Wat Betekent MAKES NO REFERENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wordt niet verwezen
• nergens verwijst
• geen melding maakt
• nergens gerept wordt

Voorbeelden van het gebruik van Makes no reference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The regulation makes no reference to these standards.
In de verordening wordt niet verwezen naar deze controlestandaarden.

The European Commission's present proposal makes no reference to this.
Hiernaar wordt evenwel niet verwezen in het onderhavige Commissievoorstel.

It makes no reference to the 60th anniversary of the defeat of fascism.
En er wordt geen enkele verwijzing gemaakt naar de zestigste verjaardag van de nederlaag van het fascisme.

The Danish Constitution, revised in 1953, makes no reference to political parties.
De in 1953 herziene Deense grondwet bevat geen enkele verwijzing naar politieke partijen.

It makes no reference to the date by which Member States shall have completed their approval process.
Er wordt in dit artikel niet verwezen naar de datum waarop de lid-staten hun goedkeuringsprocedure afgerond moeten hebben.

that the document makes no reference to the Armenian genocide.
er in het document niet verwezen wordt naar de Armeense genocide.

Rule 98(2) makes no reference to a test of relevance by anybody- by a tribunal,
Artikel 98, lid 2 maakt geen enkele vermelding van een toetsen van de steekhoudendheid,

I would simply point out that the Commission proposal makes no reference to health or consumer protection.
Ik kan u alleen maar zeggen dat de Commissie in haar voorstel überhaupt niet naar de volksgezondheid of bescherming van de consument verwijst.

The 1977 Directive makes no reference to part-time, fixed duration and temporary employees.
In de Richtlijn van 1977 wordt nergens gewag gemaakt van deeltijdwerkers, werknemers met een arbeidscontract voor een bepaalde duur of uitzendkrachten.

I say this because I find it rather difficult to understand why a report that addresses the issue of poverty makes no reference to rising food prices.
Ik zeg dit omdat ik het nogal moeilijk te begrijpen vind waarom een verslag dat de kwestie van armoede behandelt, geen melding maakt van de stijgende voedselprijzen.

The substantive difference lies in the fact that this report makes no reference to the origin marking to be included on textile product labels.
Het grootste verschil is dat dit verslag geen enkele verwijzing maakt naar de oorsprongsaanduiding die op etiketten van textielproducten moet worden aangebracht.

that the new pension scheme makes no reference to the cost of living in Brussels.
de nieuwe pensioenregeling nergens verwijst naar de kosten van levensonderhoud in Brussel.

necessary since the Treaty of Amsterdam makes no reference to humanitarian aid,
het Verdrag van Amsterdam nergens verwijst naar humanitaire hulp,

as amended by Regulation(EC) No 593/2001(4), makes no reference to table olive production.
nr. 593/2001(4), wordt echter niet verwezen naar de productie van tafelolijven.

of Directive 91/689 makes no reference at all to the national procedure which a Member State must follow
van richtlijn 91/689 maakt geen melding van de te volgen nationale procedure en van het orgaan dat bevoegd

quality standards already operating in the industry and makes no reference to relevant standards development.
kwaliteitsstandaarden die reeds in de sector gelden en verwijst nergens naar een relevante standaardontwikkeling.

The strategy is based on the fact that the Treaty on the Functioning of the EU makes no reference to a common EU forest policy
Uitgangspunt van de strategie is dat in het Verdrag betreffende de werking van de EU nergens gerept wordt van een gemeenschappelijk EU-bosbouwbeleid en dat dus de lidstaten

to reduce costs, even hinting at increased working times, but it makes no reference to social viability.
er wordt zelfs gezinspeeld op een verlenging van de werktijden, maar er wordt nergens verwezen naar de sociale uitvoerbaarheid.

it is unacceptable that this text makes no reference to the fate of workers in the Kaesong free trade area,
onaanvaardbaar dat deze tekst geen melding maakt van het lot van arbeiders in de vrijhandelszone Kaesong, zoals onze rapporteur wilde,

The Directive makes no reference to the contractual life of debts
In de richtlijn wordt niet verwezen naar de overeengekomen looptijd,

