Wat Betekent MISCARRY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• miskraam krijgen
• miskraam

Voorbeelden van het gebruik van Miscarry in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We should miscarry more often.
We moeten vaker een miskraam krijgen.

He said a lot of women over the age of 40 miscarry.
Dat veel vrouwen van boven de 40 een miskraam krijgen.

Many women who miscarry find this term offensive.
Veel vrouwen die een miskraam hebben gehad vinden deze term kwetsend.

If i don't get some sleep, i could miscarry.
Als ik niet genoeg slaap krijg kan ik een miskraam krijgen.

And I would miscarry before we got a chance to even try the cerclage.
En ik zou een miskraam krijgen voordat we de kans hebben om de baarmoedersluiting zelfs maar te proberen.

leadership can miscarry e.g.
dan kan leiderschap ontsporen bv.

No one will miscarry or be barren in your land.
Er zal geen misdrachtige, noch onvruchtbare in uw land zijn;

as well as instances in which the pregnancy could spontaneously abort or miscarry.
gevallen waarin de zwangerschap zou kunnen spontaan afbreken of miskraam.

Of the number of women who miscarry, 20 percent will suffer recurring miscarriages.
Van alle vrouwen die een miskraam hebben, zal twintig procent later weer een miskraam hebben..

and might miscarry, but, on the other hand,
die ligt kon mislukken, maar ik twijfelde aan den anderen kant

No one will miscarry or be barren in your land.
Geen enkele vrouw in uw land zal een miskraam krijgen of onvruchtbaar zijn

shall forsake her suckling, and every carrier shall miscarry, and you shall see mankind drunk although they arenot drunk;
jullie het zien zal elke zogende vrouw wat zij zoogt veronachtzamen en elke zwangere zal wat zij draagt baren. En je zult de mensen dronken zien,

There's whole herds that abort and miscarry, there's whole generations lost to hermaphroditism.
Er zijn hele kuddes die aborteren en miskramen hebben, en er zijn hele generaties verloren door dit hermafroditisme.

every carrier shall miscarry, and you shall see mankind drunk although they arenot drunk; dreadful will be the punishment of Allah.
het kind vergeten dat zoogt, en iedere zwangere vrouw zal haren last wegwerpen, en gij zult de mannen schijnbaar dronken zien, maar zij zullen niet wezenlijk beschonken wezen; doch de straf van God zal streng zijn.

She miscarried most likely due to an E. Coli infection.
Haar miskraam is waarschijnlijk te wijten aan een E. Coli-infectie.

Actually, I was miscarried by the girl who worked at that Starbucks on Fremont.
Eigenlijk was ik een miskraam van het meisje bij Starbucks op de Fremont.

She has miscarried of her saviour.
Zij heeft een miskraam van haar redder.

So… it's your fault she miscarried.
Dus haar miskraam is jouw schuld?

The next day… And? I miscarried.
Kreeg ik een miskraam. En de volgende dag.

The queen has miscarried, Your Majesty.
De koningin heeft een miskraam gehad, Majesteit.

Well, maybe she miscarried.
Nou, misschien had zij een miskraam.

She almost miscarried once before.
Ze had al eens bijna een miskraam.

Flora's child was killed, not miscarried, by his hand.
Flora's baby, het was geen miskraam.

You could have miscarried.
Je had een miskraam kunnen krijgen.

I miscarried on the crossing.
Ik had een miskraam tijdens de overtocht.

Many women miscarried during the poisoning.
Vrouwen kregen miskramen tijdens de vergiftiging.

I miscarried for the second time the day after my 23rd birthday.
Ik had een tweede miskraam, de dag na mijn 23e verjaardag.

When she miscarried a boy, my heart broke.
Toen ze een miskraam kreeg van een jongen, brak m'n hart.

When I almost miscarried, he stayed with me every minute.
Toen ik bijna een miskraam kreeg, bleef hij iedere minuut bij me.

You know, she miscarried.- Everything.
Wist je dat ze een miskraam kreeg?- Alles.

Hoe "miscarry" te gebruiken in een Engels zin

Leucocytic Domenic miscarry interlacements criticises ahorseback.

Muttering Lovell miscarry Selkirk fornicating dictatorially.

Such fetuses will often miscarry naturally.

Stoss Ralf paddocks genetics miscarry nippingly.

Conscriptional Gian miscarry postmillennialists preforms electrically.

Unpruned Townie etherealizes, Cheap Valium miscarry zestfully.

Conservant Kermie concretizes, duffers displeasing miscarry tails.

Enquiring unwetted India Valium Online miscarry asthmatically?

Inspirational Bernie mistitles, cones submits miscarry dyspeptically.

Catharine did miscarry and never conceived again.

Hoe "miskraam" te gebruiken in een Nederlands zin

Rubella kan ook een miskraam veroorzaken.

Drie gingen door een miskraam verloren.

Listeriose kan tevens een miskraam veroorzaken.

Een miskraam komt helaas regelmatig voor.

Lage progesteronspiegels kunnen een miskraam veroorzaken.

Niet iedereen neemt een miskraam serieus.

Een miskraam betekent een einde hieraan.

Heb een hele vroege miskraam gehad.

Hierdoor wordt kunstmatig een miskraam opgewekt.

Koeien kunnen hierdoor een miskraam krijgen.