Wat Betekent MEASURES TO BE APPLIED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij toepasselijke maatregelen
• toe te passen maatregelen
• toe te passen overgangsmaatregelen

Voorbeelden van het gebruik van Measures to be applied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Measures to be applied on holdings.
Maatregelen op bedrijven.

Duration of the measures to be applied on holdings.
Duur van de maatregelen op de bedrijven.

Measures to be applied in slaughterhouses.
Maatregelen in slachthuizen.

Derogations from certain measures to be applied on holdings.
Afwijkingen van bepaalde maatregelen op bedrijven.

Measures to be applied in contact holdings.
Maatregelen op contactbedrijven.

Having regard to Decision No 2/90 of the ACP-EEC Council of Ministers of 27 February 1990, on transitional measures to be applied from 1 March 1990.
Gelet op Besluit nr. 2/90 van de ACS-EEG-Raad van Ministers van 27 februari 1990 betreffende de overgangs maatregelen die gelden vanaf 1 maart 1990.

Measures to be applied in the restricted zone.
Maatregelen in het beperkingsgebied.

On informing the general public about health protection measures to be applied and steps to be taken in the event of a radiological emergency.
Betreffende de informatie van de bevolking over de bij stralingsgevaar toepasselijke maatregelen ter bescherming van de gezondheid en over de alsdan te volgen gedragslijn.

Measures to be applied in the Surveillance zone.
Maatregelen in het toezichtsgebied.

First, informing the general public about health protection measures to be applied and the steps to be taken in the event of a radiological emergency.
Het eerste aspect betreft de voorlichting aan de bevolking over de bij stralingsgevaar van toepassing zijnde maatregelen ter bescherming van de gezondheid en over de in dat geval te volgen gedragslijn.

Measures to be applied in special cases.
In speciale gevallen toe te passen maatregelen.

C 2-297/88 for a directive on informing the population about health protection measures to be applied and steps to be taken in the event of a radiological emergency.
C2-297/88 voor een richtlijn betreffende de informatie van de bevolking over de bij stralingsgevaar toepasselijke maatregelen ter bescherming van de gezondheid en over het alsdan te vertonen gedrag.

Measures to be applied by the competent authority.
Maatregelen van de bevoegde autoriteit.

COUNCIL REGULATION(EEC) No 434,-80 of 18 February 1980 concerning the application of Decision No 1/80 of the ACP-EEC Council of Ministers on rransirional measures to be applied from 1 March 1980.
VERORDENING(EEG) Nr. 434/80 VAN DE RAAD van 18 februari 1980 houdende toepassing van Besluit nr. 1/80 van de ACS-EEG-Raad van Ministers betreffende de vanaf 1 maart 1980 toe te passen overgangsmaatregelen.

Measures to be applied in further resticted zones.
Maatregelen in verdere beperkingsgebieden.

Directive 89/618/EEC(OJ L 357, 7.12.1989) Health protection measures to be applied and steps to be taken in the event of a radiological emergency Denmark, Italy, Nethetlands, Portugal.
Richtlijn.89/618/EEG(PB L 357 van 7.12.1989) Bij stralingsgevaar toepasselijke maatregelen ter bescherming van de gezondheid en over de alsdan te volgen ge dragslijn Denemarken, Italië, Nederland, Portugal.

Measures to be applied in further restricted zones.
Maatregelen in verdere beperkingsgebieden.

Council Directive 89/618/Euratom of 27 November 1989 on informing the general public about health protection measures to be applied and about steps to be taken in the event of a radiological emergency.
Richtlijn 89/618/Euratom van de Raad van 27 november 1989 betreffende de informatie van de bevolking over de bij stralingsgevaar toepasselijke maatregelen ter bescherming van de gezondheid en over de alsdan te volgen gedragslijn.

Measures to be applied in cases of suspected outbreaks.
Maatregelen bij vermoedelijke uitbraken.

