Wat Betekent MINIMUM MESH SIZE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• minimummaaswijdte
• minimale maaswijdte

Voorbeelden van het gebruik van Minimum mesh size in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Minimum mesh size in the Black Sea.
Minimummaaswijdte in de Zwarte Zee.

The fishing gear is constructed with a minimum mesh size of 80 mm.
Het vistuig is vervaardigd met een minimummaaswijdte van 80 mm;

The minimum mesh size of the funnel shall be 70 mm.
De minimale maaswijdte van de trechter moet gelijk zijn aan 70 mm.

In Region 3 with nets of minimum mesh size less than 40 mm.
In gebied 3 bij het vissen met netten met een minimummaaswijdte van minder dan 40 mm.

The minimum mesh size(mesh opening) for midwater trawls is 40 mm.
De minimummaaswijdte(opening van de mazen) van de pelagische trawl is vastgesteld op 40 mm.

The first element is the specification of the minimum mesh size of passive gear.
Het eerste betreft de bepaling van de minimum maaswijdte van passieve netten.

Trawls with minimum mesh sizes of less than 32 mm may be used provided the catch on board contains more than 50% of one or more pelagic or industrial species.
Mag gebruik worden gemaakt van trawlnetten met een minimummaaswijdte van minder dan 32 mm, mits de vangst aan boord voor meer dan 50% uit één of meer pelagische of industriële soorten bestaat.

2 with nets of minimum mesh size less than 32 mm or.
2 bij het vissen met netten met een minimummaaswijdte van minder dan 32 mm, of.

In Sub-division 28 of ICES Division IIId or in that part of Sub-division 29 of ICES Division IIId which lies south of latitude 59°30' N with nets of minimum mesh size less than 28 mm or.
In deelsector 28 van ICES-sector IIId of in het gedeelte van deelsector 29 van ICES-sector IIId ten zuiden van 59° 30' noorderbreedte, bij het vissen met netten met een minimummaaswijdte van minder dan 28 mm, of.

The Committee does not agree with increasing the minimum mesh size for codends designed to catch all demersal species.
Het EESC is het niet eens met de verhoging van de minimale omvang van de maaswijdte in de kuil voor de demersale soorten.

Subject: Trawling for hake The rules on trawling for hake in the Bay of Biscay allow a minimum mesh size of 70 mm.
Betreft: Stokvisvangst met het sleepnet Voor de stokvisvangst met het sleepnet in de Golf van Biskaje is een minimum maaswijdte van 70 millimeter de regel.

For the nets referred to in paragraph 1, the minimum mesh size provided for in Annex III shall be determined in accordance with the following rules.
Voor de in lid 1 bedoelde netten wordt de in bijlage III voorgeschreven minimummaaswijdte bepaald overeenkomstig de volgende voorschriften.

East of 16° E in Sub-divisions 25 to 27 of ICES Division IIId with nets of minimum mesh size less than 32 mm or.
Ten oosten van 16° oosterlengte in de deelsectoren 25 tot en met 27 van ICES-sector IIId, bij het vissen met netten met een minimummaaswijdte van minder dan 32 mm, of.

All nets on board the vessel are constructed with a minimum mesh size of 120 mm for vessels more than 15 metres overall length and of 110 mm for all other vessels;
Alle netten aan boord van het vaartuig zijn vervaardigd met een minimummaaswijdte van 120 mm voor vaartuigen met een lengte over alles van meer dan 15 meter, respectievelijk 110 mm voor alle andere vaartuigen;

Whereas it is not necessary to prohibit the attachment of devices to trawls when fishing for species for which a minimum mesh size is not specified in Regulation(EEC) No 171/83;
Overwegende dat het niet nodig is een verbod in te stellen op het bevestigen van voorzieningen aan sleepnetten wanneer wordt gevist op bepaalde soorten waarvoor geen minimummaaswijdte is vastgesteld in Verordening(EEG) nr. 171/83;

Gear specifications, such as hanging ratios and minimum mesh sizes, for trammel and gill-nets,
Vistuigspecificaties, bijvoorbeeld de verdelingsverhoudingen en de minimale maaswijdten, voor schakels en kieuwnetten,

In Sub-divisions 30 to 32 of ICES Division IIId or in that part of Sub-division 29 of ICES Division IIId which lies north of latitude 59°30' N with nets of minimum mesh size less than 16 mm.
In de deelsectoren 30 tot en met 32 van ICES-sector IIId of in het gedeelte van deelsector 29 van ICES-sector IIId ten noorden van 59° 30' noorderbreedte, bij het vissen met netten met een minimummaaswijdte van minder dan 16 mm.

