What is the translation of " MAY INTERRUPT " in Swedish?

• kan avbryta
• kan störa
• får avbryta

Examples of using May interrupt in English and their translations into Swedish

Chief, if I may interrupt here.
Om jag får avbryta här, chefen.

If I may interrupt, sir, the actual operation itself is not really the meat of our programme.
Om jag får avbryta, sir… själva manövern är inte det viktigaste i vårt program.

Chancellor Gauman, if I may interrupt.
Kansler, om jag får avbryta.

Holiness, if I may interrupt this sacred moment.
Helighet, om jag får avbryta denna heliga stund.

General McGrath, if I may interrupt.
General McGrath, om jag får avbryta.

Some animals may interrupt them with boring flashes.
En del djur kan avbryta dem med tråkig blinkar.

If you turn off your device during this time, you may interrupt the encryption process.
Om du stänger av enheten under denna tid, du kan avbryta krypteringsprocessen.

Your doctor may interrupt and change your dose if these occur.
Läkaren kan avbryta behandlingen och ändra dosen om dessa symtom uppstår.

Start displaying multiple pop-up ads that may interrupt your browsing routine.
Börja visa flera popup-annonser som kan avbryta din surfning rutin.

The doctor may interrupt treatment if iron levels in the body get too low.
Läkaren kan avbryta behandlingen om järnhalten i kroppen blir för låg.

overly cautious, but may interrupt your browsing.
väldigt försiktiga men kan avbryta din surfning.

The doctor may interrupt treatment in patients who develop a serious infection.
Läkaren kan avbryta behandlingen hos de patienter som drabbas av allvarlig infektion.

Experts say solar flairs this weekend may interrupt cell phone communications.-Experts.
Experter säger att soleruption kan störa mobilnäten i helgen.

STUK may interrupt the operation of a nuclear power plant if so required in order to ensure safety.
STUK kan avbryta driften av ett kärnkraftverk om det är nödvändigt för att trygga säkerheten.

Can not be taken at late evening hrs as it may interrupt normal sleep designs.
Inte kan fattas på sena kvällen timmar eftersom det kan störa vanliga sömnmönster.

If I may interrupt this flow of cliché,
Om jag kan få avbryta denna störtsjö av klyschor,

You may have increased side effects and your doctor may interrupt your treatment.
Du kan få ökade biverkningar och din läkare kan avbryta din behandling.

Com because the website may interrupt your surfing sessions with promotional content.
Com eftersom webbplatsen får avbryta ditt surfande sessioner med promotion innehåll.

as there is a chance that the surface texture may interrupt very small intricacies.
finns en risk att textilens textur kan störa små fina detaljer.

If I may interrupt your listing of the top five most impotent-sounding threats for a moment,
Om jag får avbryta din uppräkning av de fem mest verkningslösa hotelserna, så kom ihåg

Could not be taken at late evening hrs as it may interrupt typical sleep patterns.
Inte kan fattas på sena kvällen timmar eftersom det kan störa vanliga sömnmönster.

Any Member State may interrupt the passage of a vessel,
Varje medlemsstat får avbryta ett fartygs resa,

we run the risk that a peak power may interrupt the speaker coil,
löper vi risken att en toppeffekt kan avbryta talaren spole,

In a system of parallel powers, the acts, which may interrupt a limitation period, should include procedural steps taken independently by the competition authority of a Member State.
I ett system med parallell behörighet är det nödvändigt att till de åtgärder som kan avbryta preskriptionstiderna lägga självständiga förfarandeåtgärder som vidtas av en konkurrensmyndighet i en medlemsstat.

on what conditions Member States may interrupt the passage of a vessel;
på vilka villkor medlemsstaterna får avbryta ett fartygs resa.

Although MS Updater is not malicious by nature, it may interrupt your activities and expose your system to additional threats from the Web.
Även MS Updater är inte skadligt av naturen, det kan avbryta dina aktiviteter och exponera ditt system för ytterligare hot från webben.

Polar may interrupt the Team Pro Service for basic maintenance,
Polar kan avbryta Team Pro-tjänsten för grundläggande underhåll,

At the same time, the Inium Sense feedback shield lets you avoid potential feedback that may interrupt speech understanding and communication.
Samtidigt förhindrar Inium Sense feedback shield potentiell återkoppling som skulle kunna störa taluppfattning och kommunikation.

Failure to follow the instructions may interrupt the upgrade process
Underlåtenhet att följa instruktionerna kan avbryta uppdateringsprocessen och kan orsaka

This option allows user to specify custom user-agent string instead of using the default one. This is here because some proxies may interrupt the connection because of having"gator" in the name.
Alternativet låter användare ange en egen användar- agentsträng istället för att använda den förvalda. Det finns här eftersom vissa typer av proxy kan avbryta anslutningen därför att namnet innehåller"gator.

How to use "may interrupt" in an English sentence

Also, telephone calls may interrupt data transmissions.

Anointed funeral readings may interrupt burial services.

As power interruption may interrupt registration process.

neon signs may interrupt the electric waves.

This may interrupt the service to users.

A full stomach may interrupt your sleep.

Because this may interrupt the rooting process.

Sizing may interrupt the pattern on the shank.

Various sounds around you may interrupt your concentration.

Frequent departures from this may interrupt your sleep.

How to use "kan störa, får avbryta, kan avbryta" in a Swedish sentence

Precortalon aquosum kan störa vissa vaccinationer.

Datorer och transformatorer kan störa GPS-signalen.

Therese får avbryta meningen för en ny skrattattack.

Sådan behandling kan avbryta överdriven hårborttagning.

Bolaget kan avbryta tjänster för underhållsskäl.

Du eller IObit kan avbryta medlingen närsomhelst.

Och du kan avbryta när som helst.

Du kan avbryta studien när som helst.

Begränsad åtkomst kan störa deras arbete.

Endast återgångstiden kan avbryta prospektering Chalcidice.