Under the Euratom Treaty, the Committee did issue an Opinion on informing the population about health protection measures to be applied and steps to be taken in the event of a radiological emergency.
In het kader van het Euratom-Verdrag heeft het Comité advies uitgebracht over„ de informatie van de bevolking over de bij stralingsgevaar toepasselijke maatregelen ter bescherming van de gezondheid en over het alsdan te vertonen gedrag.

Measures to be applied in the protection and surveillance zones.
Maatregelen in de beschermings- en toezichtsgebieden.

Israel are to examine the situation in order to determine the measures to be applied by the Community and Israel from 1 January 2001, in accordance with this objective.
door de Gemeenschap en Israël met ingang van 1 januari 2001 toe te passen maatregelen om deze grotere liberalisering tot stand te brengen.

Measures to be applied in border inspection posts or means of transport.
Maatregelen in grensinspectieposten en vervoermiddelen.

On 19 April the Commission published a communication of Directive 89/618/Euratom3on informing the general public about the health pro tection measures to be applied and the steps to be taken in the event of a radiological emergency.
De Commissie heeft op 19 april(3) een mededeling bekend gemaakt inzake de tenuitvoerlegging van Richtlijn 89/618/Euratom(4) betreffende de informatie van de bevolking over de bij stralingsgevaar toepasselijke maatregelen ter bescher ming van de gezondheid en over de alsdan te volgen gedragslijn.

Measures to be applied in separate production units and contact holdings.
Maatregelen in afzonderlijke productie-eenheden en contactbedrijven.

regionalisation, and the measures to be applied within the restricted zone,
de in het ingesloten gebied toe te passen maatregelen worden vastgesteld volgens de in artikel 89,

Measures to be applied in slaughterhouses, border inspection posts and means of transportation.
In slachthuizen, grensinspectieposten en vervoermiddelen toe te passen maatregelen.

the Palestinian Authority shall examine the situation in order to determine the measures to be applied by the Community and the Palestinian Authority from 1 January 2000, in accordance with the objective set out in Article 12.
het oog op de vaststelling van de door de Gemeenschap en de Palestijnse Autoriteit met ingang van 1 januari 2000 toe te passen maatregelen overeenkomstig de in artikel 12 omschreven doelstelling.

A Describe the measures to be applied at this stage, indicating, per measure.
A Beschrijf de maatregelen die in deze fase moeten worden toegepast, en vermeld per maatregel.

Jordan shall examine the situation in order to determine the measures to be applied by the Community and Jordan from 1 January 2003 in accordance with the objective of progressive greater trade liberalisation in agricultural and processed agricultural products.
met ingang van 1 januari 2002 de Gemeenschap en Jordanië de situatie onderzoeken met het oog op de vaststelling van de door de Gemeenschap en Jordanië met ingang van 1 januari 2003 toe te passen maatregelen om deze grotere liberalisering van de handel tot stand te brengen.

Hoe "measures to be applied" in een zin te gebruiken

On the other, they are also better targeted – there is more flexibility for simplified measures to be applied in low risk areas.

Parties shall provide for the provisions related to border measures to be applied at least in cases of trade mark counterfeiting and copyright piracy.

Detecting a problem before picking can save the labour required to pick infested fruit, allowing control measures to be applied before the next pick.

Therefore, HIPAA complaint fax services & regulations affect the security measures to be applied in sending medical data between health professionals, patients and others.

Thus, on March 29, 2018, Law 27-A / 2019, of March 28, which approves contingency measures to be applied with Brexit coming into force.

The aforementioned trade measures to be applied may hamper the development of the countries that have long been enjoying the fruits of their development.

Cost-benefit considerations come into play in considering the control measures to be applied and in determining eligibility for certain exemptions to such control measures.

The safety class allocated to an SSC defines the design, testing and maintenance measures to be applied in its design, construction, commissioning, and operation.

This is why we will always stress the need for preventative care measures to be applied to your trees, BEFORE there is a problem.

The order contains a set of measures to be applied to 5 of 8 departments in the region in case of an air pollution peak.