Wat Betekent MINIMUM NECESSARY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• noodzakelijke minimum
• minimaal noodzakelijk
• het noodzakelijke minimum
• strikt noodzakelijke
• het minimum dat nodig
• minimaal noodzakelijke
• vereiste minimum

Voorbeelden van het gebruik van Minimum necessary in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm going to do the minimum necessary to kill you.
Ik doe het minimum om je te doden.

Select the knives for the kitchen- their types and the minimum necessary.
Selecteer de messen voor de keuken- hun types en het noodzakelijke minimum.

Show-results,‘Very Good' is the minimum necessary to be allowed to breed.
Show-uitslagen,‘2 keer Zeer Goed' is minimaal noodzakelijk om te mogen fokken.

We aim to keep sensitive personal data collection to a minimum necessary.
Ons doel is om het verzamelen van gevoelige persoonsgegevens tot het minimale benodigde te beperken.

The kitchen features all minimum necessary for cooking.
De keuken is voorzien van alle noodzakelijke minimum voor het koken.

To that end, grounds for non-recognition should be reduced to the minimum necessary.
In dat verband moeten gronden voor niet-erkenning tot het noodzakelijke minimum worden beperkt.

The subsidy was limited to the minimum necessary for this purpose.
De subsidie bleef beperkt tot wat hiervoor minimaal noodzakelijk was.

Have the minimum necessary infrastructure and resources to maintain the quality of their services.
Het noodzakelijke minimum aan infrastructuur en bronnen om de kwaliteit van hun services te behouden.

Clean and equipped apartment with the minimum necessary.
Schoon en uitgerust appartement met het minimum nodig.

Aid limited to the minimum necessary: the principles set out in points 40 and 41 apply;
Beperking van de steun tot het noodzakelijke minimum: de in de punten 40 en 41 beschreven beginselen zijn van toepassing.

Rescue aid should be limited to the minimum necessary.
Reddingssteun moet beperkt blijven tot het strikt noodzakelijke.

We lower the heat to the minimum necessary, and the showers are not the warmest,
We het vuur lager tot het noodzakelijke minimum, en de douches zijn niet de warmste,

If so, which documents represent the minimum necessary for a fair trial?
Zo ja, welke documenten vormen het minimum dat nodig is voor een eerlijk proces?

Nevertheless, we also know that in Nice the maximum achievable will be less than the minimum necessary.
Desalniettemin weten wij dat het maximaal haalbare in Nice minder zal zijn dan het minimaal noodzakelijke.

His weight has been reduced to the minimum necessary to reach high speeds.
Zijn gewicht is teruggebracht tot het minimum dat nodig is om hoge snelheden te bereiken.

Finally, the Commission could not judge whether the aid was really limited to the minimum necessary.
Tot slot kon de Commissie niet beoordelen of de steun zich echt beperkte tot het strikt noodzakelijke minimum.

Regulation should be kept to the minimum necessary to meet those policy objectives.
Om deze beleidsdoelstellingen te realiseren moet de regelgeving tot het noodzakelijke minimum beperkt blijven.

are limited to the minimum necessary.
blijven tot het strikt noodzakelijke minimum beperkt.

Furthermore, an action should not go beyond the minimum necessary to attain the objectives.
Bovendien mag een maatregel niet verder gaan dan minimaal noodzakelijk is om de doelstellingen te bereiken.

the fight against ISIS the bilateral relations with Syria are limited to the minimum necessary.
de strijd tegen ISIS zijn de bilaterale relaties met Syrië beperkt tot het strikt noodzakelijke.

These would be the minimum necessary to allow flexible
Dit zouden minimumvoorwaarden zijn die een flexibel

In addition, these conditions ensure that the aid is restricted to the minimum necessary proportionality of the aid.
Bovendien zorgen deze voorwaarden ervoor dat de steun tot het strikt noodzakelijke minimum wordt beperkt proportionaliteit van de steun.

This profit margin was considered as the minimum necessary to finance new investments in manufacturing facilities and research and development.
Deze winstmarge werd als het noodzakelijke minimum gezien om nieuwe investeringen in produktie-eenheden en onderzoek en ontwikkeling te bekostigen.

use of personal data is limited to the minimum necessary.
het verzamelen en gebruiken van persoonsgegevens moet tot het noodzakelijke minimum worden beperkt.

This Directive is limited to the minimum necessary to achieve these objectives
Deze richtlijn blijft beperkt tot hetgeen minimaal noodzakelijk is om deze doelstellingen te verwezenlijken

Since a breakup of the euro would cause immense damage, Germany always does the minimum necessary to hold it together.
Omdat het uiteenvallen van de eurozone enorme schade zou veroorzaken doet Duitsland steevast het minimaal noodzakelijke om de zone bijeen te houden.

However, legislation should be confined to the minimum necessary consistent with establishing a balance between the needs of employers and employees.
De wetgeving dient zich echter te beperken tot wat minimaal noodzakelijk is om de behoeften van werkgevers en werknemers met elkaar in evenwicht te kunnen brengen.

that it is appropriate, limited to the minimum necessary and proportionate.
de maatregel passend is, tot het noodzakelijke minimum beperkt blijft en evenredig is.

The fear that the aid is not limited to the absolute minimum necessary is underlined by the conclusion that SKET was not sold to the highest bidder.
De vrees dat de steun niet beperkt is tot het absoluut noodzakelijke minimum wordt benadrukt door de vaststelling dat SKET niet aan de hoogste bieder werd verkocht.

reporting requirements will be kept to an appropriate minimum necessary level.
worden de certificerings- en verslagleggingseisen beperkt tot het passende, minimaal noodzakelijk niveau.