Wat Betekent MYSELF THE SAME THING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• mezelf hetzelfde
• mezelf ook af

Voorbeelden van het gebruik van Myself the same thing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I ask myself the same thing!
I vraag het me ook af!

I have been sitting here a long time asking myself the same thing.
Ik zit me hier al een hele tijd hetzelfde af te vragen.

I ask myself the same thing.
Ik stel mezelf dezelfde vraag.

For the past six years, I have been telling myself the same thing.
De laatste zes jaar, vertel ik mezelf hetzelfde ding.

I'm asking myself the same thing.
Dat vraag ik mezelf ook af.

But the thing is, Yeah. if I leave, I will always ask myself the same thing.
Dat als ik vertrek, ik mezelf hetzelfde zou afvragen. Maar het is wel zo… Ja.

I'm telling myself the same thing.
En dat zeg ik ook tegen mezelf.

I have been asking myself the same thing.
Ik vroeg me hetzelfde af.

I tell myself the same thing.
Ik zeg dan altijd hetzelfde tegen mezelf.

I was just asking myself the same thing.
Ik vroeg me hetzelfde af.

Been asking myself the same thing for 20 years.
Ik vraag me dat zelf al 20 jaar af.

I have been asking myself the same thing.
Ik vraag me hetzelfde af.

I asked myself the same thing when I got here.
Ik vroeg me hetzelfde af toen ik hier kwam.

I have been asking myself the same thing.
Dat vroeg ik mezelf ook af.

I tried to tell myself the same thing when my brother was killed.
Ik probeerde mij hetzelfde wijs te maken toen mijn broer gedood werd.

I have been asking myself the same thing.
Ik heb me hetzelfde afgevraagd.

You know, I asked myself the same thing when my dad passed.
Weet je, ik vroeg me hetzelfde af, toen mijn vader overleed.

Was just asking myself the same thing.
Dat vroeg ik mezelf ook net af.

I keep asking myself the same thing.
Ik blijf mezelf hetzelfde afvragen.

I keep telling myself the same thing.
Ik blijf mezelf hetzelfde vertellen.

I have been asking myself the same thing.
Ik heb mezelf hetzelfde afgevraagd.

I was just asking myself the same thing.
Ik vroeg mezelf net hetzelfde.

I keep asking myself the same thing.
Ik blijf me steeds hetzelfde afvragen.

Funny. It could be an opportunity I asked myself the same thing about… to shed some more light on the song, sir.
Om wat meer licht op het lied te werpen, meneer. Het zou een opportuniteit kunnen zijn Ik vroeg mezelf hetzelfde af over… Grappig.

sir. I asked myself the same thing about… Funny.
Ik vroeg mezelf hetzelfde af over… Grappig.