What is the translation of " MINIMUM MESH SIZE " in Swedish?

• minsta maskstorlek

Examples of using Minimum mesh size in English and their translations into Swedish

Use tolerated with minimum mesh size.
Tillåtet med minsta maskstorlek.

Minimum mesh size in the Mediterranean Sea.
Minsta maskstorlek i Medelhavet.

For deep-water prawn(Pandalus borealis), nets with a minimum mesh size of 30 mm may be used.
Nätredskap med en minsta maskstorlek av 30 mm änvändas vid fiske av nordhavsräkor Pandalus borealis.

The minimum mesh size of the funnel shall be 70 mm.
Maskstorleken i kanalen ska vara minst 70 mm.

shall use nets with a minimum mesh size of 40 mm.
skall använda redskap med en minsta maskstorlek på 40 mm.

The minimum mesh size on the nets should be 60 mm. The nets may be up to 30 meters long.
Minsta maskstorlek på näten ska vara 60 mm. Näten får vara upp till 30 meter långa/st.

For northern shrimp(Pandalus borealis), nets with a minimum mesh size of 30 millimetres may be used.
Nätredskap med en minsta maskstorlek på 30 millimeter användas vid fiske efter nordhavsräkor Pandalus borealis.

The minimum mesh size needed to protect juvenile cod, for example, would be too big to catch adult haddock and whiting.
Den minimimaskstorlek som behövs för att skydda till exempel ungtorsk är för stor för att fånga vuxen kolja och vitling.

This regulation must not be used to increase the minimum mesh sizes currently used by fishermen without proper justification.
Denna reglering bör inte användas för att öka den minsta maskstorleken som i dagsläget används i fisket utan en bra motivering.

where minimum mesh sizes apply to protect young hake.
där minimimaskstorlekar tillämpas för att skydda ungfisk av kummel.

For the nets referred to in paragraph 1, the minimum mesh size provided for in Annex III shall be determined in accordance with the following rules.
När det gäller de nät som anges i föregående punkt skall den minsta maskstorlek som anges i bilaga III bestämmas enligt följande regler.

Whereas it is not necessary to prohibit the attachment of devices to trawls when fishing for species for which a minimum mesh size is not specified in Regulation(EEC) No 171/83;
Det är inte nödvändigt att förbjuda fastsättning av anordningar på trålar när det gäller fiske av vissa arter, för vilka en minsta maskstorlek inte fastställs i förordning(EEG) nr 171/83.

Gear specifications, such as hanging ratios and minimum mesh sizes, for trammel and gill-nets,
Redskapsspecifikationer såsom utförningsförhållande och minsta maskstorlekar för grimgarn och snärjande garn,

so on by having to fish with a minimum mesh size of 110 mm.
liknande, genom att de måste fiska med minsta maskvidd på 110 mm.

With regard to fishing gear, the text specifies the minimum mesh size to be used in the Mediterranean Sea
I fråga om fiskeredskapen ges i texten en detaljerad beskrivning av den minsta maskstorlek för nätredskap som får användas i Medelhavet

polyester fibres with a minimum mesh size of 120 mm shall be authorized for the fishing of the species listed in Annex II.
sådana delar av en trål som är gjorda av hampa, polyamidfibrer eller polyesterfibrer med en minsta maskstorlek på 120 mm vid fiske efter de arter som anges i bilaga 2.

increasing minimum mesh size for towed nets in two stages over a period of six years(from 40 mm today to 50 mm in 2005
ökningen av minsta maskstorleken(från nuvarande 40 mm till 50 mm år 2005 och till 60 mm före slutet av 2008) i släpredskap skall genomföras under en tid på sex år

except when directed fishing for Crangon crangon with a minimum mesh size of less than 31 mm.
utom vid riktat fiske efter Crangon Crangon med en minsta maskstorlek på mindre än 31 mm.

If catches which have been retained on board any Community fishing vessel have been taken with nets with different minimum mesh sizes during the same voyage, the species composition shall be calculated for each part of the catch which has been taken under different conditions.
Om fångsterna ombord på något av gemenskapens fiskefartyg tagits med nätredskap med olika minsta maskstorlek under samma resa ska artsammansättningen beräknas för varje del av den fångst som tagits under olika förhållanden.

unless the mesh size in that part of the net having the smallest meshes is equal to or greater than one of the minimum mesh sizes listed in Annex III.
inte maskstorleken i den del av redskapet där maskstorleken är minst lika stor eller större än en av de minsta maskstorlekar som anges i bilaga 3.

especially the introduction of minimum mesh sizes to be used in the Mediterranean
särskilt införandet av minsta maskstorlek som ska tillämpas för Medelhavet

For certain towed gear, the minimum mesh size will be set as:
För vissa släpnät ska minsta maskstorlek vara följande:

it establishes clear measures to restrict fishing in the Gulf of Lions, and sets the minimum mesh size of nets in the Mediterranean and Black Sea,
Till exempel innehåller betänkandet tydliga åtgärder för att begränsa fisket i Lejonbukten liksom en beskrivning av minsta maskstorlek för nätredskap som får användas i Medelhavet

For the nets made of polyamide fibres the equivalent minimum mesh size shall be 120 mm. Vessels using these materials shall have aboard certificates, issued by the competent authorities of the flag Member State,
För nät tillverkade av polyamidfibrer skall motsvarande minsta maskstorlek vara 120 mm. Fartyg som använder sådana material skall förvara intyg ombord som utfärdats av de behöriga myndigheterna i flaggmedlemsstaten och av vilka framgår

such as minimum mesh sizes, time periods and geographical areas within which defined types of fishing are prohibited
exempelvis minsta maskstorlek, tidsperioder och geografiska områden där vissa bestämda former av fiske är förbjudna

Of 9 June 1987 fixing the minimum mesh size for pelagic trawls used in fishing for blue whiting in that part of the area covered by the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries which extends beyond the maritime waters falling within the fisheries jurisdiction of Contracting Parties to the Convention.
RÅDETS FÖRORDNING(EEG) nr 1638/87 av den 9 juni 1987 om fastställande av en minsta maskstorlek för sådana flyttrålar som används för fiske efter blåvitling i den del av det område som täcks av konventionen om det framtida multilaterala samarbetet rörande fiske i nordöstra Atlanten och som sträcker sig utanför de farvatten som lyder under denna konventions avtalsslutande parters fiskerijurisdiktion.

similar towed net of which the minimum mesh size is equal to
liknande släpredskap ombord om den minsta maskstorleken är lika med

Any fishing gear whose minimum mesh size is smaller than one of the mesh sizes laid down in Annex III,
Alla fiskeredskap som har en minsta maskstorlek som är mindre än någon av de maskstorlekar som anges i bilaga 3, och som används i enlighet med

to adjust the minimum mesh size for towed nets without an exit window when fishing for cod; and to reduce the minimum mesh opening of the window in a'top window codend Bacoma.
en justering av den minsta maskstorleken för släpredskap utan selektionsfönster vid fiske efter torsk samt en minskning av den minsta maskstorleken enligt"BACOMA"-modellen.

With regard to fishing gear, the proposal for a regulation specifies in detail the minimum mesh size to be used in the Mediterranean Sea(Article 15)
I fråga om fiskeredskapen innehåller förslaget till förordning en detaljerad beskrivning av den minsta maskstorleken för nätredskap som får användas i Medelhavet(artikel 15)