Wat Betekent MEASURES IT PROPOSES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• voorgestelde maatregelen
• de voorstellen voor maatregelen
• maatregelen zij voorstelt

Voorbeelden van het gebruik van Measures it proposes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The measures it proposes are both logical and necessary.
De voorgestelde maatregelen zijn ook logisch en noodzakelijk.

The Committee can only give its support and full agreement to every aspect the Commission mentions and the measures it proposes.
Het Comité kan dan ook alleen maar volledig instemmen met alle door de Commissie genoemde aspecten en voorgestelde maatregelen.

The objectives defined in the White Paper and the measures it proposes raise problems which cannot be ignored.
Wat de doelstellingen en de voorstellen voor maatregelen betreft, kan de problematiek van enkele punten niet over het hoofd gezien worden.

The Committee of the Regions believes that the Communication on implementation of the Kyoto Protocol is important and that the measures it proposes are urgent.
Het CvdR acht de Mededeling over de uitvoering van het Protocol van Kyoto een belangrijk document en de erin voorgestelde maatregelen dringend noodzakelijk.

the report and the measures it proposes have as their aim a major extension of the powers of the EEC.
het verslag en de voorgestelde maatregelen hebben ten doel de Gemeenschap intern te versterken en te ver diepen.

First, the Commission is convinced that an integrated approach to impact assessment is the most appropriate way of ensuring the necessity of the measures it proposes and of producing high quality polices.
Ten eerste is de Commissie ervan overtuigd dat een geïntegreerde aanpak voor effectbeoordeling de meeste geschikte manier is om ervoor te zorgen dat de door haar voorgestelde maatregelen noodzakelijk zijn, en om een beleid van hoge kwaliteit te voeren.

The Commission continued efforts to better explain how the measures it proposes comply with both principles, through impact assessments and explanatory memoranda31.
De Commissie heeft haar inspanningen voortgezet om aan de hand van effectbeoordelingen en toelichtingen31 beter uit te leggen hoe de door haar voorgestelde maatregelen met beide beginselen in overeenstemming zijn.

the Commission can give some signals and say what information it has and what measures it proposes in the short term to mitigate these problems.
de Commissie enkele signalen kan geven door te laten weten over welke informatie zij beschikt en welke maatregelen zij voorstelt om op korte termijn deze problemen te verzachten.

The Commission considers it essential to ensure that the measures it proposes are necessary, cost-effective
De Commissie vindt het van essentieel belang ervoor te zorgen dat de maatregelen die zij voorstelt noodzakelijk, kostenefficiënt

On the contrary, the measures it proposes will exacerbate the problem, which will be
Integendeel, de voorgestelde maatregelen zullen het probleem alleen maar erger maken,

The Commission has made a special effort to explain how the measures it proposes comply with both principles.
De Commissie heeft bijzondere inspanningen geleverd om uit te leggen op welke wijze de door haar voorgestelde maatregelen beide beginselen eerbiedigen.

We are afraid, however, that the measures it proposes for tackling unemployment among young people add up,
Wij vrezen echter dat de maatregelen die het voorstelt ter bestrijding van de jeugdwerkloosheid, ge heel passen

The question by the honourable Member is whether the Commission has a full picture of emissions of greenhouse gases from road transport and what measures it proposes to reduce the effect on the environment of these emissions.
De geachte afgevaardigde vraagt of de Commissie een volledig beeld heeft van de broeikasgasuitstoot in het wegverkeer en welke maatregelen zij voorstelt om de milieugevolgen van deze uitstoot te verminderen.

For that reason I should like to ask the Commission to specify the measures it proposes to take in the immediate future in order to make progress towards a political solution to the conflict in Chechnya.
Daarom wil ik de Commissie vragen welke concrete activiteiten zij voorstelt en in de nabije toekomst onderneemt om een politieke oplossing van het conflict dichterbij te brengen.

the communication on the complementarity of Community and Member States' policies on development cooperation, since the measures it proposes may contribute to removing the obstacles which hinder significant advances in this area.
moet dan ook positief worden beoordeeld. De hierin voorgestelde maatregelen kunnen immers bijdragen tot de verwijdering van de obstakels die een significante vooruitgang op dit gebied in de weg staan.

Can the Council state what concrete measures it proposes with a view to the rapid elimination of the barriers now existing to the free movement of workers from those Member States which joined the Union after 1 May 2004?
Kan de Raad mededelen welke concrete maatregelen hij overweegt om de belemmeringen voor het vrij verkeer van werknemers uit de na 1 mei 2004 toegetreden lidstaten met spoed weg te nemen?

For this reason we shall not vote in favour of the Filippi report on the Multifibre Arrangement, because the measures it proposes are not only inadequate,
Bijgevolg zullen wij ook het verslagFilippi over de Multivezelovereenkomst niet goed keuren, meer bepaald omdat de erin voorgestelde maatregelen voor de textielindustrie van ons land ontoereikend

The objectives defined in the White Paper and the measures it proposes raise problems which cannot be ignored:
Wat de doelstellingen en de voorstellen voor maatregelen betreft, kan de problematiek van enkele punten niet over het hoofd gezien worden:

This shameless lobbying by chemical company owners is in itself enough to make us vote for the Schörling report and for the measures it proposes, even if the rapporteur elsewhere declares herself to be in favour of the market.
Enkel uit protest tegen deze schaamteloze lobbypraktijken van de werkgevers in de chemische industrie verlenen wij onze steun aan het verslag-Schörling en aan de daarin voorgestelde maatregelen, ook al spreekt de rapporteur zich uit voor de vrije markt.

Why would not the Commission apply the measures it proposed for third countries to the internal market?
Waarom zou de Commissie de maatregelen die zij voorstelt voor derde landen ook niet toepassen op de interne markt?

ESMA shall notify relevant competent authorities of the measure it proposes.
stelt ESMA de betrokken bevoegde autoriteiten in kennis van de voorgestelde maatregel.

ESMA shall notify the competent authorities concerned of the measure it proposes to take.
stelt ESMA de betrokken bevoegde au toriteiten in kennis van de maatregel die zij voorstelt.

the Commission would like to remind you of the measures it proposed on 10 October for the adoption and application of common European Union rules in the field of civil aviation security, and which was first presented at the last Council of Transport Ministers.
geachte afgevaardigde erop dat de Commissie op 10 oktober maatregelen heeft voorgesteld voor de vaststelling en toepassing van in heel de Europese Unie geldende gemeenschappelijke regels ter bevordering van de veiligheid in de burgerluchtvaart.

ESMA shall notify competent authorities of the measure it proposes.
stelt de EAEM de bevoegde autoriteiten in kennis van de maatregel die zij overweegt.

other competent authorities of the measure it proposes.
de andere bevoegde autoriteiten in kennis van de maatregel die zij overweegt.

Finally it proposes measures to facilitate a stable investment framework.
Tenslotte worden er maatregelen voorgesteld om een stabiel investeringskader te vergemakkelijken.

It is clear that the government is not willing to do more than the limited measures it proposed earlier in 2013.
Het is duidelijk dat de regering niet bereid is meer te doen dan de beperkte maatregelen die zij eerder dit jaar al voorstelde.