Wat Betekent MAKE THE CASE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maken de zaak

Voorbeelden van het gebruik van Make the case in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bring me evidence, make the case.
Geef me bewijs en maak er 'n zaak van.

I make the case. You back it up.
Ik maak de zaak sterk, jij staat me bij.

You had me arrested. You make the case go away.
Je liet me arresteren, jij zorgt dat de zaak verdwijnt.

You make the case for the community.
Jij maakt de zaken voor gemeenschap.

These guys are our fdny brethren.- until we make the case.
Deze jongens zijn onze FDNY broeders. Voor we er een zaak van maken.

People make the case, defense responds.
Het Volk maakt de zaak, de verdediging antwoordt.

even some hip hop make the case complete.
zelfs wat hiphop maken de zaak af.

Mixed materials make the case much sturdier and stronger.
Gemengde materialen maken de zaak veel steviger en sterker.

You make the case for the community better than I ever could.
Jij maakt de zaken voor gemeenschap beter dan ik ooit zou kunnen.

Tell me where my family is, I will make the case for Salt Lake City.
Zeg me waar mijn familie is en ik zal de zaak bepleiten voor Salt Lake City.

But you must make the case for the son of a stable boy in a royal household.
Maar je moet de zaak maken voor de zoon van een staljongen in een hofhouding.

alloy materials make the case sturdy and wearable.
aluminium materialen maken de behuizing stevig en draagbaar.

You could certainly make the case that it was in the child's best interest for Officer Reagan to accompany him to the hospital.
Je kon zeker maken de zaak dat het in beste belang van het kind voor Officer Reagan om hem te vergezellen het ziekenhuis.

IT Guide for Mobility: Make the case for mobility to business leaders.
IT-handleiding voor mobiliteit: zet de argumenten voor mobiliteit op een rij voor zakelijke leiders.

When I hear my fellow Member from Britain make the case for the language regime, however, a flicker of suspicion stirs within me.
Maar wanneer ik mijn Britse collega een pleidooi voor het talenregime hoor houden krijg ik enigszins argwaan.

Kofi Annan will make the case that immunization programs deserve adequate funding and political support.
Kofi Annan zullen bepleiten dat inentingsprogramma's adequate financiering en politieke steun verdienen.

Kramer and colleagues make the case that an effect of this size is important because hundreds of millions of people access their News Feed each day.
Kramer en collega's maken het geval dat een effect van deze omvang is van belang omdat honderden miljoenen mensen toegang krijgen tot hun News Feed elke dag.

It makes the case harder to refute.
Het maakt de zaak moeilijker te ontwarren.

Juan Perez's blood makes the case.
Juan Perez's bloed maakt de zaak.

It makes the case very robust despite its small size.
Dit maakt de behuizing zeer robuust ondanks zijn grootte.

The cabinetmaker made the case of this longcase clock as narrow as possible.
De meubelmaker maakte de kast van dit staande horloge zo smal mogelijk.

Hard Coating Makes the Case Anti-Scratch.
Harde coating maakt de behuizing anti-kras.

These organizations have made the case for reaching an agreement on the children's pardon.
Zij hebben zich hardgemaakt voor een akkoord over het Kinderpardon.

Making the case against James Lavender.
Een dossier samenstellen tegen James Lavender.

I have made the case to fast-track our reform agenda.
Ik heb bepleit om ons hervormingsprogramma versneld uit te voeren.

Domed glass design, making the case to be thinner than other chrono designs.
Koepelvormige glas design, waardoor de zaak naar dunner dan andere chrono ontwerpen zijn.

The painted monogram makes the case really authentic.
Het geschilderde monogram maakt de koffer echt authentiek.

We made the case against Chaydez.
We hebben een zaak tegen Chaydez.

We made the case against Richards, and it was solid.
We vormden een zaak tegen Richards, en het was rond.

Doesn't look as though they ever will. The absence of a corpus delicti makes the case intensely interesting. Intensely interesting.
Het ontbreken van het corpus delicti maakt de zaak bijzonder interessant.