Wat Betekent MANY OF THESE PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veel van deze problemen
• vele van deze problemen

Voorbeelden van het gebruik van Many of these problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Agenda 2000 anticipates many of these problems.
Agenda 2000 loopt vooruit op veel van deze problemen.

Many of these problems are solved mezoniti face.
Veel van deze problemen worden opgelost mezoniti gezicht.

Cibor can offer a solution for many of these problems.
Cibor kan voor vele van deze problemen een oplossing bieden.

Imagine: Many of these problems could be prevented.
Stel je voor dat vele van deze problemen kunnen worden vermeden.

DHP Total Care is the solution to many of these problems.
DHP Total Care is de oplossing voor veel van deze problemen.

Many of these problems have to be solved at local and regional level.
Veel van die problemen moeten op lokaal en regionaal niveau worden opgelost.

By early 1915 the government had overcome many of these problems.
In begin 1915 waren de meeste vandeze problemen opgelost.

Many of these problems have a trans-boundary
Veel van deze problemen hebben een grensoverschrijdende

By early 1915 the government had overcome many of these problems.
In begin 1915 waren de meeste van deze problemen opgelost.

Many of these problems could be avoided by replacing the liquid with a solid.
Door de vloeistof te vervangen door een vaste stof zijn veel problemen te voorkomen.

However, better foot care can prevent many of these problems.
Nochtans, kan de betere voetzorg veel van deze problemen verhinderen.

Many of these problems can be prevented(or considerably delayed)
Veel van deze problemen kunnen worden voorkomen(of flink uitgesteld)

A specialised inspection can prevent many of these problems.
Een gespecialiseerde controle kan heel wat van deze problemen voorkomen.

I realize that many of these problems are caused by these very controls.
Ik realiseer me wel dat veel van deze problemen worden veroorzaakt door deze sturende elementen.

A liver cleanse can help alleviate many of these problems.
Een reiniging van de lever kan helpen veel van deze problemen verlichten.

Many of these problems can be alleviated through specific, dietary food supplements.
Veel van deze problemen kunnen verminderd worden door middel van doelgerichte voedingssupplementen.

And then notice that a great many of these problems disappear.
Je zult merken dat er dan een groot aantal van deze problemen verdwijnen.

However, there is another way: Safefoil is a Dutch invention that solves a great many of these problems.
Het kan ook anders: Safefoil is een Nederlandse vinding die veel van deze problemen oplost.

We encounter many of these problems in the organisations we help to digitally transform.
Veel van die problemen zien wij ook in de organisaties die we helpen bij hun digitale transformatie.

However, the Solvit network has proven to be effective in solving many of these problems.
Het Solvit-netwerk is echter effectief gebleken in het oplossen van veel van die problemen.

Imagine: Many of these problems could be prevented if these babies were just kept warm.
Stel je voor dat vele van deze problemen kunnen worden vermeden als deze baby's gewoon warm worden gehouden.

As previously stated the additional information available from the Hazchem code may overcome many of these problems.
Kan de extra informatie die de Hazchem-code verstrekt, veel van deze problemen misschien verhelpen.

Many of these problems can only be solved at the continental level
Veel van deze problemen kunnen alleen op continentaal niveau worden opgelost

By contrast, if the company intends to use franchising to further its development, many of these problems can be excluded.
Als het bedrijf daarentegen franchising wil gebruiken om zijn ontwikkeling te bevorderen, kunnen veel van deze problemen worden uitgesloten.

Many of these problems could be solved if we had more alternative dispute resolution(ADR) mechanisms.
Veel van deze problemen hadden kunnen worden opgelost als we meer methoden voor alternatieve geschillenbeslechting hadden gehad.

Because Mexico was the little brother, and our big brother took advantage of us, of course. But many of these problems have come to be because Mexico.
Maar veel van deze problemen zijn ontstaan omdat Mexico… en onze grote broer misbruik van ons heeft gemaakt. Omdat Mexico het kleine broertje was.

However, many of these problems cannot be solved by State aid
Vele van deze problemen kunnen evenwel niet via staatssteun worden opgelost

Many of these problems have been solved by our amendments,
Veel van deze problemen zijn door onze amendementen opgelost.

But many of these problems have come to be because Mexico… Because Mexico was the little brother,
Maar veel van deze problemen zijn ontstaan omdat Mexico… en onze grote broer misbruik van ons heeft gemaakt.

Many of these problems have been exacerbated by the financial
Vele van deze problemen zijn aangescherpt door de financiële