Wat Betekent MAXIMUM SULPHUR CONTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• maximumzwavelgehalte
• maximale zwavelgehalte
• maximaal zwavelgehalte

Voorbeelden van het gebruik van Maximum sulphur content in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Maximum sulphur content of heavy fuel oil.
Maximumzwavelgehalte van zware stookolie.

What mandatory date should be established for maximum sulphur content of 10ppm in diesel.
Welke bindende termijn moet worden vastgelegd voor het maximumzwavelgehalte van 10 ppm in dieselbrandstof.

Maximum sulphur content of heavy fuel oil.
Maximaal zwavelgehalte van zware stookolie.

Both Directives establish limits for the maximum sulphur content of gas-oil used in inland waterway vessels.
In beide richtlijnen worden grenswaarden vastgesteld voor het maximumzwavelgehalte van door binnenschepen gebruikte gasolie.

A maximum sulphur content of 50 ppm is required.
Een maximumzwavel gehalte van 50 ppm is vereist.

Amendment 8 is in part reflected in Recital 10 to the extent that it improves the text referring to the maximum sulphur content.
Amendement 8 is gedeeltelijk verwerkt in overweging 10, namelijk wat betreft de verbeterde formulering met betrekking tot het maximumzwavelgehalte.

Since 1 January 2015, a maximum sulphur content of 0.1% has been allowed in these areas.
Per 1 januari 2015 geldt in deze gebieden een maximaal zwavelgehalte van 0,10%.

These are non-SECA areas and passenger ships on regular service are obliged to use fuel with a maximum sulphur content of 1.5.
Dit zijn niet-SECA-gebieden waar passagiersschepen op geregelde diensten verplicht zijn brandstoffen te gebruiken met een maximumzwavelgehalte van 1, 5.

Maximum sulphur content of marine fuels used by ships at berth in Union ports.
Maximumzwavelgehalte van scheepsbrandstoffen die worden gebruikt door schepen op hun ligplaats in havens in de Unie.

However, the manufacturers expressed an expectation that fuels with a maximum sulphur content of 30 ppm would be available across the Community.
De fabrikanten lieten echter weten voor de gehele Gemeenschap een beschikbaarheid van brandstoffen met een maximaal zwavelgehalte van 30 ppm te verwachten.

Maximum sulphur content of marine fuels used by ships on inland waterways
Maximaal zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen die door schepen op binnenwateren en op hun ligplaats in havens

The sampling shall commence within six months of the date on which the relevant limit for maximum sulphur content in the fuel comes into force.
De monsterneming begint binnen zes maanden na de datum waarop de desbetreffende grenswaarde voor het maximale zwavelgehalte van de brandstof van kracht wordt.

It progressively reduces the maximum sulphur content of marine fuels from the current 3.5% to 0.5% by January 2020.
Ze verlaagt het maximale zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen van de huidige 3, 5% tot 0, 5% tegen januari 2020.

availability of fuels with a maximum sulphur content of 10 mg/kg.
beschikbaarheid van brandstoffen met een maximumzwavelgehalte van 10 mg/kg garanderen.

According to the latter Directive, the maximum sulphur content of gas oil used for purposes other than on-road vehicles is 2000 ppm.
Volgens deze laatste richtlijn bedraagt het maximum zwavelgehalte van gasolie voor andere doeleinden dan wegvoertuigen 2000 ppm.

the North Sea including the English Channel, the maximum sulphur content will be reduced to 0.1%, already in 2015.
de Noordzee, met inbegrip van het Kanaal, wordt het maximale zwavelgehalte al in 2015 tot 0, 1% verlaagd.

Directive 98/70/EC requires a maximum sulphur content of 50 ppm for diesel intended for use in on-road vehicles from 1 January 2005.
Richtlijn 98/70/EG vereist vanaf 1 januari 2005 een maximumzwavelgehalte van 50 ppm voor dieselbrandstof die is bestemd voor gebruik in wegvoertuigen.

