Voorbeelden van het gebruik van Maybe too in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maybe too long.
Vast te lang.Everything. Maybe too much.
Misschien te veel. Alles.Maybe too cold.
Misschien te koud.Now it's maybe too little.
Nu is het misschien te weinig.Maybe too big.
Misschien te groot.
Mensen vertalen ook
Impressive. Maybe too impressive.
Indrukwekkend. Misschien te indrukwekkend.Maybe too perfect.
Iets te perfect.Impressive. Maybe too impressive.
Misschien te indrukwekkend. Indrukwekkend.Maybe too clever.
Misschien te slim.I admit that it was maybe too much to follow them to the hotel.
Ik geef toe dat het iets te veel was om ze Maybe too quickly.
Yeah, maybe too good.
Ja, misschien te goed.Maybe too long.
Misschien wel te lang.Yeah. Maybe too many.
Ja, misschien wel te veel.Maybe too much.
Misschien wel te veel.Yes, maybe too close.
Maybe too honest.
Misschien te eerlijk.Yeah. Maybe too pretty now.
Ja, misschien te mooi nu.Maybe too smart.
Misschien, te snugger.The high- and maybe too high- level of ambition of the programme, and.
De zéér- en misschien wel té- ambitieuze doelstellingen van het programma, en.Maybe too involved.
Misschien té betrokken.Maybe too perfect.
Misschien wel te perfect.Maybe too much garlic.
Iets te veel knoflook.Maybe too important?
Misschien te belangrijk?Maybe too many capes.
Misschien te veel capes.Maybe too smart for cop.
Misschien wel té slim.Maybe too different.
Misschien té verschillend.Maybe too important.
Misschien wel te belangrijk.Maybe too impressive.
Misschien té indrukwekkend.Maybe too much coffee!
Vast te veel koffie gedronken!
