Wat Betekent MUST BE UNDERSTANDABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet begrijpelijk zijn
• moeten begrijpelijk zijn

Voorbeelden van het gebruik van Must be understandable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Must be understandable;
Begrijpelijk is;

Information must be understandable.
Informatie moet begrijpelijk zijn.

Information and the operation of user interface must be understandable.
Informatie en de bediening van de gebruikersinterface moeten begrijpelijk zijn.

Ii must be understandable;
Ii begrijpelijk is;

The significance of the toy must be understandable to the child;
De betekenis van het speelgoed moet voor het kind begrijpelijk zijn;

It must be understandable for the general public
De informatie moet begrijpelijk zijn voor het publiek in het algemeen

What is sung must be understandable.
Het gezongene moet verstaanbaar zijn.

Information and the operation of user interface must be understandable.
Alle informatie en het gebruik van de interface moet begrijpelijk zijn voor de gebruiker.

Public worship must be understandable and edifying.
De openbare aanbidding moet verstaanbaar en opbouwend zijn.

Questions asked and answers given by health professionals must be understandable by the patient;
De vragen en antwoorden van de zorgwerker moeten begrijpelijk zijn voor de patiënt;

The words used must be understandable for young people but not condescending.
Het tekstgebruik moet begrijpbaar zijn voor jongeren maar niet neerbuigend.

Complex issues understandable and manageable This is the adage that business must be understandable.
Hierin is het adagium dat zaken begrijpbaar dienen te zijn.

Such instructions must be understandable to the workers.
De gebruiksaanwijzing moet begrijpelijk zijn voor de werknemers.

this article for communication, so it must be understandable for everyone.
we dit artikel kunnen gebruiken voor communicatie, het moet dus begrijpbaar zijn voor iedereen.

Such instructions must be understandable to the workers.
De gebruiksaanwijzing moet begrijpelijk zijn voor de werk nemers.

the operation of user interface must be understandable.
de bediening van de gebruikersinterface moeten begrijpelijk zijn.

The future CAP must be understandable to farmers, but also to taxpayers.
Het toekomstig GLB moet te begrijpen zijn, voor boeren maar ook voor de belastingbetaler.

all stages of the process must be understandable.
alle stadia van het proces moeten duidelijk zijn.

These activities must be understandable, simple to use
Deze activiteiten moeten begrijpelijk, betaalbaar, eenvoudig toe te passen

factually correct and not misleading; and it must be understandable.
zij mag niet misleidend zijn; en zij moet begrijpelijk zijn.

For rules to be accepted, goals and actions undertaken must be understandable and transparent; rules must be understood if they are to be obeyed.
Voorts moeten doelstellingen en uit te voeren regelingen leesbaar en transparant zijn zodat de regels op acceptatie kunnen rekenen.

must reflect our priorities, must be understandable to the citizen and must also be goal-oriented.
moet een reflectie zijn van onze prioriteiten, moet begrijpelijk zijn voor de burger en ze moet tevens resultaatgericht zijn..

songs of Christians have a teaching function, they must be understandable(thus not just sounds without meaning):"I will pray with the spirit,
de liederen van christenen een onderrichtfunctie hebben, moeten zij verstaanbaar zijn(dus niet gewoon geluiden zonder betekenis):"Ik zal bidden met mijn geest,

hold the listeners' attention, must be understandable(comprehension), must elicit acceptance on the part of the person exposed to the message(yielding),
de aandacht van de luisteraar krijgen en vasthouden, moet hij begrijpelijk zijn(begrip), moet hij acceptatie uitlokken bij de persoon die aan die boodschap is blootgesteld(meegeven),

Training must be easily understandable for workers and must inform them among others of.
De opleiding moet voor de werknemers eenvoudig te begrijpen zijn en hen onder andere op de hoogte stellen van.

This information must be quickly understandable for the consumer to be able to choose!
Zodat de consument zijn keuzes kan bemiddelen, moet deze informatie snel begrijpelijk zijn!.

The question must be easily understandable and must not be ambiguous.
De vraag moet gemakkelijk te begrijpen zijn en mag op geen enkele manier dubbelzinnig zijn..

It must be readily understandable for employees and to this extent complement other forms of employee participation.
FPW-programma's moeten voor werknemers inzichtelijk zijn en completeren in dit opzicht andere vormen van werknemersparticipatie.