Wat Betekent MULTIPLE DISCRIMINATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• meervoudige discriminatie

Voorbeelden van het gebruik van Multiple discrimination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Multiple discrimination.
Meervoudige discriminatie.

Gender mainstreaming and multiple discrimination.
Gendermainstreaming en meervoudige discriminatie.

Combat multiple discrimination of Roma children and women.
Meervoudige discriminatie van Roma-kinderen en-vrouwen bestrijden.

That is why I have included multiple discrimination.
Daarom heb ik meervoudige discriminatie toegevoegd.

Place multiple discrimination high on the national agenda.
Op nationaal niveau meervoudige discriminatie hoog op de agenda te plaatsen.

Attention also needs to focus on multiple discrimination.
Bovendien moet zeer sterk worden gelet op meervoudige discriminatie.

Multiple discrimination occurs when discrimination is based.
Van meervoudige discriminatie is sprake in geval van:.

I must draw your attention in particular to multiple discrimination.
Ik wil uw aandacht in het bijzonder op meervoudige discriminatie vestigen.

So the question of multiple discrimination is not being neglected.
Het probleem van meervoudige discriminatie wordt dus niet veronachtzaamd.

Very few countries are familiar with the concept of multiple discrimination.
Heel weinig landen kennen het concept van meervoudige discriminatie.

I know that the problem of multiple discrimination is fundamental to you.
Ik weet dat het probleem van meervoudige discriminatie voor u fundamenteel is.

Legislation in the EU countries is hardly fitted to prevent multiple discrimination.
De wetgeving in de EU-landen is nauwelijks op het voorkomen van meervoudige discriminatie afgestemd.

The impact of multiple discrimination, cultural differences, poverty, etc.
De impact van meervoudige discriminatie, culturele verschillen, armoede, enz.;

(13) This Directive also takes into account multiple discrimination.
(13) In deze richtlijn wordt tevens rekening gehouden met meervoudige discriminatie.

Combating multiple discrimination, in particular against immigrant
Bestrijding van meervoudige discriminatie, vooral jegens vrouwelijke immigranten

realistic example of multiple discrimination.
realistisch voorbeeld van meervoudige discriminatie.

In addition, more emphasis was given to multiple discrimination and gender mainstreaming than ever before.
Bovendien werd meer dan ooit aandacht besteed aan meervoudige discriminatie en gendermainstreaming.

To make people aware of the heterogeneity of people with disabilities and of people with disabilities facing multiple discrimination.
Het bewustmaken van de heterogeniteit van personen met een handicap en de meervoudige discriminatie waaraan personen met een handicap blootstaan.

Combating multiple discrimination, in particular against immigrant
Strijd tegen meervoudige discriminatie, met name van vrouwelijke immigranten

Consideraetaion of the issue of equal opportunities for between men and women‑ multiple discrimination amendments 4 and 26.
Rekening houden met het thema gelijkheid tussen mannen en vrouwen- meervoudige discriminatie amendementen 4 en 26.

Combating multiple discrimination, in particular against immigrant
Bestrijding van meervoudige discriminatie, vooral van immigrantenvrouwen

comparable statistical data on disability and information on multiple discrimination will be gathered.
vergelijkbare statistische gegevens over handicaps en informatie over meervoudige discriminatie worden verzameld.

I could agree to a reference to multiple discrimination in the areas covered by this draft directive.
Ik zou kunnen instemmen met een verwijzing naar meervoudige discriminatie op de gebieden waarop deze ontwerprichtlijn betrekking heeft.

This integrated approach should take into account the fact that some people may experience multiple discrimination on several grounds.
Bij deze geïntegreerde benadering moet er ook rekening mee worden gehouden dat sommige mensen met meervoudige discriminatie worden geconfronteerd.

It will take into account all aspects of multiple discrimination and the principles of subsidiarity and proportionality.
Daarin zal rekening worden gehouden met alle aspecten van meervoudige discriminatie en de principes van subsidiariteit en evenredigheid.

better analysis of multiple discrimination.
een betere bestudering van het probleem van meervoudige discriminatie.

Statement 45: multiple discrimination violence is the multiplicative result
Verklaring 45: meervoudige discriminatie geweld is de multiplicatieve resultaat

Mr. Timmermans also reacted to a question about the need to strengthen the legal system against multiple discrimination and violence against Dalit women.
Ook antwoordde Timmermans op een vraag over de noodzakelijke versterking van het rechtssysteem tegen de meervoudige discriminatie van en het geweld tegen Dalit-vrouwen.

Unfortunately, multiple discrimination is also not appropriately addressed in this draft,
Helaas bevat dit concept ook geen goede aanpak voor meervoudige discriminatie, dus ik hoop

does not consider multiple discrimination across other grounds.
wordt geen aandacht besteed aan meervoudige discriminatie op andere gronden.

Hoe "multiple discrimination" te gebruiken in een Engels zin

Multiple discrimination leads to concept formation - mental images that contain prior discriminations and more.

A fun way to become fluent with multiple discrimination items is to use web games.

Recognising and studying multiple discrimination brings a novel perspective into the field of human rights.

How is multiple discrimination experienced and addressed at the workplace and within the dispute resolution system?

The majority of those who experience multiple discrimination seem more aware of racial than gender discrimination.

Represented a national health care provider in multiple discrimination claims involving gender, race and disability discrimination.

The report highlights the difficulties in applying the concept of multiple discrimination to policies and law.

Their role in supporting casework on multiple discrimination or in hearing and deciding on cases of multiple discrimination has been extensively explored in research and reports.

Women With Disability (WWDs) often face multiple discrimination based on their gender, disability and poverty in Nepal.

Bishanka pointed out that Dalit women face multiple discrimination on the basis of caste, gender and poverty.

Hoe "meervoudige discriminatie" te gebruiken in een Nederlands zin

We hebben allemaal verschillende identiteitsaspecten en kunnen dus ook met meervoudige discriminatie te maken krijgen.

Jongeren hebben vaak te maken met meervoudige discriminatie op grond van leeftijd, etniciteit, seksuele gerichtheid, handicap, godsdienst en genderidentiteit.

Meervoudige discriminatie zichtbaar Het meenemen van ras in de beoordeling van geweld tegen vrouwen maakt nieuwe vormen van geweld zichtbaar.

De EU zet zich in om een einde te maken aan de meervoudige discriminatie jegens migrantenvrouwen en vrouwen die tot etnische minderheden behoren.

Veelal rapporteren de vrouwen meervoudige discriminatie op het snijvlak van bijvoorbeeld gender, etniciteit en taal.

Dramatische elementen In de verhalen over queer moslims wordt de madness van meervoudige discriminatie gereduceerd tot de clash tussen queer moslims en hun omgeving.

Steeds meer leerlingen ervaren dan ook meervoudige discriminatie op school.

In het bijzonder de problematiek van meervoudige discriminatie op basis van sekse én kleur, beperking, leeftijd … kwam aan bod.

De wetgeving in de EU-landen is nauwelijks op het voorkomen van meervoudige discriminatie afgestemd.

Queer moslims ervaren meervoudige discriminatie en degenen die dat willen en durven, proberen vaak door activisme uitsluiting tegen te gaan.