Wat Betekent MAY INTERRUPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kunnen onderbreken
• mag onderbreken
• kan onderbreken

Voorbeelden van het gebruik van May interrupt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If I may interrupt.
Mag ik even?

Setting network while accessing the memory card may interrupt access.
Het netwerk instellen als u toegang heeft tot de geheugenkaart kan de toegang verbreken.

If I may interrupt.
Als ik mag onderbreken.

You may have increased side effects and your doctor may interrupt your treatment.
U kunt vermeerderde bijwerkingen hebben en uw arts kan uw behandeling onderbreken.

If I may interrupt.
Mag ik je storen.

on what conditions Member States may interrupt the passage of a vessel.
op welke voorwaarden de lidstaten de vaart van een schip mogen onderbreken.

If I may interrupt.
Als ik u even mag onderbreken.

Once installed, the program may start generating persistent pop-ups that may interrupt the user's browsing routine.
Eenmaal geïnstalleerd, het programma kan beginnen met het genereren aanhoudende pop-ups die de gebruiker browsen routine kunnen onderbreken.

If I may interrupt, madame.
Als ik mag onderbreken, mevrouw.

Placement of annoying advertisements that may interrupt the browsing process.
Plaatsing van vervelende advertenties die het browsen proces kunnen onderbreken.

If I may interrupt the expert for a minute,?
Mag ik de expert heel even onderbreken?

Father. If I may interrupt.
Vader, mag ik je onderbreken?

And if I may interrupt there, Mr. Mayor, let's not forget all the little people.
Als ik mag onderbreken, burgemeester, niet te vergeten: het gepeupel.

For maintenance reasons we may interrupt the site at any time.
Om onderhoudsredenen kunnen wij de site te allen tijde onderbreken.

The jury may interrupt a performance if the allowed time is exceeded.
De jury mag een optreden onderbreken als de toegestane tijd wordt overschreden.

Start displaying multiple pop-up ads that may interrupt your browsing routine.
Beginnen met het weergeven van meerdere pop-up advertenties die uw surfervaring routine kan onderbreken.

Your doctor may interrupt and change your dose if these occur.
Uw arts kan de behandeling onderbreken of uw dosis wijzigen als deze symptomen zich voordoen.

You may experience increased side effects and your doctor may interrupt your treatment and provide supportive care.
U kunt ernstigere bijwerkingen krijgen en uw arts onderbreekt mogelijk uw behandeling en kan aanvullende zorg bieden.

Show ads, that may interrupt or worsen in other ways the browsing experience.
Toon advertenties, die kunnen onderbreken of verergeren op andere manieren de surfervaring.

we run the risk that a peak power may interrupt the speaker coil, result: Breaking speaker.
van de luidspreker spoel, resultaat kan onderbreken: Breaking speaker.

We may interrupt the site at any time for maintenance purposes.
Om onderhoudstechnische redenen kunnen wij de toegang tot de website te allen tijde onderbreken.

I would like to negotiate a course that's a little more… direct. Chancellor Gauman, if I may interrupt.
't zou kunnen Als ik u even mag onderbreken… zou ik graag tot 'n iets directere koers willen komen.

Holiness, if I may interrupt this sacred moment.
Heiligheid, als ik dit heilige moment mag onderbreken.

This option allows user to specify custom user-agent string instead of using the default one. This is here because some proxies may interrupt the connection because of having"gator" in the name.
Deze optie staat de gebruiker toe om een aangepaste user-agent string te gebruiken in plaats van de standaard string. Dit is hier omdat sommige proxies de verbinding kunnen onderbreken omdat de naam"gator" kan bevatten.

Activities that may interrupt or delay the services;
Activiteiten die de diensten kunnen verstoren of vertragen;

Aged or old batteries always have a poorish influence on the function of your Game Boy Advance SP, which may interrupt your game time or even bring an unexpected shutdown for you.
Oudere of oude batterijen hebben altijd een slechte invloed op de functie van uw Gameboy Advance SP, die uw speltijd kan onderbreken of zelfs een onverwachte afsluiting voor u opleveren.

Com because the website may interrupt your surfing sessions with promotional content….
Com omdat de website uw surfen sessies met promotionele inhoud onderbreken kan….

This step may interrupt certain services and applications from running properly.
Deze stap kan bepaalde diensten en toepassingen te onderbreken correct worden uitgevoerd.

If not, your doctor may interrupt treatment or stop it altogether.
Als dat niet het geval is, kan uw arts de behandeling onderbreken of helemaal stopzetten.

The doctor may interrupt treatment in patients who develop a serious infection.
Bij patiënten die een ernstige infectie ontwikkelen, kan de arts de behandeling onderbreken.