Wat Betekent NATIVE COMMUNITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• inheemse gemeenschappen
• lokale gemeenschappen

Voorbeelden van het gebruik van Native communities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People from native communities started to arrive.
Mensen van autochtone gemeenschappen kwamen aan.

human has apparently always been respected by the native communities of Alaska.
mensen is altijd gerespecteerd geweest door de inwoners van Alaska.

It's the native communities, themselves, that have not been heard by this government.
Het zijn de inheemse bevolkingsgroepen… die de regering nog niet heeft gehoord.

The State has neglected Amazonian native communities for centuries.
De staat heeft… de inheemse gemeenschappen al eeuwen verwaarloosd.

Free Healthy Native Communities Partnership promotes wellness in Native communities.
Kosteloos Gezonde Inheemse Gemeenschappen partnerschap bevordert wellness in Inheemse gemeenschappen.

managed by local native communities.
beheerd worden door de lokale inheemse gemeenschappen.

Members of native communities in the affected region say the fish
Leden van de lokale gemeenschappen geven aan dat vis en water in de

It is a company that altogether develops to the sustainable tourism with the native communities and farmers.
Het is een bedrijf dat duurzaam toerisme in samenwerking met inheemse gemeenschappen en boeren zich ontwikkelt.

I'm studying northern native communities and basically kind of focusing… on how climate change would affect the, you know, their way of life.
Ik bestudeer noordelijke inheemse gemeenschappen… en hou me bezig… met hoe klimaatverandering hun levenswijze beïnvloedt.

It's true that the original laws were made without consulting the leader of the native communities.
Het is waar dat oorspronkelijke wetten werden gemaakt… zonder met de leiders van de inlandse gemeenschappen te overleggen.

Such offices are found in native communities in every period-- thus in the oldest German Marks and even today in India.
Dergelijke aanstellingen vindt men in de oorspronkelijke gemeenschappen van elke tijd, bv. in de oudste Duitse markgemeenschappen en heden ten dage nog in India.

President Garcia wanted to promote big investment in the Amazon, but the native communities presented an obstacle.
President García wilde een grote investering promoten… in de Amazone… maar de inheemse gemeenschappen belemmerden dat.

If we had an agreed system of credits to reward or compensate native communities, thereby mitigating the present rate of deforestation,
Als we een afgesproken kredietsysteem hadden om inheemse gemeenschappen te belonen of te compenseren, en daarmee het huidige tempo van de ontbossing af te remmen,

President Garcia wanted to promote big investment but the native communities presented an obstacle. in the Amazon.
President García wilde een grote investering promoten… in de Amazone… maar de inheemse gemeenschappen belemmerden dat.

Our fuel tanks. and it requires a huge amount of energy simply to get it to It has severe impacts on the wildlife, on native communities.
Het heeft ernstige gevolgen voor de natuur, op inheemse gemeenschappen, en het vereist een enorme hoeveelheid energie gewoon om het te vervoeren naar onze brandstoftanks.

Putumayo vzw works with the indigenous organizations and native communities of the Secoya and the Kichwa peoples who live in the Teniente Manuel Clavero district.
De Putumayo organisatie werkt met de inheemse organisaties en inheemse gemeenschappen van de Secoya en de Kichwa volkeren, wonende in het district Teniente Manuel Clavero.

In fact,"Salvia divinorum" translates roughly to"Diviner's Sage," highlighting the drug's spiritual characteristics and importance to native communities of Mexico.
In feite laat"Salvia divinorum" zich vertalen met"Goddelijke Salie" wat tevens de spirituele kenmerken en gewichtigheid benadrukt die het heeft voor de inheemse gemeenschappen van Mexico.

AMAN accused the Indonesian government of violating the rights of various native communities by expropriating lands they own according to traditional community law
AMAN beschuldigde de Indonesische overheid van het schenden van de rechten van verschillende inheemse gemeenschappen door hen de gronden die zij volgens traditioneel gemeenschapsrecht in eigendom hebben af te nemen

on the way we will make a few stops to visit the small, native communities of Patria and Pilcopata.
onderweg stoppen we enkele keren om een bezoek te brengen aan de lokale gemeenschappen van Patria en Pilcopata.

However, I am also aware of the need for us not to dictate our standards to native peoples in other parts of the world- so the Pimenta report's idea that native communities who do not use leghold traps can still trade with Europe,
Ik ben mij er echter ook van bewust dat wij onze maatstaven niet moeten opleggen aan inheemse volken in andere delen van de wereld- de gedachte in het verslag-Pimenta dat plaatselijke bevolkingsgroepen die geen gebruik maken van wildklemmen handel kunnen blijven drijven met Europa,

the misdeeds of the international and native communities which are, in reality, mixed,
vanwege de koloniale erfenis en de internationale en inheemse verantwoordelijkheden, die in feite met elkaar verstrengeld zijn

we also believe in helping the local native communities inside of Manu National Park.
we geloven ook in het helpen van de lokale inheemse gemeenschappen binenn het Manu National Park.

which has ruled on May 16 that woodlands of native communities may no longer be indicated as state forests.
op 16 mei heeft bepaald dat bosgronden van lokale gemeenschappen niet langer mogen worden aangeduid als staatsbos.

emphasised this is an important step towards acknowledgement of the rights of native communities, but that, for now,
dit een belangrijke stap is in de erkenning van rechten van inheemse gemeenschappen, maar dat het vooralsnog niet meer is

That they have taken my son to a native community.
Dat ze m'n zoon naar een inlandse gemeenschap hebben gebracht.

This‘plurinational state of Bolivia' is divided into 112 provinces and 339 municipalities within the native community lands.
Deze"plurinationale staat Bolivia" is verdeeld in 112 provincies en 339 gemeenten binnen de inheemse gemeenschap landerijen.

Arriving at Boca Manu we will visit the native community of the Matshiguenka and Yine ethnic group;
Wanneer we aankomen in Boca Manu bezoeken we de lokale gemeenschappen Matshiguenka en Yine. We bezoeken hun botanische tuin

which lead to native Amazon communities where people still live in their traditional ways.
welke leiden naar inheemse gemeenschappen waar mensen nog leven volgens eeuwenoude tradities.

Hoe "native communities" te gebruiken in een Engels zin

Are Native Communities Being Overlooked In Atlantic Coast Pipeline Process?

Indeed, Native communities were given less than 24 hours notice.

Many Native communities resist Christian outreach because of past abuses.

Orquidea works with native communities made up of small farmers.

Kellogg Foundation, First Nations provides Building Native Communities train-the-trainer events.

Most native communities are accessible only by air or water.

About 87 percent of Alaska Native communities are experiencing erosion.

Healthy Native Communities Fellowship Certification, PAK Physical Activity Kit Certified.

We cannot impose foreign clergy on native communities for long.

Mining is both catastrophic for native communities and the environment.

Hoe "lokale gemeenschappen, inheemse gemeenschappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Lokale gemeenschappen worden met geweld verjaagd.

In sommige gevallen werden volledige inheemse gemeenschappen weggevaagd.

Koppelen het van lokale gemeenschappen zal.

Voor lokale gemeenschappen ontwikkelden zij de Olifantpomp.

De inheemse gemeenschappen verzetten zich tegen de dam.

Lesioning de lokale gemeenschappen omgaan met gevorderde.

Bloedbeeld cbc plus de inheemse gemeenschappen zal.

Lokale gemeenschappen zijn ook erg geïnteresseerd.

Lokale gemeenschappen omgaan nizagara kopen pfizer met.

Daardoor verloren inheemse gemeenschappen hun woonomgeving.