Paragraphs 2 and 5 of Article 3 set out a procedure whereby Member States may request a derogation from the 1% maximum sulphur content of heavy fuel oil,
In de leden 2 en 5 van artikel 3 wordt een procedure beschreven die de lidstaten kunnen volgen om toestemming te vragen voor een afwijking van het maximale zwavelgehalte van 1% voor zware stookolie,

The introduction of fuels with a maximum sulphur content of 10 mg/kg will improve fuel efficiency when used with new, emerging vehicle technologies.
De invoering van brandstof met een maximaal zwavelgehalte van 10 mg/kg zal de efficiëntie van brandstof verhogen wanneer deze samen met nieuwe autotechnologie in opkomst wordt gebruikt.

alternatives for the maximum sulphur content of fuels used by non-road mobile machinery
daarin alternatieven voor het maximale zwavelgehalte van brandstoffen voor niet voor de weg bestemde mobiele machines

The maximum sulphur content in non-road gas oil will be reduced from 1000ppm to 10ppm for land based uses and from 1000ppm to 300ppm for inland waterways.
Het maximumzwavelgehalte in gasolie voor niet voor de weg bestemde mobiele machines wordt verlaagd van 1000 ppm tot 10 ppm voor aan land gebruikte machines en van 1000 ppm tot 300 ppm voor binnenschepen.

However, that part of the amendment referring to the mandatory availability of all grades of petrol with a maximum sulphur content of 10 mg/kg is not reflected in the Common Position
Het gedeelte van het amendement dat betrekking heeft op de verplichte beschikbaarheid van alle soorten benzine met een maximumzwavelgehalte van 10 mg/kg is echter niet overgenomen in het gemeenschappelijk standpunt

Maximum sulphur content of marine fuels used in SOx Emission Control Areas
Maximaal zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen die in gebieden met SOx-emissiebeheersing en door passagiersschepen op geregelde diensten naar

while the new MARPOL Annex VI allows a maximum sulphur content of 1.00% and as of January 2015 a maximum sulphur content of 0.1%;
de nieuwe bijlage VI bij MARPOL een maximumzwavelgehalte van 1% toestaat en vanaf januari 2015 een maximumzwavelgehalte van 0, 1%;

However, the aromatics content of petrol(35% v/v) and the maximum sulphur content of petrol(50 ppm)
Voor het gehalte aan aromatische verbindingen in benzine(35 vol%) en het maximale zwavelgehalte van benzine(50 ppm)

geographical coverage that enables the effective marketing of fuels with a maximum sulphur content not exceeding 10mg/kg PPM.
ook op communautair niveau, teneinde het in de handel brengen van brandstof met een maximaal zwavelgehalte van ten hoogste 10mg/kg(ppm) effectief mogelijk te maken.

The widespread availability of fuels with a maximum sulphur content of 10 mg/kg will provide a basis for automobile manufacturers to make significant additional progress towards improving the fuel efficiency of new vehicles.
Aangezien brandstoffen met een maximumzwavelgehalte van 10 mg/kg op ruime schaal beschikbaar komen, wordt autofabrikanten een basis geboden om aanzienlijke nieuwe vooruitgang te maken op het gebied van het brandstofrendement van nieuwe voertuigen.

legislation on industrial emissions, it is necessary to revise the provisions of Directive 1999/32/EC on maximum sulphur content of heavy fuel oil accordingly.
industriële emissies wordt herschikt, moeten de bepalingen van Richtlijn 1999/32/EG inzake het maximumzwavelgehalte van zware stookolie worden herzien.

The maximum sulphur content is fixed e.g. at 2.9 96 for all heavy fuel oils,
Het maximumzwavelgehalte is vastgesteld bij voorbeeld op 2, 9% voor alle zware stookoliën en moest tegen juli 1975 tot 2,

That is why we are in favour of the measures to limit the maximum sulphur content of marine fuels used in the North Sea,
Wij kunnen ons dan ook vinden in de maatregelen die gericht zijn op de beperking van het maximale zwavelgehalte van scheepsbrandstoffen die worden gebruikt in het Kanaal