For northern shrimp(Pandalus borealis), nets with a minimum mesh size of 30 millimetres may be used.
Noorse garnaal(Pandalus borealis), met netten met een minimummaaswijdte van 30 mm;

before any firm decision is taken on minimum mesh sizes, the Commission should step up scientific research to improve our knowledge of the kind of materials to be used
de Commissie nog geen definitief besluit over de minimummaaswijdte moet nemen, maar eerst wetenschappelijk onderzoek moet laten doen naar de kenmerken en dus de selectiviteit

puts forward a two-stage approach towards increasing the minimum mesh size to 60 mm over the next six years;
zonder onmiddellijk de maaswijdte te vergroten, alsmede een vergroting van de minimummaaswijdte tot 60 mm in twee fasen in de komende zes jaar.

The Commission must ensure that the proposed measures include increased minimum mesh size- to be introduced in stages
De Commissie moet bewerkstelligen dat de voorgestelde maatregelen in ieder geval vergroting van de minimummaaswijdte- geleidelijk in te voeren na proefneming op zee,

to adjust the minimum mesh size for towed nets without an exit window when fishing for cod;
aanpassing van de minimummaaswijdte voor sleepnetten zonder ontsnappingspanelen voor de visserij op kabeljauw, verlaging van de minimummaaswijdte van

Fixing the minimum mesh size for pelagic trawls used in fishing for blue whiting in that part of the area covered by the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries which extends beyond the maritime waters falling within the fisheries jurisdiction of Contracting Parties to the Convention.
Tot vaststelling van de minimummaaswijdte voor pelagische trawlnetten waarmee op blauwe wijting wordt gevist in het onder het Verdrag inzake toekomstige multilaterale samenwerking op visserijgebied in het noordoostelijk deel van de Atlantische Oceaan vallende gebied buiten de maritieme wateren die vallen onder de jurisdictie op visserijgebied van de partijen bij dat Verdrag.

In order to progressively eliminate discards the selectivity of the fishing gears should be improved by increasing the general minimum mesh size requirement for demersal fisheries
Om de teruggooi geleidelijk te elimineren, moet de selectiviteit van het vistuig worden verbeterd door de opgelegde algemene minimale maaswijdte voor demersale visserijtakken te vergroten,

For certain towed gear, the minimum mesh size will be set as: either a square-meshed net with a 40 mm
Voor sommige sleepnetten wordt de minimummaaswijdte vastgesteld als: ofwel een net met vierkante mazen met een maaswijdte van 40 mm in de kuil,

be increased from 310 000 tonnes to 341 000 tonnes, the minimum mesh size for towed nets without an exit window when fishing for cod be reduced from 140 to 130 mm from 1 October 2003,
voor sprot in de zones III, b, c, d(EG-wateren) te verhogen van 310 ton naar 341 ton, de minimummaaswijdte voor sleepnetten zonder ontsnappingspaneel voor de visserij op kabeljauw met ingang van 1 oktober 2003 te verlagen van 140 mm naar 130 mm en de minimummaaswijdte van het ontsnappingspaneel in het bovenste deel van de kuil("BACOMA")

Whereas the Commission established under the Convention adopted, on 28 November 1984, a recommendation on the minimum mesh size for fishing capelin in that part of the area of the Convention which extends beyond the zones falling within the fisheries jurisdiction of the Contracting Parties
Overwegende dat de overeenkomstig het NEAFC-Verdrag ingestelde Commissie op 28 november 1984 een aanbeveling heeft opgesteld inzake de minimummaaswijdte voor het vissen op lodde in het gedeelte van het onder dit Verdrag vallende gebied dat buiten de visserijjurisdictie van de verdragsluitende partijen valt, welke aanbeveling op

Whereas the Commission established under the Convention adopted, on 20 November 1986, a recommendation on the minimum mesh size for pelagic trawls used in fishing for blue whiting in that part of the Convention area which extends beyond the zones falling within the fisheries jurisdiction of the Contracting Parties,
Overwegende dat de overeenkomstig het Verdrag ingestelde commissie op 20 november 1986 haar goedkeuring heeft gehecht aan een aanbeveling inzake de minimummaaswijdte voor pelagische trawlnetten waarmee op blauwe wijting wordt gevist in het gedeelte van het Verdragsgebied buiten de zones die vallen onder de visserij-jurisdictie van de partijen bij dat Verdrag, welke aanbeveling op

ICES Division IIId to the west of 16° E with nets of minimum mesh size less than 32 mm may not be retained on board unless such catches consist of a mixture of herring
ICES-sector IIId ten westen van 16° oosterlengte, bij het vissen met netten met een minimummaaswijdte van minder dan 32 mm, mag alleen aan boord gehouden worden, als de betrokken vangsten bestaan uit een mengsel van haring