Wat Betekent MATERIAL INTERESTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• materiële belangen
• stoffelijke belangen
• materieel belang
• de materiële belangen

Voorbeelden van het gebruik van Material interests in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are not these the concrete content of our material interests?
Zijn dan de laatste niet de concrete inhoud van de materiële belangen?

Mental penetration and material interests differ no more than the circle differs from the square.
Geestelijk inzicht en materieel belang onderscheiden zich als bv. cirkel en vierkant.

He must care little about things such as material interests.
Hij moet weinig belang hechten aan zulke dingen als materieel belang.

There are also important material interests, indeed the vital interests of humanity.
Er komen hierbij belangrijke materiële belangen, zelfs levensbelangen voor de mensheid in het geding.

Aim is to intensify the contacts between family members and to do all that benefits the spiritual and material interests of the Kolff Family.
Doel van de vereniging is de familieband te versterken en de geestelijke en stoffelijke belangen van het geslacht Kolff te bevorderen.

Health, the material interests of consumers and the quality of agricultural and food products.
De volksgezondheid, van de materiële belangen van de consumenten en van de kwaliteit van agrarische produkten en levensmiddelen.

Or is it rather because definite and tangible material interests were at work?
Is het niet eerder omdat zeer concrete en precieze materiële belangen in het geding zijn?

The material interests and spiritual interests carried by the fine woodenpackaging box are what the consumer buys.
De materiële belangen en geestelijke belangen gedragen door de boetehoutenverpakkingzijn wat de consument koopt.

His restless ambition offended the political and material interests of his neighbours.
Zijn rusteloze ambities schaadde de politieke en materiële belangen van zijn buren.

Reason refuses to admit that material interests could have coldly dictated the extermination of these countless defenseless beings.
De rede weigert te erkennen dat materiële belangen, volgens een kille logica, bepalend waren bij het uitroeien van deze talloze menselijke wezens zonder verweer.

edits impair material interests of the user.
dergelijke veranderingen of bewerkingen het wezenlijke belang van de gebruiker aantasten.

We ask you to care less about the material interests that lie right before you.
Wij vragen je om minder belang te hechten aan de materiële belangen die zich voor je bevinden.

The copyright law provides the general conditions required for the protection of the artistic integrity of the work and the material interests of the art ist.
De auteurswet schept de nodige algemene voorwaarden voor de bescherming van de artistieke integriteit van het werk en van de materiële belangen van de scheppende kunstenaar.

with personal and material interests and money, people no longer believe in divine beings.
met persoonlijke en materiële belangen en geld, geloven mensen niet meer in goddelijke wezens.

A better ecological policy is necessary, we after all have to survive ourselves too with each his individual freedom of defending his material interests.
Een beter ecologisch beleid is noodzakelijk, we moeten per slot van rekening onszelf ook nog eens zien te overleven met ieders individuele vrijheid van materiële belangenbehartiging.

to be united in material interests, a settled income, but not the denial of a commanding manager.
verenigd zijn in materieel belang, een inkomen, maar niet de ontkenning van een gebiedende bedrijfsleider.

which pursue policies which do not only take material interests into consideration.
een beleid voert waarin niet alleen op materiële belangen wordt gelet.

Both have their ultimate source in the promotion of the material interests of the owners of private property
Beiden vinden hun ultieme oorsprong in de verdediging van de materiële belangen van de eigenaars van de private bezettingen

doing the devotees wrong who are without material interests beyond the necessary.
schuldig tegenover de toegewijden die er geen materiële belangen[voorbij de noodzaak] op nahouden.

Everyone has the right to the protection of the moral and material interests resulting from any scientific,
Een ieder heeft recht op de bescherming van de geestelijke en materiële belangen, voortspruitende uit een wetenschappelijk,

of patriotism dear to the movement and to defend the moral- and material interests of the members.
om de patriottische geest van de beweging levend te houden en om de morele en materiële belangen van haar leden te verdedigen.

