Wat Betekent MAKE KNOWN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bekend maken
• kenbaar maken
• bekendmaken
• laten weten

Voorbeelden van het gebruik van Make known in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Make known among the peoples his deeds;
Bekend maken onder de volken zijn daden;

And thou didst make known to them thy holy sabbath;
En Gij hebt Uw heiligen sabbat bekend gemaakt;

You're not so much asking, how many make known.
Ben je niet zo veel vragen, hoe velen bekend maken.

They will make known to you all things which are done here.
Zij zullen u alles bekend maken, wat hier is.

All things to you shall they make known that[are] here.
Zij zullen u alles bekend maken, wat hier is.

They will make known to you everything that is going on here.
Zij zullen u alles bekend maken, wat hier is.

The father to the sons shall make known thy truth.
De vader zal den kinderen Uw waarheid bekend maken.

Make known Camping Locouarn 2 stars to a friend.
Kenbaar te maken Camping Locouarn 2 sterren naar een vriend.

All things that are done here, they shall make known to you.
Zij zullen u alles bekend maken, wat hier is.

The father shall make known your truth to the children.
De vader zal den kinderen Uw waarheid bekend maken.

The father to the children shall make known thy truth.
De vader zal den kinderen Uw waarheid bekend maken.

And I make known[to them] the statutes of God,
En dat ik hun bekend make Gods instellingen

By bloodshed till the gods make known their will!
Met het vergieten van bloed, Moge de Goden ons hun wil laten weten.

NL time will make known how travel documents are issued.
NL zal tijdig kenbaar maken op welke wijze reisbescheiden worden afgegeven.

The landlord as soon as possible will make known to the tenant.
De verhuurder zal dit zo snel mogelijk aan de huurder kenbaar maken.

With my mouth, I will make known your faithfulness to all generations.
Ik zal Uw waarheid met mijn mond bekend maken, van geslacht tot geslacht.

It expresses how special the truths are, that just he might make known.
Het geeft aan hoe bijzonder de waarheden zijn die juist hij mocht bekendmaken.

With my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.
Ik zal Uw waarheid met mijn mond bekend maken, van geslacht tot geslacht.

He can certainly his opinion that the place is unattractive, make known, because he has seen him….
Hij kan zeker zijn mening dat de plaats is onaantrekkelijk, bekend maken, omdat hij hem heeft gezien….

With my mouth will I make known Your faithfulness from generation to generation.
Ik zal Uw waarheid met mijn mond bekendmaken van geslacht tot geslacht.

Only that it might have a calming effect if you could make known… whom you intend to spare.
Maar 't kan kalmerend werken als u bekend zou maken… wie u van plan bent te sparen.

Only the true God can make known this dream because the dream comes from Him.
Alleen de ware God kan deze droom bekendmaken omdat de droom van Hem komt.

National or European competitions can be used as a framework to gather and make known initiatives that promote integration.
Nationale of Europese prijsvragen kunnen worden gebruikt als kader voor het verzamelen en bekendmaken van initiatieven die integratie bevorderen.

Masters can make known that they want to participate in the senior category.
Masters kunnen kenbaar maken dat zij in de categorie senioren willen deelnemen.

Address to absolutely know and make known, I recommend it especially.
Adres om absoluut te leren kennen en bekend maken, Ik beveel het bijzonder.

And that he might make known the riches of his glory on the vessels of mercy,
En opdat Hij zou bekend maken den rijkdom Zijner heerlijkheid over de vaten der barmhartigheid,

I have found among the exiles from Judah a man who will make known to the king the interpretation.
Ik heb een man van de gevankelijk weggevoerden van Juda gevonden, die den koning de uitlegging zal bekend maken.

These festivals make known some common qualities
Deze festivals bekend maken een aantal gemeenschappelijke eigenschappen

The Member States and any other interested parties may then make known their observations within a specified period.
De Lid-Staten en de overige belanghebbenden kunnen binnen een bepaalde termijn hun opmerkingen kenbaar maken.

The Commission may in particular make known any obstacle which this number presents to compliance with the time limit laid down in Article 5(2)(b)
De Commissie kan in het bijzonder laten weten welke beletsels dit aantal vormt voor de naleving van de in artikel 5, lid 2, onder b, van die verordening gestelde termijn,

Hoe "make known" te gebruiken in een Engels zin

He could make known his final wishes.

make known His deeds among the nations.

Make known his praise around the world.

How does God make known His will?

Make known his praise around the world."

Unitedly make known your troubles to God.

to discover and make known His Love.

Make known this movement and its claims.

Make known among the peoples his dealings.

Words make known what the heart believes.

Hoe "bekendmaken, bekend maken, kenbaar maken" te gebruiken in een Nederlands zin

Vergelijkbare overleving was niet bekendmaken onderzoeksgegevens.

uw gegevens ook bekendmaken als GYMFINITY vzw.

bekend maken aan een ruim publiek.

Document richt zich niet bekendmaken onderzoeksgegevens.

Blaas-cancerexperimental nanodeeltje therapie niet bekendmaken onderzoeksgegevens.

Bestuurlijke waarschuwing Voornemen met hersteltermijn bekend maken Termijn zienswijze bekend maken 2.

Meerdere talen/landen bekend maken met WIJCK..

Het block kenbaar maken op het netwerk.

Allereerst het bekendmaken van een vacature.

Mijn advies: probleem kenbaar maken bij dealer.