Wat Betekent NECESSARY PROPOSALS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nodige voorstellen
• noodzakelijke voorstellen

Voorbeelden van het gebruik van Necessary proposals in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It will make the necessary proposals to that effect.
Zij zal daartoe de noodzakelijke voorstellen doen.

The Commission is invited to make the necessary proposals.
De Commissie wordt verzocht de nodige voorstellen te doen.

It shall make any necessary proposals to adapt the Directive accordingly.
Zij doet zo nodig voorstellen om deze richtlijn dienovereenkomstig aan te passen.

I hope the Commission will make the necessary proposals.
Ik hoop dat de Commissie de nodige voorstellen daartoe zal doen.

We made company Spacecom necessary proposals, but they did not accept them.
We maakten bedrijf Spacecom nodige voorstellen, maar ze hadden ze niet te accepteren.

The European Commission has already formulated the necessary proposals.
De Europese Commissie heeft al de nodige voorstellen ter zake gedaan.

The Commission will not hesitate to make the necessary proposals to the Council, in conformity with our rights
De Commissie zal dan niet aarzelen om de nodige voorstellen te doen aan de Raad overeenkomstig onze rechten

But if we do, I would be ready to make the necessary proposals.
Maar als de situatie daarom vraagt, ben ik bereid de nodige voorstellen te doen.

In terms of drawing up the necessary proposals, the Commission is, obviously, working in collaboration with the Member States and regions concerned.
Voor de voorbereiding van de noodzakelijke voorstellen werkt de Commissie natuurlijk samen met de lidstaten en de betrokkenregio' s.

The report will, if appropriate, be accompanied by the necessary proposals.
Dat verslag zal in voorkomend geval vergezeld gaan van de nodige voorstellen.

The Commission undertakes to make the necessary proposals announced in the Action Plan as soon as possible and in accordance with the timetable laid down in annex 2.
De Commissie verbindt zich ertoe zo snel mogelijk en overeenkomstig het in bijlage 2 vastgestelde tijdschema de noodzakelijke voorstellen in te dienen die in het Actieprogramma worden aangekondigd.

Naturally, we shall look at the results carefully and make any necessary proposals.
Wij zullen de resultaten daarvan uiteraard zorgvuldig bestuderen en indien nodig voorstellen op dat gebied doen.

The Commissioners will report on the necessary proposals before the summer break.
De Commissieleden zullen vóór de zomervakantie verslag uitbrengen over de nodige voorstellen.

The German Presidency of the Council took the initiative and made the necessary proposals.
Het Duitse voorzitterschap van de Raad heeft daartoe het initiatief genomen en de nodige voorstellen geformuleerd.

In 1995 the Commission expects to be able to make the necessary proposals and we will of course keep Parliament informed.
De Commissie verwacht in 1995 in staat te zijn tot het doen van de noodzakelijke voorstellen en we zullen natuurlijk het Parlement op de hoogte houden.

In the light of this investigation, the Commission will present a report in 2005 and table the necessary proposals.
Op basis van dit onderzoek zal de Commissie in 2005 een evaluatie en de nodige voorstellen voorleggen.

The Council CONSIDERS that the Commission should present all necessary proposals by early autumn 2009 at the latest.
De Raad IS VAN OORDEEL dat de Commissie alle nodige voorstellen uiterlijk in het vroege najaar van 2009 zou moeten indienen.

draw up a report, accompanied if appropriate by necessary proposals.
zo nodig vergezeld gaande van de nodige voorstellen.

On the basis of this report the Commission should bring forward any necessary proposals to further reduce obstacles to mobility.
Op basis van dit verslag dient de Commissie dan eventueel noodzakelijke voorstellen in om de belemmeringen van de mobiliteit verder te verminderen.

if appropriate, the necessary proposals.
zal de Commissie met de nodige voorstellen komen.

The report referred to in paragraph 1 shall be accompanied by any necessary proposals with the aim of eliminating distortions of competition.
Het in lid 1 bedoelde verslag zal vergezeld gaan van voorstellen die noodzakelijk zijn voor het opheffen van de mededingingsdistorsies.

the Council invited the Commission to make the necessary proposals.
verzocht de Raad de Commissie de nodige voorstellen te doen.

The European Council requested that the Commission should present all necessary proposals by early autumn 2009 at the latest
De Europese Raad heeft de Commissie verzocht alle nodige voorstellen uiterlijk in het vroege najaar van 2009 in te dienen

invited the Commission to make the necessary proposals.
verzocht de Commissie daarover de nodige voorstellen te formuleren.

submit the necessary proposals, upon which the Council shall decide in accordance with the procedure laid down in Article 113 of the Treaty.
op verzoek van een Lid-Staat de noodzakelijke voorstellen indienen, waarover de Raad zich uitspreekt volgens de procedure van artikel 113 van het Verdrag.

the European Parliament in September 2000 and make the necessary proposals.
aan de Raad en het Europees Parlement meedelen en de nodige voorstellen doen.

We also feel that the Council was lethargic early on in its response to the Commission's very necessary proposals for health and safety
Wij zijn ook van mening dat de Raad aanvankelijk lethargisch was in zijn reactie op de zeer noodzakelijke voorstellen van de Commissie inzake gezondheid

accompanied by any necessary proposals.
vergezeld van de nodige voorstellen.

a particular effort is needed to present all necessary proposals to national parliaments before the end of 1996.
is een speciale inspanning nodig om alle noodzakelijke voorstellen vóór eind 1996 aan de nationale parlementen voor te leggen.

drawing up the necessary proposals.
in voorkomend geval de nodige voorstellen te formuleren.