Wat Betekent MORE IMMEDIATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer directe
• meer onmiddellijke
• directer
• meer direct
• een urgenter
• acuter
• meer dringende

Voorbeelden van het gebruik van More immediate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Any more immediate threats?
Nog meer directe bedreigingen?

I think this is gonna be more immediate.
Ik denk dat dit directer is.

Maybe more immediate things.
Misschien wat meer nabije zaken.

What we need is something more immediate.
Wat we nodig hebben is iets directers.

We have more immediate problems.
We hebben meer prangende problemen.

the kings have more immediate concerns.
hebben de koningen meer directe zorgen.

I think more immediate action is called for.
Er is meer onmiddellijke actie nodig.

NARRATOR: Marquez had a more immediate problem.
Márquez had een acuter probleem.

This is more immediate, hopefully it's temporary.
Het is acuter, maar hopelijk tijdelijk.

Is called for. I think more immediate action.
Er is meer onmiddellijke actie nodig.

We have more immediate threats to deal with right now.
We hebben momenteel dringendere bedreigingen.

Hold on. We may have a more immediate problem.
Wacht. We hebben een urgenter probleem.

But my more immediate concern is the security tapes from the party.
Maar mijn meer directe zorg zijn de veiligheid tapes van het feest.

We also want to see some more immediate measures.
We willen tevens dat er directere maatregelen worden genomen.

Yeah, but our more immediate problem is the reactor core melting down.
Yeah, maar wel ons meer directe probleem is de reactorkern aan het smelten.

Research is also applied to more immediate, personal risks.
Het onderzoek richt zich ook op meer onmiddellijke, persoonlijke risico's.

More immediate and more intensive treatment of important infringements.
Directer en grondiger behandeling van de belangrijkste inbreuken.

Now, there are more immediate concerns.
Nu zijn er meer dringende zorgen.

More immediate and more intensive treatment of the most important infringements.
Een directer en grondiger behandeling van de belangrijkste inbreuken.

He returned to more immediate matters.
Hij keerde terug tot urgentere zaken.

we have a more immediate problem.
we hebben meer dringende problemen.

Cause we have more immediate problems.
We hebben namelijk meer urgente problemen.

More immediate economic concerns have caused social dialogue to slip down the policy agenda.
Meer acute economische problemen hebben de sociale dialoog naar onderen op de beleidsagenda geschoven.

We may have a more immediate problem. Hold on.
Wacht. We hebben een urgenter probleem.

stroke, but of more immediate concern is that Sandhya is in a coma?
een beroerte… maar van meer directe zorg, is dat Sandhya in een coma ligt. Een coma?

Something more immediate would have to happen.
Er zou iets dwingenders moeten gebeuren.

And I am giving you, this current Parliament, an instrument: to offer more immediate benefits to our people and our economy.
En hiermee geef ik dit Parlement een instrument waarmee meer onmiddellijke voordelen tot stand kunnen worden gebracht voor de Europese bevolking en economie.

Others, perhaps more immediate, are related to the crisis that is affecting many countries all over the world, although with varying intensity.
Andere, misschien meer directe, houden verband met de crisis waaronder veel landen, hoewel met verschillende intensiteit.

The closer to the body, the more immediate the communication.
Hoe dichter bij het lichaam, hoe directer de communicatie.

In a narrower and more immediate sense, Stalinist terror is the product of the victory of political counterrevolution in the Soviet Union.
In een engere en meer directe zin is de stalinistische terreur het product van de overwinning van de politieke contrarevolutie in de Sovjet-Unie.