Wat Betekent MOST DEVELOPING COUNTRIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meeste ontwikkelingslanden

Voorbeelden van het gebruik van Most developing countries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most developing countries are 50 years behind.
De meeste ontwikkelingslanden lopen 50 jaar achter.

Foreign trade is the main source of external finance for most developing countries.
Buitenlandse handel is voor de meeste ontwikkelings landen de belangrijkste bron van deviezen.

Most developing countries are not short of sunshine.
De meeste ontwikkelingslanden hebben zon genoeg.

The Council notes that positive changes have taken place in most developing countries over the last 30 years.
De Raad constateert dat zich de afgelopen 30 jaar in de meeste ontwikkelingslanden positieve veranderingen hebben voorgedaan.

I know. Most developing countries are 50 years behind.
Ik weet het. De meeste ontwikkelingslanden lopen 50 jaar achter.

However, progress toward health MDGs is uneven and largely off track in most developing countries.
De vorderingen in de richting van de MDG's op gezondheidsgebied zijn echter ongelijk en verlopen in de meeste ontwikkelingslanden erg traag.

Most developing countries receive more than half of theh aid•from us.
In de meeste ontwikkelingslanden komt méér dan de helft van het geld bij ons vandaan.

Internal distribution is important and this should be discussed with probably most developing countries.
De binnenlandse verdeling van de welvaart is een belangrijk punt, dat wij waarschijnlijk met de meeste ontwikkelingslanden moeten bespreken.

Most developing countries nowadays are burdened by high rates of unemployment and underemployment.
De meeste ontwikkelingslanden gaan tegenwoordig gebukt onder hoge werkloosheidscijfers.

Higher food and oil prices contribute cumulatively to strong increases in consumer price inflation in most developing countries.
De hogere voedsel- en olieprijzen dragen samen bij tot een sterke stijging van de inflatie van de consumentenprijzen in de meeste ontwikkelingslanden.

Most developing countries will continue to enjoy unlimited duty-free access to the EU market.
De meeste ontwikkelingslanden behouden een onbeperkte en rechtenvrije toegang tot de EU-markt.

But aid conditionality and treaty commitments have significantly constrained policymaking in most developing countries, especially the poorest.
Maar in de meeste ontwikkelingslanden, vooral de armste, hebben hulpvoorwaarden en verdragsverplichtingen de beleidsruimte aanzienlijk beperkt.

In most developing countries the percentage of the total workforce employed in agriculture is more than 70.
In de meeste ontwikkelingslanden werkt meer dan 70% van de bevolking in de agrarische sector.

constitute more than half of the population in most developing countries.
van de wereldbevolking en meer dan de helft van de bevolking in de meeste ontwikkelingslanden.

The economies of most developing countries are characterised by a plethora of small and very small companies.
De economische structuur van de meeste ontwikkelingslanden bestaat uit een groot aantal kleine en microbedrijven.

On NAMA, there is a demand for rapid acceleration of negotiations on the basis of an extreme formula which most developing countries have already rejected.
Wat de NAMA betreft, wordt verzocht om de onderhandelingen in hoog tempo te bespoedigen op basis van een extreme formule die door de meeste ontwikkelingslanden al van de hand is gewezen.

In fact, most developing countries are small, with little capacity
Veel ontwikkelingslanden zijn gewoon te klein

The technological capacity of military organisations in most developing countries is not a match for the environmental problems they face.
De technologische capaciteit van de militaire organisatie in de meeste ontwikkelingslanden is niet voldoende om het hoofd te bieden aan de milieuproblemen waarmee deze worden geconfronteerd.

In most developing countries all it takes to be able to start testing drugs on people is a registration with the local chamber of commerce.
In de meeste ontwikkelingslanden is alleen een inschrijving bij de Kamer van Koophandel nodig om te kunnen starten met het testen van medicijnen op mensen.

idustri 10% work with servic and like in most developing countries, the majority are working InnAbout agriculture,
idustri 10% werken servic en net als in de meeste ontwikkelingslanden dat de meerderheid werkzaam zijn in de landbouw thema,

In other words: most developing countries are far from having a healthy environment and"sustainable development.
Met andere woorden: een gezonde toestand van het milieu en een duurzame ontwikkeling liggen voor de meeste ontwikkelingslanden nog ver achter de horizon.

the paradigm before the industrial revolution is now re-happening in a whole new way in small digital shops across the planet in most developing countries.
systeem van voor de industriële revolutie. Dat komt nu terug op een geheel nieuwe manier in kleine digitale winkels in de meeste ontwikkelingslanden.

In most developing countries, the access to anti(retro)viral treatment,
In de meeste ontwikkelingslanden is de toegang tot antiretrovirale behandeling,

poverty, misery and illness which are increasing at an alarming rate in most developing countries.
maken aan de hongersnood, de armoede, de ellende en de ziekten die in het merendeel van de ontwikkelingslanden angstaanjagende proporties aannemen.

at markets- undermines food security in most developing countries, where post-harvest losses can reach as high as 40% of production.
op de markt) ondermijnt de voedselveiligheid in de meeste ontwikkelingslanden, waar het verlies na de oogst kan oplopen tot 40% van de productie.

It is true that most developing countries have opened up their economies,
Weliswaar hebben de meeste ontwikkelingslanden hun economieën geopend,

non-tariff barriers are higher than those of the US and other high-income countries though not higher that most developing countries with comparable income levels.
niet-tarifaire handelsbelemmeringen groter dan die van de VS en andere landen met hoge inkomens alhoewel niet hoger dan die van de meeste ontwikkelingslanden met vergelijkbare inkomensniveaus.

Such a bias is evidenced by the fact that most developing countries have considerably higher unemployment rates for women than for men,
Deze vooringenomenheid blijkt uit het feit dat de werkloosheidscijfers voor vrouwen in de meeste ontwikkelingslanden veel hoger liggen dan die van mannen, ook al staan vrouwen

But tax revenues in most developing countries are low,
Maar in de meeste ontwikkelingslanden zijn de belastinginkomsten laag,

The Asean Ministers highlighted the difficulties currently being experienced by most developing countries, i.e. a deterioration in the terms of trade
Op deze conferentie hebben de ministers van de Asean gewezen op de moeilijkheden waarmee het merendeel van de ontwikkelingslanden op dit ogenblik te kampen hebben,