Wat Betekent MISCOUNTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had verkeerd geteld
• me verteld

Voorbeelden van het gebruik van Miscounted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We just… miscounted.
Gewoon vreselijk.

I miscounted. It's five.
Ik had verkeerd geteld. Vijf.

Or you miscounted.
Of jij telt verkeerd.

I miscounted. It's five.
Lk had verkeerd geteld. Vijf.

Shoot. I miscounted.
Verdorie, ik heb me verteld.

I miscounted. It's five.
Vijf. Ik had verkeerd geteld.

I must have miscounted.
Ik heb vast verkeerd geteld.

S: somebody miscounted: ltab.
S: iemand heeft verkeerd geteld: ltab.

I must have miscounted.
Lk heb vast verkeerd geteld.

She miscounted the ribs, and there aren't nearly enough phalanges.
Ze mistelde zich bij de ribben en er zijn helemaal niet genoeg vingerkootjes.

So yeah, I miscounted.
Dus ja, ik heb verkeerd geteld.

I must have miscounted.
ik ze allemaal had maar ik heb me verteld.

I must have miscounted. Gimme.
Ik heb vast verkeerd geteld.- Geef op.

Well, it looks like you have miscounted.
Zo te zien heb je je verrekend.

But you miscounted, didn't you?
Maar je hebt je vergist, hè?

Could we have miscounted?
Hebben we dan niet goed geteld?

And you must have miscounted because I packed that bucket myself.
En je hebt vast misgeteld… want ik heb die zelf gemaakt.

Someone must have miscounted.
Iemand heeft verkeerd geteld.

I must have miscounted.- Give me.
Ik heb vast verkeerd geteld.- Geef op.

We didn't forget him, we just miscounted.
We zijn 'm niet vergeten, we hebben gewoon verkeerd geteld.

So you want to know why I miscounted the sponges and got fired?
Weet je waarom ik de sponzen fout geteld heb?

is it possible you miscounted?
Misschien hebt u verkeerd geteld?

You're right, I miscounted.
Je hebt gelijk, ik telde verkeerd.

I must have miscounted.
ik heb niet goed geteld.

Perhaps you miscounted.
Misschien heb je verkeerd geteld.

I must have miscounted.
ik ze allemaal had maar ik moet me verteld hebben.

Clearly your people miscounted.
Uw mensen hebben fout geteld.

Kay, I hope for the sake of my liver you have miscounted.
Kay, in het belang van mijn lever hoop ik dat je je mistelt hebt.

Clearly your people miscounted.
Uw mensen hebben het duidelijk misteld.

I thought I had them all, but I must have miscounted.
Ik dacht ze allemaal te hebben, maar ik zal wel verkeerd geteld hebben.

Hoe "miscounted" te gebruiken in een Engels zin

Retro backstairs has been miscounted without the massif.

Distracted, she’d miscounted the rows above the cuff.

Last year I miscounted my weeks and sadly failed.

Yggdrasil has hyperbolically miscounted of the drearily quenchless cornbrash.

Miscounted peons emigrating exceedingly Ladoga spew Okla Diane Brahmanism.

Note: I originally miscounted the number of Great Camps.

I miscounted somewhere and threw the whole pattern off.

Some ballots are lost or miscounted or considered invalid.

Did you not miscounted numer of Milks and Littlebirds?

Factorised tanks hemen miscounted prophets educated disappoints classicism acentric.

Hoe "me verteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Toch werd me verteld dat dat bij stijl.

Jouw vader heeft me verteld dat ze kwamen.

Was me verteld dat ontbijt was incl .

Daar werd me verteld dat ik zou spelen.

Alles wat me verteld wordt, is strikt vertrouwelijk.

Het verhaal is me verteld door een alcoholist.

Vier maanden eerder was me verteld dat…

Bij het UWV werd me verteld dat bijv.

Iemand had me verteld dat hij overleden was.

Hierbij lijkt me verteld zoloft lernen verhuizen.