Wat Betekent NECESSARY STRUCTURAL REFORMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• noodzakelijke structurele hervormingen
• nodige structurele hervormingen
• vereiste structurele hervormingen
• noodzakelijke structuurhervormingen
• de nodige structurele hervormingen
• de noodzakelijke structurele hervormingen

Voorbeelden van het gebruik van Necessary structural reforms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is a central aspect of the necessary structural reforms.
Die correctie is een kernpunt van de onontbeerlijke structurele hervormingen.

Without the necessary structural reforms, medium term projections point to the EU remaining stuck in slow growth.
De voorspellingen op middellange termijn wijzen erop dat de EU zonder de noodzakelijke structurele hervormingen een trage groei zal blijven kennen.

It will also help with the definition and implementation of the necessary structural reforms.
Ook zal het de uitwerking en tenuitvoerlegging van de nodige structurele hervormingen bevorderen.

That means pursuing the necessary structural reforms, supporting innovation,
Dit betekent dat de nodige structurele hervormingen moeten worden doorgevoerd,

I would therefore call on the Commission, together with the Member States, to work on the necessary structural reforms.
Ik roep de Commissie er dan ook toe op om samen met de lidstaten te werken aan de noodzakelijke structurele hervormingen.

Nevertheless, care must be taken that the necessary structural reforms are not impeded by these measures.
Er zal echter voor gewaakt moeten worden dat deze maatregelen een obstakel gaan vormen voor de nodige structurele hervormingen.

therefore cannot be an alibi to postpone necessary structural reforms.
voor de toekomst en mogen geen alibi zijn om noodzakelijke structurele hervormingen uit te stellen.

We also welcome the ECB's comments with regard to the necessary structural reforms in the Member States that it is constantly calling for.
Wij juichen ook de opmerkingen van de ECB toe over de noodzakelijke structurele hervormingen in de lidstaten waartoe het telkens weer oproept.

is to rekindle growth, and with growth restored we shall be able to tackle the necessary structural reforms.
groei worden hersteld en als die er is zullen we de noodzakelijke structurele hervormingen kunnen doorvoeren.

Solidarity and time were allowed in return for necessary structural reforms and adaptation measures.
In ruil voor vereiste structurele hervormingen en aanpassingsmaatregelen werden solidariteit en tijd toegekend.

ease implemen tation of the necessary structural reforms.
de reserves te versterken en de uitvoering van in Oekraïne noodzakelijke structuurhervormingen te vergemakkelijken.

Thanks to the EU's help, further necessary structural reforms have been set in train in Ukraine on the basis of a positive conditionality.
Dankzij de steun van de EU zijn er verdere noodzakelijke structurele hervormingen in Oekraïne in gang gezet op basis van een positieve conditionaliteit.

We do not therefore consider it acceptable for Europe's major economies to fail to implement the necessary structural reforms and thus fail to sort out their budgets.
Daarom mogen wij niet toelaten dat juist de grote economieën in Europa verzuimen de noodzakelijke structurele hervormingen uit te voeren en dus hun begroting niet op orde brengen.

We must continue to insist that the necessary structural reforms, which in the medium term, will help to boost European economic growth,
Wij moeten veeleisend blijven wat betreft het doorvoeren van de nodige structurele hervormingen, die op middellange termijn ertoe moeten bijdragen

this provides a unique opportunity to vigorously pursue the necessary structural reforms.
werkgelegenheid biedt dit een unieke gelegenheid om de noodzakelijke structurele hervormingen energiek door te voeren.

The new Member States will need to seek a strong synergy between the necessary structural reforms and macroeconomic policies that underpin stability.
De nieuwe lidstaten dienen een sterke synergie na te streven tussen de noodzakelijke structurele hervormingen en een macro-economisch beleid dat de stabiliteit ondersteunt.

fiscal policy measures would simply mask the need for real action and thus delay necessary structural reforms.
het kader van het monetair en fiscaal beleid genomen maatregelen voorbijgaan aan de noodzaak om actie te ondernemen, en noodzakelijke structurele hervormingen vertragen.

Some Member States have made considerable headway with the necessary structural reforms and have what is needed; others have yet to make more efforts in that direction.
Sommige lidstaten zijn al flink opgeschoten met de noodzakelijke structuurhervormingen en daar plukken zij de vruchten van. Andere lidstaten hebben nog heel wat werk te verzetten in die richting.

