recommendation was adopted.15.
Hänsyn har tagits till de olika utgångspunkterna i fråga om institutionsstruktur och makroekonomiska förhållanden i medlemsländerna vid den tidpunkt då rekommendationen antogs15.

Sound macroeconomic conditions are necessary to sustain high levels of employment
Sunda makroekonomiska villkor är nödvändiga för en långsiktigt hög sysselsättning,

How to use "macroeconomic conditions" in an English sentence

But concerns over China’s macroeconomic conditions are growing.

Clearly, the macroeconomic conditions are right for marketing automation.

Regulatory changes, coupled with macroeconomic conditions may transform businesses.

The current macroeconomic conditions do not show this possibility.

Macroeconomic conditions can change the value of a bond.

Macroeconomic conditions continue to point to soft commodity prices.

The SFM fosters stable macroeconomic conditions as defined earlier.

and global macroeconomic conditions as well as feed markets.

When do you see the macroeconomic conditions getting better?

While macroeconomic conditions are mixed in Europe, the U.S.

How to use "makroekonomiska förhållanden, makroekonomiska förutsättningar" in a Swedish sentence

Verksamheten är därför direkt beroende av utvecklingen i omvärlden och makroekonomiska förhållanden som påverkar marknaden och efterfrågan.

Makroekonomiska förutsättningar – ränteläget och faktorer som påverkar kundernas verksamhet.

Trots svagare makroekonomiska förhållanden har man levererat stabila resultat under perioden, säger koncernchefen Peter Voser.

Volkswagen själva kallade valet av Turkiet för positivt sett till områdets makroekonomiska förhållanden och närheten till tillväxtmarknader.

Utvecklingen av dessa makroekonomiska förhållanden ska sedan granskas och utgöra grund för policyrekommendationer från bl.a.

Marknads- och verksamhetsrelaterade risker Makroekonomiska förhållanden ADDvise är beroende av den allmänna konjunkturen.

Makroekonomiska förutsättningar Läs mer Kapitaltäckning och Likviditet 2012-09.

Verksamheten inom Professionella Produkter visade rekordresultat, medan svaga makroekonomiska förhållanden i Brasilien påverkade rörelseresultatet för Vitvaror Latinamerika negativt.

Makroekonomiska förhållanden kan spela en avgörande roll för prisvolatiliteten, bl.a.

Analysen skall omfatta såväl makroekonomiska förhållanden som förändringar i förhandlingssystem och partsrelationer, t.ex.