Wat Betekent MUST BE DEFINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeten worden gedefinieerd
• moeten worden omschreven
• moeten worden vastgesteld
• moet definiëren
• moeten worden bepaald
• moeten zijn gedefinieerd
• dienen te worden omschreven
• gedefinieerd dient te worden
• moet worden gedefinieerd
• moet worden vastgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Must be defined in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They must be defined after import.
Ze moeten worden bepaald na het importeren.

Substrate Catalog entries must be defined.
Substrate Catalog-ingangen moeten worden gedefinieerd.

Route types must be defined in routes.
Types van routes moeten zijn gedefinieerd in het bestand routes.

the right target market must be defined.
de juiste doelgroep moet worden gedefinieerd.

Prosperity must be defined in different terms.
Welvaart moet worden gedefinieerd in verschillende termen.

Properties for this information service must be defined prior to use.
Eigenschappen voor deze informatiedienst moeten worden gedefinieerd vóór gebruik.

The research must be defined with a clear objective.
Het onderzoek moet opgesteld zijn met een helder doel.

The main storyline that will run throughout the various parts must be defined.
De hoofdlijn van het verhaal dat door de verschillende delen zal lopen moet bepaald worden.

Routes must be defined FROM a track block TO the turntable block.
Rijwegen moeten vastgelegd worden VAN een blok NAAR een draaischijfblok.

The term"methods of analysis" must be defined more precisely.
Het begrip"analysemethode" zou duidelijker moeten worden afgebakend.

It is on this basis that the strategic options for these policies must be defined.
Het is op die basis dat de strategische beleidskeuzen ter zake moeten worden bepaald.

IPsec settings must be defined in separate connection security rules.
IPsec-instellingen moeten worden opgegeven in afzonderlijke regels voor verbindingsbeveiliging.

The purpose, functionalities and responsibilities for the EES must be defined.
Het doel en de functies van het EES moeten worden omschreven, evenals de betrokken verantwoordelijkheden.

The transparent area of the image must be defined by means of an alpha channel.
Het transparante gedeelte van het beeld moeten worden gedefinieerd door een alpha channel.

These keys must be defined before a particular enrollment record can be processed.
Deze sleutels moeten zijn gedefinieerd voordat een bepaalde inschrijvingsrecord kan worden verwerkt.

The objects addressed by those clients must be defined in the Rocrail track plan.
De object adressen van deze cliënten moeten worden gedefinieerd in het Rocrail spoorplan.

which means that nonlinear combinations must be defined.
er niet-lineaire combinaties gedefinieerd dienen te worden.

The field you specify must be defined as an auto-entry serial number field.
Het veld dat u opgeeft, moet zijn gedefinieerd als een volgnummerveld dat automatisch wordt gevuld.

That implies that the taxable value, in both cases, must be defined in the same way.
Een en ander betekent dat de belastbare waarde in die twee gevallen op dezelfde wijze moet worden vastgesteld.

These voltage variables must be defined as voltage rises with respect to the reference node.
Deze spanningsvariabelen moeten worden gedefinieerd als een spanningstoenames ten opzichte van het referentieknooppunt.

All variables defined in the PSD document must be defined in the text file.
Alle variabelen die in het PSD-document zijn gedefinieerd, moeten ook in het tekstbestand worden gedefinieerd..

The actions must be defined by the corresponding framework,
De acties moeten worden gedefinieerd door het overeenkomstige kader

A second point is that the limit values must be defined as rigorously as possible.
Een tweede uitgangspunt is dat de grenswaarden zo streng mogelijk moeten worden gedefinieerd.

Therefore must be defined in a first step--regardless of an actual enterprise content management system- a set of requirements.
Daarom moet worden gedefinieerd in een eerste stap--ongeacht een werkelijke enterprise content management systeem- een set van eisen.

It being understood that technical specifications must be defined in a nondiscriminatory way.
Met dien verstande dat technische specificaties op niet-discriminatoire wijze moeten worden omschreven.

Criteria must be defined before choosing the countries or regions for which new action plans will be made.
Er zullen criteria moeten worden vastgesteld voordat de landen of regio's worden gekozen die onder nieuwe actieplannen vallen.

Whereas the general rules applicable to the checks to be carried out on importation must be defined within an overall context;
Overwegende dat de algemene voorschriften voor de te verrichten invoercontroles moeten worden vastgesteld in een algemeen kader;

The methods for achieving this must be defined by the Ministerial Committee for the'Cassa.
De voorwaarden moeten worden vastgesteld door het„Comité van ministers voor de Cassa.

At the same time, the principle of legal certainty requires that the conduct to be considered criminal must be defined clearly.
Tegelijkertijd vereist het rechtszekerheidsbeginsel dat het als strafbaar aan te merken gedrag duidelijk moet worden omschreven.

These conditions must be defined by an appropriate- new and/or reviewed- legislative framework that guarantees the rights of citizens and consumers.
Deze voorwaarden moeten worden omschreven in een passend- nieuw en/of herzien- rechtskader dat de rechten van burgers en consumenten garandeert.

Hoe "must be defined" te gebruiken in een Engels zin

The operation must be defined for the operands.

Validation rules must be defined in `$dbFields` array.

must be defined by their official Czech names.

All roles must be defined in Authorization DSL.

the target must be defined before the include.

New abbreviations must be defined at first usage.

That "order" must be defined by the people.

The SSOT must be defined through metadata specifications.

All overloading methods must be defined as public."

Application\Controller\User must be defined in application config (manual).

Hoe "moeten worden gedefinieerd, moeten worden omschreven, moeten worden vastgesteld" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze moeten worden gedefinieerd in meetbare termen, niet alleen algemeenheden.

De Raad is van mening dat de genoemde akkoorden nader moeten worden omschreven in het ontwerp-besluit.

Eerst zal moeten worden vastgesteld wie de erfgenamen zijn.

IT-diensten uitbesteden heeft langdurige en verstrekkende gevolgen, die in deze eerste fase goed moeten worden omschreven en afgewogen.

Die voorwaarden moeten worden gedefinieerd overeenkomstig de beginselen die gelden voor de lidstaten.

Het is mogelijk dat er dan extra blokken moeten worden gedefinieerd als dynamisch.

De opbrengstwaarde zal moeten worden vastgesteld door een taxateur.

De gegevens voor de extra gebruiker moeten worden gedefinieerd in de .htpasswd.

Alle elementen moeten worden omschreven in de regeling.

Deze bevat alleen methoden die moeten worden gedefinieerd in onderliggende class.