Wat Betekent MUST NOT BE EXCEEDED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mag niet worden overschreden
• niet mogen worden overschreden
• mogen niet worden overschreden
• mag niet hoger zijn dan

Voorbeelden van het gebruik van Must not be exceeded in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This limit must not be exceeded.
Deze limit mag niet worden overschreden.

The maximum volume of space of 2.6m³ per steam box must not be exceeded.
Het maximale ruimtevolume van 2.6m3 per stoombox mag niet worden overschreden.

The limit must not be exceeded.
Dit maximum mag niet overschreden worden.

The maximum load of 3600 Watts(16A) must not be exceeded.
De maximale belading van 3600 Watts(16A) mag niet worden overschreden.

The rental period must not be exceeded, unless otherwise agreed.
De huurperiode mag niet overschreden worden, tenzij anders overeengekomen.

The recommended daily dosage must not be exceeded.
De aangegeven aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet overschreden worden.

That is bad, and there are good reasons why we have a precautionary level that must not be exceeded.
Dat is erg, en we hebben niet voor niets uit voorzorg een waarde vastgesteld die niet mag worden overschreden.

This temperature must not be exceeded!
Deze temperatuur mag niet worden overschreden!

The technically permissible maximum laden weight and the axle loads must not be exceeded.
Het technisch toelaatbaar totaalgewicht alsook de aslasten mogen niet worden overschreden.

The limit of 15% must not be exceeded.
De grens van 15% moet niet worden overschreden.

Upper temperature limit of 55° C for PROKULIT panels in PVC must not be exceeded.
De maximale gebruikstemperatuur van Prokulit-panelen uit PVC is 55'°C graden.

Limit values expressed as concentrations which, in principle, must not be exceeded are given in Annex II under heading A, in respect of the industrial plants concerned.
De grenswaarden, uitgedrukt in concentratiewaarden die in beginsel niet mogen worden overschreden, zijn voor de betreffende industriële bedrijven in rubriek A van bijlage II opgenomen.

The maximum number of people in the accommodation must not be exceeded.
Het vermelde maximale aantal personen van de accommodatie mag niet worden overschreden.

This approved area must not be exceeded.
Het goedgekeurde aantal m2 mag niet worden overschreden.

Ii the exposure limit values, i.e. the concentrations of asbestos in the air at the place of work which must not be exceeded.
De blootstellingsgrenzen, dat wil zeggen de asbestconcentraties in de lucht op de arbeidsplaats die niet mogen worden overschreden.

A dose of 150 mg daily must not be exceeded.
De dagelijkse dosis mag niet hoger zijn dan 150 mg.

has GUT-specifiedlimit values for the substances that must not be exceeded.
GUT heeft voor de stoffen limietwaarden opgesteld die niet mogen worden overschreden.

A daily dose of 75 mg must not be exceeded.
De dagelijkse dosis mag niet hoger zijn dan 75 mg per dag.

There is also a manufacturer 's obligation to disclose the sound power level at the latest leaf vacuum cleaners, which must not be exceeded.
Er is ook een verplichting van de fabrikant om het geluidsvermogensniveau op de meest recente blad stofzuigers, die niet mag worden overschreden.

The permitted parking time must not be exceeded. 5.
De toegestane parkeerduur mag niet zijn verstreken. 5.

For the purpose of this Directive,"limit value" means the concentration of lead in the air which, subject to the conditions laid down hereinafter, must not be exceeded.
In deze richtlijn wordt onder" grenswaarde" verstaan de concentratie van lood in de atmosfeer die onder de hierna volgende voorwaarden niet mag worden overschreden.

The recommended daily dose must not be exceeded.
De aanbevolen dagelijkse dosis mag niet overschreden worden.

infusion rate must not be exceeded.
frequentie of infusiesnelheid mogen niet worden overschreden.

The recommended daily dose must not be exceeded.
De aanbevolen dagelijkse hoeveelheid mag niet worden overschreden.

maximum width of 50 cm must not be exceeded.
maximale breedte van 50 cm mag niet worden overschreden.

The speed limit of 20 km/h must not be exceeded.
De maximum snelheid van 20 km per uur mag niet overschreden worden.

The recommended dryer temperature for cleaning textiles must not be exceeded.
De aanbevolen drogertemperatuur van het schoonmaaktextiel mag niet worden overschreden.

The limit values defined in advance must not be exceeded. less.
De vooraf bepaalde grenswaarden mogen niet worden overschreden. Minder.

Limit values for ambient temperature and mains voltage must not be exceeded.
De grenswaarden voor omgevingstemperatuur en netspanning mogen niet overschreden worden.

The recommended dosing frequency according to renal function must not be exceeded see sections 4.4 and 5.2.
De aanbevolen doseringsfrequentie overeenkomstig de nierfunctie mag niet worden overschreden zie rubrieken 4.4 en 5.2.

Hoe "must not be exceeded" te gebruiken in een Engels zin

To be able to qualify, $ 3 must not be exceeded by expense money.

The rate of delivery must not be exceeded without prior approval of the UTRPA.

The maximum occupancy of the unit must not be exceeded - this includes infants.

File size must not be exceeded 7MB, and with on screen show of 16:9.

Both these maximums must not be exceeded at the time you buy the policy.

A Study showed that the allowable limit that must not be exceeded is 50oC.

This number must not be exceeded at any time and will be strictly enforced.

The cumulative program time must not be exceeded when writing to a 64-byte flash block.

The stated number of people for each cottage must not be exceeded without prior agreement.

The loadings and weights above are maximums and must not be exceeded under any circumstances.

Hoe "niet mogen worden overschreden, mag niet worden overschreden" te gebruiken in een Nederlands zin

Kritieke succesfactoren Is voldoende concreet uitgewerkt welke factoren moeten worden gerealiseerd en welke niet mogen worden overschreden om de doelen tijdig te realiseren?

Voor stoffen met risico voor vruchtbaarheid en zwangerschap (reproductietoxische stoffen) zijn grenswaarden vastgesteld die niet mogen worden overschreden (zie Arboregeling en de Beleidsregels).

Dit budget mag niet worden overschreden (art. 4:25 lid 2 Algemene wet bestuursrecht (Awb)).

Het hier overeengekomen aantal personen mag niet worden overschreden tenzij uitdrukkelijk met ons overeengekomen.

De richtlijnen bevelen omgevingsgeluidniveaus aan die niet mogen worden overschreden voor vliegtuig-, weg- en raillawaai en twee nieuwe bronnen: windturbine en recreatieve ruis.

bezetting mag niet worden overschreden door een baby.

Weegbrug De door het getal aangegeven snelheid mag niet worden overschreden totdat: a.

aantal personen mag niet worden overschreden door een baby.

belastingsstroom mag niet worden overschreden door de cumulatieve stroom van alle aangesloten kabels.

Deze limiet mag niet worden overschreden door de factureren-aan relatie.