Voorbeelden van het gebruik van Modulations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Article 5: Modulations.
The modulations aren't quite right yet.
Electric light modulations AE red.
The modulations aren't fully worked out yet.
De gradaties zijn nog niet helemaal goed.Electric light modulations AE green.
Elektrisch licht modulaties ae groen.Subtle shimmer, through to more overt modulations.
Subtiel shimmer, door naar meer openlijke modulaties.Recorded modulations over 400 kHz.
Opgenomen modulaties boven 400 kHz.with fine modulations 5.
met fraaie modulaties.Your vocal modulations deviated by 0.30 deci-hertz.
Je vocale modulaties weken 0, 3 decibel af.An enjoyable piece with many surprising turns and modulations.
Ik vond het een verrassend stuk met heel leuke wendingen en modulaties.With modulations of up to 5 meters long
Met modulaties van maximaal 5 meter langThey can penetrate any shield even if the modulations are changed.
Ze dringen door alle schilden heen, zelfs als je de modulaties verandert.Modulations that fit the situations. Hey, you know I pick the.
Valsa da Saudade sung about nostalgia with pleasant romantic modulations.
Valsa da Saudade bezong de nostalgie met mooie romantische modulaties.Modulations of up to 5 meters long
Eenvoudig onderhoud Met modulaties van maximaal 5 meter langSpeed and depth controls correspond with selected modulations.
Snelheid en diepte besturingselementen corresponderen met geselecteerde modulaties.Your vocal modulations deviated by 0.30 deci-hertz.- That's impossible.
Je vocale modulaties weken 0, 3 decibel af.- Dat kan niet.Algorithmic high-end reverb without audible modulations of the reverb tail.
Algoritmische high-end reverb zonder hoorbare modulatie van de reverb-staart.All sparkles modulations orientally temperamental musical exclamations.
Alle iskritsya perelivami als naar-naar het oosten temperamentnykh muzikale uitroepen.Wine of is dark-ruby colour with soft modulations, as at фËpyючxээюyю a crystal.
De wijn van donkere-robijn kleur met zacht perelivami, hoe op kostbaar crystall.3 EGs allows for quick and easy modulations.
3 EGs zorgt voor snelle en gemakkelijke modulaties.The characteristic Spanish harmonic modulations make the piece quite familiar.
In the organ intermezzos that introduce new sections there are several modulations.
Tijdens de orgelintermezzi, waarmee nieuwe secties worden ingeleid, vindt een aantal malen een modulatie plaats.With its controlled airiness and its stubborn modulations, it definitely tastes like more.
Met zijn beheerste luchtigheid en zijn eigenwijze modulaties smaakt het beslist naar meer.The modulation system chosen by the DVB combines several technologies of modulations.
De modulatie systeem, gekozen door de DVB combineert verschillende technologieën van differentiaties.The child had never broken off, but following the modulations, he had substituted a number of passages for those I had written.
Hij speelde ononderbroken, maar hoewel hij de toonveranderingen navolgde, verving hij enkele van de door mij geschreven passages.straying theme with mysterious modulations.
dwalend thema met geheimzinnige modulaties.It gives the pool an interesting aesthetic shades, modulations and glubokoizognutye form.
Het geeft het zwembad een interessante esthetische tinten, modulaties en glubokoizognutye vorm.There are throughout the complete group of altered chords many more possibilities for enharmonic modulations.
Er zijn binnen de gehele groep gealtereerde akkoorden veel meer mogelijkheden voor enharmonische modulaties.In the second place, modulations may be uncommon,
Op 