In this context, the Committee reminds the Commission that the Treaty on the Functioning of the EU makes no reference to a common EU forest policy
Het EESC wijst de Commissie er in dit verband op dat in het Verdrag betreffende de werking van de EU nergens gerept wordt van een gemeenschappelijk EU-bosbouwbeleid en dat het toezicht op

While I accept that the Treaty makes no reference to the right of Parliament to censure individual Commissioners,
Hoewel ik aanvaard dat het Verdrag nergens verwijst naar het recht van het Parlement om individuele commissarissen te laken,

specifies particular types of employment that are excluded from the Act but makes no reference to the clergy, therefore implying that the clergy is covered by legislation,
wet zijn uitgesloten gespecificeerd en daarin wordt geen melding gemaakt van de geestelijkheid. De wet impliceert daarmee dat de geestelijkheid wel onder de wetgeving valt,

The EESC regrets the fact that the Action Plan makes no reference to the role of organised civil society in achieving its objectives,
Het Comité betreurt dat in het actieplan niet wordt verwezen naar de rol die het maatschappelijk middenveld kan spelen bij de verwezenlijking van de doelstellingen,

Although the Treaty on the Functioning of the EU makes no reference to a common EU forest policy,
Hoewel in het Verdrag betreffende de werking van de EU nergens gerept wordt van een gemeenschappelijk EU-bosbouwbeleid, leiden allerlei sectorale

They make no reference to God nor pretend to worship Him
Ze refereren niet naar God noch pretenderen ze Hem te aanbidden

immediate followers even then carried swords concealed on their persons, but he made no reference to this fact.
naaste volgelingen op dit moment zwaarden droegen die zij onder hun kleren verborgen hielden, maar hij maakte geen toespeling op dit feit.

The existing regulations make no reference to the categories of workers covered by other forms of guarantee(in accordance with the annex to the directive)
De geldende wetgeving maakt geen melding van de categorieën arbeiders die andere waarborgen(in de zin van de bijlage van de richtlijn) genieten

instalment of the aid, received by the Commission in May 1993, made no reference to the sinking of the vessel Pondal, which occurred on 13 January 1993.
in het in mei 1993 bij de Commissie binnengekomen verzoek om uitbetaling van de eerste tranche van de bijstand geen melding werd gemaakt van de schipbreuk van de Pondal op 13 januari 1993.

it is nevertheless deficient in its concentration on fiscal balance, making no reference to the early warning system
schiet het tekort door de nadruk op begrotingsevenwicht en wordt er geen gewag gemaakt van het vroege waarschuwingssysteem

Hoe "makes no reference" te gebruiken in een Engels zin

The hospital discharge record makes no reference to PTSD.

Reg B13 makes no reference to household in itself.

Unsurprisingly the current legislation makes no reference to cryptocurrency.

Strangely, she makes no reference to such peculiar practices.

Levine also makes no reference to blanks and coins.

Newcastle’s announcement makes no reference to its own investigation.

Constitution makes no reference for mental ability or stability.

The US Constitution makes no reference whatsoever to Christianity.

For example, PISA makes no reference to indigenous students.

The UK 2013 NAP makes no reference to tax.

Hoe "nergens verwijst" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals ze ook nergens verwijst naar die Rotterdamse vrouw die tien jaar dood in haar woning lag.

Nergens verwijst Montesquieu naar de term die wij met hem zijn gaan associëren: de trias politica.

Literatuurverwijzingen ontbreken Het valt op dat hij nergens verwijst naar literatuur.

Het is jammer dat Van Middelaar in zijn oratie nergens verwijst naar de oorsprong van het begrip ‘gebeurtenis’.

Nergens verwijst het epistel naar een historische Jezus, en dit alleen al elimineert het als historisch verslag.

Nergens verwijst de app naar de privacy policy.

Nergens verwijst ze naar deportaties en genocidaal geweld.

Het beeld is echter een uitgesproken profaan beeld dat nergens verwijst naar welke christelijke religie dan ook.

Je ziet het in de docu: nergens verwijst CU-Kamerlid Gert-Jan Segers expliciet naar de christelijke moraal.

Westerman Holstijn, Kool-Smit nergens verwijst naar The Feminine Mystique.