Wat Betekent MORE SHOULD BE DONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meer moet worden gedaan
• moet meer gebeuren

Voorbeelden van het gebruik van More should be done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More should be done.
Maar er moet nog meer worden gedaan.

It also takes the view that more should be done to empower citizens.
De organisatie is ook van oordeel dat meer moet worden gedaan om de positie van de burger te versterken.

More should be done as part of this initiative.
Er zou meer moeten worden gedaan als onderdeel van dit initiatief.

Instead of building up parallel systems, more should be done to strengthen Interpol.
In plaats van parallelle systemen op te bouwen zou men meer moeten doen om Interpol te versterken.

More should be done, but that implies that there is a will.
Er moet meer gebeuren, maar daarvoor moet de wil aanwezig zijn.

In view of the EU-wide target, more should be done to foster private RD expenditure.
In het licht van de EU-doelstelling moet meer worden gedaan om particuliere investeringen in OO te bevorderen.

Yes, more should be done to change men's attitudes towards domestic violence.
Ja, meer moet worden gedaan om mannen de houding ten opzichte van huiselijk geweld te veranderen.

The Commission is of the opinion that more should be done to develop judicial cooperation.
De Commissie vindt dat er nog meer gedaan moet worden om de justitiële samenwerking uit te breiden.

More should be done to help businesses comply with EU law on industrial products.
Er moet meer worden gedaan om bedrijven te helpen de EU-wetgeving betreffende industriële producten na te leven.

Leest says the centre is doing a good job, but that more should be done to reach non-Muslims.
Leest zegt dat het meldpunt goed werk doet, maar dat er meer moet worden gedaan om niet-moslims te bereiken.

Do you think that more should be done at EU level to address this fragmentation?
Meent u dat er op EU-niveau meer gedaan zou moeten worden om deze versnippering aan te pakken?

on the above issues, showing where the EU has been successful and where more should be done.
het werkdocument wordt getoond waar de EU succesvol is geweest en waar meer moet worden gedaan.

Does it believe more should be done in Europe to protect them?
Is de Commissie van mening dat er meer moet worden gedaan in Europa om hen te beschermen?

decided to act now, and come back again later to see if more should be done.
later nog eens te kijken of er dan meer moet worden gedaan.

I therefore think that more should be done than is currently the case in order to make actual progress.
Ik denk dus dat er meer moet worden gedaan dan nu het geval is om effectief vooruitgang te boeken.

at a fundamental level, and therefore I presume we can only agree that more should be done to promote them.
daarom kunnen we het er vermoedelijk over eens zijn dat er meer moet worden gedaan voor de bevordering ervan.

More should be done to increase levels of participation by creating incentives for employers and individuals.
Er moet meer worden gedaan om participatieniveaus te verhogen, door prikkels voor werkgevers en voor individuen te creëren.

Psychologists have argued that more should be done to treat the men who are the cause of the violence.
Psychologen hebben betoogd dat er meer moet worden gedaan om de mannen die zijn de oorzaak van het geweld te behandelen.

More should be done to promote efficient energy use,
Er moet meer worden gedaan om efficiënt energiegebruik te bevorderen,

President Bush is now convinced that more should be done to fight AIDS, as it affects women as well as men.
President Bush is er inmiddels van overtuigd dat er ook meer moet worden gedaan aan aidsbestrijding. Aids treft vrouwen én mannen.

More should be done to create fully competitive markets as this is an important incentive for companies to innovate.
Er moet meer worden gedaan om de markten volledig concurrerend te maken, omdat zulks een belangrijke stimulans vormt voor ondernemingen om te innoveren.

Socialist Workers' Party's answer: Yes, more should be done to change men's attitudes towards domestic violence Source.
Socialist Workers' Party's antwoord: Ja, meer moet worden gedaan om mannen de houding ten opzichte van huiselijk geweld te veranderen Source.

initiatives in recent years, but the results are uneven and more should be done to prevent and punish corruption.
de resultaten daarvan lopen uiteen en er moet meer worden gedaan om corruptie te voorkomen en te bestraffen.

The problems are substantial, and more should be done to promote integration
De problemen zijn groot en er moet meer gedaan worden om de integratie en de participatie in het maatschappelijke

But more should be done, and in the Member States it should be mentioned that as far as the protection of victims is concerned,
Maar er moet meer gebeuren, en ook in de lidstaten moet er gezorgd worden dat er wat betreft de bescherming

But, looking forward, we need to ask what more should be done, and which measures for the future should be considered.
Vooruitkijkend moeten we ons echter afvragen wat er nog meer moet worden gedaan en welke maatregelen moeten worden overwogen voor de toekomst.

(FI) Mr President, more should be done to ensure that agricultural aid is allocated in a way that steers agriculture in the direction of sustainable development.
Mijnheer de Voorzitter, er moet meer worden gedaan om te waarborgen dat landbouwsteun op een zodanige manier wordt toegewezen dat de landbouw zich duurzaam gaat ontwikkelen.

There is a clear consensus across all Member States(91%) that more should be done, and more money needs to be spent, on improving accessibility.
Er is een duidelijke consensus in alle lidstaten(91%) dat er meer moet worden gedaan en er meer geld moet worden besteed aan een verbetering van de toegankelijkheid.

The EESC believes that more should be done at the EU level to reduce the scope of potential burdens from being introduced by national authorities.
Het Comité vindt dat meer moet worden gedaan op EU-niveau om de reikwijdte van eventuele lasten die door nationale overheden worden opgelegd, te beperken.

But, looking forward, we need to ask what more should be done, which MEASURES FOR THE FUTURE should be considered.
Maar met een blik op de toekomst dienen wij ons af te vragen wat er nog meer moet worden ondernomen, welke MAATREGELEN VOOR DE TOEKOMST moeten worden overwogen.