Wat Betekent MAKE TROUBLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• problemen maken
• voor problemen zorgen
• moeilijk doen
• moeilijk maken
• lastig maken
• problemen maakt

Voorbeelden van het gebruik van Make trouble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You make trouble.
Je doet moeilijk.

You don't wanna make trouble.
Je wil geen problemen maken.

Why make trouble?
Waarom problemen maken?

You know I never make trouble.
Je weet dat ik geen problemen maak.

I make trouble for you.
Ik maak problemen voor jou.

You can make trouble.
Jij kunt voor problemen zorgen.

Make trouble for Ben.
Maakt moeilijkheden voor Ben.

Unless you make trouble.
Tenzij je voor problemen zorgt.

I make trouble for you.
Ik heb 't je lastig gemaakt.

They won't make trouble.
Die zullen geen probleem maken.

If you make trouble inside, somebody's bound to get hurt.
Als u binnen stennis maakt, vallen er slachtoffers.

They sit!- They make trouble!
Ze zitten maar. Ze maken problemen.

They make trouble! They sit!
Ze zitten maar. Ze maken problemen.

Please. You don't wanna make trouble.
Komaan, je wil geen problemen maken.

On't make trouble.
Maak geen problemen.

You're cool because you make trouble.
Je bent cool omdat je problemen maakt.

People make trouble for me.
Mensen maken problemen voor mij.

She will come up here and make trouble.
Ze zal hier komen en maken de problemen.

He will make trouble for you.
Hij zal voor problemen zorgen voor u.

so why make trouble?
dus waarom moeilijk doen?

People who make trouble for them wind up dead.
Wie problemen maakt, gaat eraan.

I did say I would make trouble.
Ik heb al gezegd dat ik stennis zou gaan schoppen.

You're gonna make trouble while you're here, aren't you?
Je gaat heibel maken, hè?

Makes trouble if you make trouble.
Maakt problemen als jij problemen maakt.

I could make trouble for you, you know, tell them you're gay.
Ik kan 't u moeilijk maken. Zeggen dat u homo bent.

I'm not down here to try and make trouble for you.
Ik ben hier ook niet om het u lastig te maken.

You don't wanna make trouble for me or my friends, all right?
Je wilt het mij of mijn vrienden niet moeilijk maken, hé?

I know she will come up here and make trouble.
Ik weet dat ze zal hier komen en maken de problemen.

Are you gonna make trouble for me?
Ga je het me moeilijk maken?

You think you can run in here and make trouble?
Je denkt dat je hier kan binnenkomen en problemen maken?