Wat Betekent ME TO REACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ik reageer
• ik reageren

Voorbeelden van het gebruik van Me to react in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You wanted me to react.
Je wilde dat ik reageerde.

Allow me to react to those words in my national capacity.
Sta mij toe om daar in mijn nationale hoedanigheid op te reageren.

How do you expect me to react?
Hoe moet ik reageren?

How do you expect me to react ifyou just pop up like this?
Hoe kan ik reageren als je zomaar opeens opduikt?

How would you like me to react?
Hoe moet ik reageren?

He expected me to react as though it were all normal.
Hij verwachtte dat ik zou reageren alsof het heel normaal was.

How d'you want me to react?
Hoe wilt u dat ik reageer?

How do you expect me to react when my father is unmasked…-… as a common thief?
Hoe moet ik reageren als m'n pa een dief blijkt te zijn?

How do you expect me to react?
Hoe moet ik nou reageren?

You're asking me to react as if it were quite normal when our world is going to hell.
Ik moet reageren alsof het normaal is… terwijl ons leven naar de kloten gaat.

How would you like me to react?
Hoe wilt u dat ik reageer?

How do you expect me to react with a sword to her throat?
Hoe moet ik reageren met een zwaard tegen haar keel?

Is that how you want me to react?
Moet ik zo reageren?

She wanted me to react that way.
Ze wilde dat ik zo reageerde.

How, now, would you prefer me to react?
Hoe wil je dat ik reageer?

To get me to react?
Om mij te laten reageren?

how do you expect me to react?
hoe wil je dat ik reageer?

And not expect me to react. You can't crash my place of business, Bosch. assault my employees.
Je kunt niet mijn bedrijf binnenvallen, Bosch. mijn werknemers beledigen en verwachten dat ik niet reageer.

How do you want me to react?
Hoe wil je dan dat ik reageer?

Assault my employees, You can't crash my place of business, and not expect me to react. Bosch.
Bosch. Je kunt mijn werkplek niet binnenvallen, mijn werknemers aanvallen, zonder dat ik reageer.

You can't expect me to react otherwise?
Hoe moet ik anders reageren?

not expect me to react.
mijn werknemers beledigen en verwachten dat ik niet reageer.

I am pleased that you allow me to react to the report prepared by Jean-Pierre Audy and unanimously adopted by the Committee on International Trade on 6 May.
Mevrouw de Voorzitter, het doet me genoegen dat ik kan reageren op het verslag van Jean-Pierre Audy dat op 6 mei unaniem is aangenomen in de Commissie internationale handel.

How do you expect me to react?
Hoe verwacht je dat ik reageer?

How did you expect me to react?
Hoe dacht je dat ik zou reageren?

That's how you want me to react?
Wil je dat ik zo reageer?

How do you expect me to react?
Hoe moet ik anders reageren?

How did you expect me to react?
Hoe had je verwacht dat ik zou reageren?