Wat Betekent MICHAEL REALIZED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• michael besefte
• michael realiseerde zich

Voorbeelden van het gebruik van Michael realized in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And Michael realized that he, too, had been too proud.
En Michael besefte dat ook hij te trots was geweest.

Goofuth. and ifhe wanted to help his son's election… Michael realized he had lived like Gallant.
Goofuth. Michael besefte dat hij als Gallant had geleefd.

Michael realized that he could never turn his brother in.
En Michael wist dat hij zijn broer nooit kon aangeven.

To deal with his mother's apparent problem. Michael realized it might be time.
Michael realiseerde zich dat het tijd werd zijn moeder op haar probleem te wijzen.

And Michael realized he needed to retrieve his Uncle Oscar.
En Michael begreep dat hij zijn oom Oscar moest vinden.

And perhaps it was in this moment that Michael realized he couldn't date Rebel anymore.
En misschien was het in dit moment dat Michael besefte… dat hij niet meer met Rebel kon daten.

And Michael realized that perhaps somebody would get hurt.
Michael besefte dat er iemand wel iets zou kunnen overkomen.

Who threatened him must have been hired by George Sr. You know, and what is it with the fathers in this family always trying to deceive their… And that's when Michael realized that the man.
Ingehuurd moest zijn door George sr… die altijd proberen hun… Wat is dat toch met de vaders in deze familie… Toen besefte Michael dat de man die hem had bedreigd.

That's when Michael realized it was time to get serious.
Toen realiseerde Michael zich dat hij het goed moest aanpakken.

Michael realized that his father's crimes… might be bigger than he thought.
Michael besefte dat zijn vaders misdaden groter waren dan hij dacht.

And as the anesthesia took hold… Michael realized he was going to wake up to nothing but trouble.
Zodra de narcose zijn werk begon te doen besefte Michael dat het daarna niks dan ellende zou zijn.

Michael realized that his father had even taken control… of the banana stand.
Michael besefte dat zijn vader zelfs controle had over de bananenkraam.

And that's when George Michael realized… Maeby had been making money by pretending to be two twin girls.
Toen realiseerde George Michael zich dat Maeby geld had opgehaald door zich uit te geven voor tweelingzusjes.

Michael realized that his father had, once again… taught him an elaborate lesson.
Michael realiseerde zich dat zijn vader hem weer een uitgebreide les had geleerd.

At that moment Michael realized that this was… the most beautiful woman he would ever seen.
Op dat moment besefte Michael dat dit de mooiste vrouw was die hij ooit had gezien.

And Michael realized his little brother… deserved happiness more than anyone.
Michael besefte dat zijn broer echt geluk verdiende, meer dan wie ook.

Michael realized that it might be time to deal with his mother's apparent problem.
Michael realiseerde zich dat het tijd werd zijn moeder op haar probleem te wijzen.

Michael realized that Kitty's obvious attraction to Gob… could perhaps be of use to him.
Michael besefte dat Gobs aantrekkingskracht voor Kitty hem misschien van nut kon zijn.

That Michael realized he couldn't date Rebel anymore. And perhaps it was in this moment.
En misschien was het in dit moment dat Michael besefte… dat hij niet meer met Rebel kon daten.

And Michael realized for the first time… that his father was capable ofhaving his heart broken.
En Michael besefte voor het eerst… dat zijn vader ook een gebroken hart kon hebben.

Michael realized that the woman he was attempting to never see again was blind… and he was overcome with guilt.
Michael realiseerde zich dat de vrouw die hij niet meer wilde zien, blind was.

Michael realized he had done to his son what his father had done to him… so he came up with a solution.
Michael besefte dat hij zijn zoon had behandeld zoals zijn vader hem. Dus hij kwam met een oplossing.

George Michael realized that no matter how much it upset him… he didn't want to take Maeby's family away from her.
George Michael realiseerde zich dat hoezeer het hem ook schokte… hij Maeby's familie niet van haar af wilde pakken.

Michael realized he had lived like Gallant…
Michael besefte dat hij als Gallant had geleefd.

Michael realized he had to get to the police station… before they got ahold of Maeby,
Michael besefte dat hij naar het bureau moest voordat ze Maeby gingen ondervragen, die $50 van hem kreeg

Michael realized the futility of fighting the darkness,
Michael realiseerde zich de zinloosheid van het vechten tegen de duisternis

But it won't be long before Michael realizes his mistake.
Maar het zal niet lang meer duren voordat Michael beseft zijn fout.

And, Michael, realizing the banana stand… is the only profitable part of the Bluth empire, decides to rebuild.
En Michael die beseft dat de bananenkraam het enige winstgevende deel is van het Bluth-bedrijf besluit hem weer op te bouwen.

By the time Johnny's recovered and Michael realizes it didn't work,
Tegen de tijd dat Johnny hersteld is, en Michael zich realiseert dat het niet gewerkt heeft,

Michael realizes that the Immobiliare deal is an elaborate conspiracy among Lucchesi,
Michael realiseert zich dat de Immobiliare-deal een samenzwering was van Lucchesi, Aartsbisschop Gilday

Hoe "michael realized" te gebruiken in een Engels zin

Interestingly enough, through sports Michael realized there are other ways to improve one's life.

After a few months Michael realized he had finally found his passion in life.

Michael realized that Eco>Absorb™ faced a tough uphill battle against entrenched absorbents like clay.

Eventually, Michael realized that doing unfunded private research was taking a toll on family life.

After joining the Women and Gender Studies class, Michael realized he had found his calling.

Michael realized he couldn’t import just one wine – he needed to create a portfolio.

But Michael realized there needed to be this theme of going in between two worlds.

Michael realized it was her ghost he had seen the night before at the inn.

Michael realized that he could label July 11, 2001, in a lot of different ways.

As a former Architect, Michael realized the design was not his, but rather his client’s.

Hoe "michael besefte" te gebruiken in een Nederlands zin

George Michael besefte maar al te goed dat hij in 2011 door het oog van de naald was gekropen.

Michael besefte de zinloosheid van verdere strijd en ging vrede sluiten met Daniel, die werd gedwongen de stad Przemysl af te staan ​​met de omliggende gebieden.

Michael besefte maar al te goed dat het niet zo makkelijk was om als Nederlandse atleet van de sport te leven.

Door Michael besefte ik dat híj mij die dingen niet had laten doen; ik had daar zelf in toegestemd.

Michael besefte dat zijn alter ego, Vengeance, onbeheersbaar was geworden.

Michael besefte dat hij iets op het spoor was.

Toen Michael besefte hoe lomp hij was geweest, voelde hij zich vreselijk.