Instead, it is the material interests of key social forces
Het zijn veeleer de materiële belangen van de voornaamste maatschappelijke krachten

This is simply the effect of the inhibitive pressures that substantial divisive material interests exercise on any group of individuals.
Dit is gewoon het gevolg van de remmende druk welke een vrij aanzienlijke scheiding van materiele belangen op iedere groep van individuen zal uitoefenen.

The problem of this is in the confusion of material interests and the interest of a non-material integrity of philosophy that should be free from the motives of'gold
Het probleem hiervan is de verwarring van materiële belangen met het belang van de immateriële integriteit van filosofie die vrij zou zijn van de motieven van'goud

The first of these could be overcome only through re-establishing a permanent tie of material interests between the individual bureaucrats and given enterprises, i.e.
Het eerste obstakel zou slechts uit de weg kunnen worden geruimd door het herstel van een permanente band tussen de materiële belangen van de individuele bureaucraat en de gegeven onderneming, d.w.z.

malicious attacks upon"Trotskyism" and"permanent revolution" were merely the expression of their repudiation of the revolutionary traditions of Bolshevism which conflicted with their material interests.
kwaadaardige aanvallen op het'trotskisme' en de'permanente revolutie' waren slechts de uitdrukking van hun ontkenning van de revolutionaire tradities van het bolsjewisme die in botsing kwamen met hun materiële belangen.

To benefit from the protection of the moral and material interests resulting from any scientific, literary
De voordelen te genieten van de bescherming van de geestelijke en stoffelijke belangen voortvloeiende uit door hem verricht wetenschappelijk werk

a man who“appropriated Islam in order to advance own material interests at the expense of local populations?”?
een man die“zich de islam heeft toegeëigend om eigen materiële belangen te behartigen, ten koste van de plaatselijke bevolking”?

In each of those countries a ruling"national" bureaucratic layer has emerged which has its own material interests to defend and which, while ultimately depending on the Soviet army to guarantee its rule,
In elk van deze landen ontstond een leidende'nationale' bureaucratische laag, die eigen materiële belangen moet verdedigen en die, hoewel uiteindelijk afhankelijk van het Sovjet-leger om de eigen heerschappij veilig te stellen,

again that way existing on the path of material interests land in the world of human self-interest,
op die wijze existerend op het pad der materiële behartiging, opnieuw in de wereld van het menselijke eigenbelang,

Hoe "material interests" te gebruiken in een Engels zin

Both parties would appear to have substantial material interests in the outcome.

and we have proof that material interests supercede claimed care for healing.

This is a way that the material interests me in my performance work.

Has no material interests arising from relationships with other governors or school staff.

In the field of his material interests these undertakings of cooperation are cooperatives.

Needless to say, these norms and imperatives suit the material interests of employers.

The requirement to disclose directors material interests in transactions or auditors remuneration. 3.

The latter argument demonstrates that fishers’ frustrations are not about material interests alone.

Proactive fast-tracking diusion of ideal and material interests are very adept ritual specialist.

In my practice in commercial mediations it is obvious that material interests (e.g.

Hoe "stoffelijke belangen, materiële belangen, materieel belang" te gebruiken in een Nederlands zin

h De zorg van alle stoffelijke belangen der Vereeniging.

Zij behartigt geestelijke- en materiële belangen van ouderen.

Het principe van materieel belang toepassen op beroepssituaties.

De behartiging van de materiële belangen staat voorop.

Wij zijn Nadere informatie Materieel belang in de jaarrekening.

Controle terzake materiële belangen overeenkomstig bewindvoerder.

Centrale meldpunten: Nadere informatie Materieel belang in de jaarrekening.

Als Nadere informatie Materieel belang in de jaarrekening.

Geen nader materieel belang bij nietigverklaring Wvg noodzakelijk.

De hieruit voortvloeiende afwijkingen kunnen van materieel belang zijn.