Wat Betekent MAKES IT MORE DIFFICULT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maakt het moeilijker
• maakt het lastiger
• bemoeilijkt
• moeilijker maakt

Voorbeelden van het gebruik van Makes it more difficult in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That makes it more difficult.
Dat maakt het moeilijk.

There's more pressure on us and it makes it more difficult.
Er is meer druk op ons en dat maakt het moeilijk.

That makes it more difficult.
Dat maakt het moeilijker.

There is also no common living room, which makes it more difficult.
Er is ook geen gemeenschappelijke woonkamer, wat het lastiger maakt.

So that makes it more difficult.
Dat maakt het nog moeilijker.

The foil not only improves break-in protection and sound insulation, but also makes it more difficult to break through the pane.
De folie verbetert niet alleen de inbraakwering en de geluidwering, maar bemoeilijkt ook het breken.

That makes it more difficult to recycle.
Dat maakt het lastiger om te recyclen.”.

Levi Scott to be exonerated.- Exactly. that makes it more difficult.
Madeline en Levi moeilijker maakt om vrij te komen.

Each layer makes it more difficult.
Elke laag maakt het moeilijker.

The Portuguese Government notes that the fact that Community rules are often dispersed among different instruments makes it more difficult to interpret and apply them.
De Portugese overheid merkt op dat het feit dat de communautaire regels vaak verspreid zijn over verschillende instrumenten, het moeilijker maakt om ze te interpreteren en toe te passen.

That makes it more difficult, doesn't it?.
Dat maakt het wat moeilijker hè?

Moreover, the integration with existing systems is complex, and the fragmentation of the market makes it more difficult to gear the different applications to each other.
Bovendien is de integratie met bestaande systemen complex en wordt de onderlinge afstemming van verschillende applicaties bemoeilijkt door de versnippering van de markt.

This makes it more difficult a buy proper jig.
Dit maakt het moeilijker een buy juiste jig.

The mountainous landscape makes it more difficult to build motorways.
Het berglandschap bemoeilijkt de aanleg van nieuwe snelwegen.

This makes it more difficult to attract the most talented people.
Dit maakt het lastiger de meest getalenteerde mensen binnen te halen.

It's not something that makes it more difficult to obtain a confidence.
Het is niet iets dat maakt het moeilijker om een vertrouwen te verkrijgen.

That makes it more difficult but not impossible.
Dat maakt het lastiger, maar niet onmogelijk.

The trend appreciation of the currency in recent years makes it more difficult to analyse how the Slovak economy might operate under conditions of irrevocably fixed exchange rates.
De appreciatietendens van de valuta in de afgelopen jaren maakt het moeilijker te analyseren hoe de Slowaakse economie zou functioneren in een situatie van onherroepelijk vastgestelde wisselkoersen.

That makes it more difficult to distinguish yourself.
Dat maakt het lastiger om je te onderscheiden.

This learning disorder makes it more difficult to read, write,
Deze leerstoornis maakt het moeilijker om te lezen, te schrijven

This makes it more difficult to identify them.
Dit maakt het moeilijker om hen te identificeren.

Finally, an additional problem that makes it more difficult to approve the Virrankoski report is Amendment 2 by the Socialist Group.
Tot slot, een bijkomend probleem dat instemming met het verslag-Virrankoski moeilijker maakt is amendement 2 van de Socialistische Fractie.

It makes it more difficult to find a location for a shop.
Het maakt het moeilijker om een locatie voor een winkel te vinden.

It just… makes it more difficult for us, you know?
Weet ik, maar dat maakt het lastiger voor ons?

This makes it more difficult to transport the same number of vehicles per trailer.
Dit maakt het steeds moeilijker hetzelfde aantal auto's per vrachtwagen te vervoeren.

New legislation makes it more difficult to dismiss an employee who performs inadequately.".
Nieuwe wetgeving maakt het lastiger om afscheid te nemen van een disfunctionerende werknemer.".

This makes it more difficult for them to continue their academic career.
Dit maakt het moeilijker voor ze om hun academische loopbaan voor te zetten.

In short, the cash receipt criterion makes it more difficult to indulge in that accounting trickery which used to be known euphemistically as'creative accounting.
Het is kortom zo, dat de kasmethode het moeilijker maakt boekhoudkundige kunstgrepen toe te passen die eufemistisch wel als"creatief boekhouden" worden betiteld.

This makes it more difficult for doctors to report a mistake.
Dit maakt het moeilijk voor een arts deze fout te melden.

The lack of multiple dose Levels makes it more difficult to determine the toxicological significance of any unusual findings since there is no dose-response information.
Het gebruik van slechts één dosering maakt het moeilijker de toxicologische significantie van afwijkende resultaten te bepalen, aangezien er geen gegevens zijn over de do sis respons relatie.