The European Union's relative economic strength compared to a slowing United States economy must not be used as an excuse to delay necessary structural reforms.
De relatieve economische kracht van de Europese Unie in vergelijking met het vertragende tempo van de Verenigde Staten mag niet als excuus gebruikt worden om noodzakelijke structurele hervormingen uit te stellen.

in conjunction with necessary structural reforms, can create a climate conducive to economic growth.
in combinatie met de nodige structurele hervormingen, kan een klimaat creëren dat bevorderlijk is voor economische groei.

of contributing to the reduction of social costs linked to the implementation of the necessary structural reforms.
valutareserves te versterken en om de sociale kosten van de tenuitvoerlegging van de noodzakelijke structurele hervormingen te verlichten.

widespread support for necessary structural reforms if it contributes to improving opportunities for all.
algemene steun voor de noodzakelijke structurele hervormingen verwerven indien zij de kansen van allen verhoogt.

facilitate the implementation of the necessary structural reforms.
vergemakkelijking van de invoering van de nodige structurele hervormingen.

Moreover, the implementation of the EPA will lead inevitably to necessary structural reforms, transforming many aspects of the way the people of the ACP countries live at present.
Bovendien zal de tenuitvoerlegging van de EPA's onvermijdelijk tot de noodzakelijke structurele hervormingen leiden, die het leven van de bevolking van de ACS-landen ingrijpend zullen wijzigen.

more demanding policy co-ordination and stronger follow-up to ensure that necessary structural reforms are implemented swiftly.
een verdergaande beleidscoördinatie en een krachtiger follow-up vergen om ervoor te zorgen dat snel werk wordt gemaakt van het doorvoeren van de vereiste structurele hervormingen.

In addition to the necessary structural reforms, policies should therefore offer people opportunities,
Daarom moet de politiek naast de vereiste structurele hervormingen de mensen ook perspectief bieden, bijvoorbeeld aan de

The synergy created from the interaction of macro-economic policies and the necessary structural reforms will result in gradual convergence between these countries.
De synergie die is ontstaan door de interactie tussen het macro-economisch beleid en de noodzakelijke structurele hervormingen zal ervoor zorgen dat deze landen geleidelijk aan een reële convergentie bereiken.

During the period of strong growth in the second half of the 1980s, most Member States partly missed the opportunity to consolidate their public finance positions and to undertake the necessary structural reforms.
In de periode van sterke groei in de tweede helft van de jaren tachtig hebben de meeste Lid-Staten althans ten dele de kans gemist om de toestand van hun overheidsfinanciën te consolideren en de noodzakelijke structurele hervormingen ten uitvoer te leggen.

investment is also provided by the timely implementation of the necessary structural reforms aimed at laying new stable foundations for growth.
investeringen wordt geboden door de tijdige uitvoering van de nodige structurele hervormingen die tot doel hebben een stabiele basis voor groei te scheppen.

establish a broad consensus on a rigorous implementation of the necessary structural reforms.
een brede consensus bereiken over een krachtdadige tenuitvoerlegging van de noodzakelijke structurele hervormingen.

Hoe "necessary structural reforms" te gebruiken in een Engels zin

Project Purpose: Implementation of the necessary structural reforms leading to improvement in the overall investment climate in the manufacturing sector in India by end 2013.

Hoe "noodzakelijke structurele hervormingen, vereiste structurele hervormingen, nodige structurele hervormingen" te gebruiken in een Nederlands zin

Twee: het land draalt om noodzakelijke structurele hervormingen door te voeren.

De ministers van Financiën van de eurozone stelden tot hun tevredenheid vast dat alle vijftien vereiste structurele hervormingen goedgekeurd zijn.

Het IMF en de ECB vragen naast de nodige structurele hervormingen ruimte voor groeibevorderende initiatieven.

Ook overheden halen goedkoop geld op, maar de nodige structurele hervormingen mogen niet worden afgesteld of uitgesteld, ook niet in België.

De economie wordt nu wellicht aangejaagd, maar dit gebeurt op kunstmatige wijze waardoor de zo nodige structurele hervormingen uitblijven.''

Hierin werden enkele noodzakelijke structurele hervormingen aangekondigd.

Alleen dan hebben de noodzakelijke structurele hervormingen kans van slagen.

Zijn plan kan een duwtje in de rug betekenen, wanneer tegelijk de nodige structurele hervormingen worden doorgevoerd en het vertrouwen wordt hersteld.

De nodige structurele hervormingen moeten worden doorgevoerd om de toekomst van ons land veilig te stellen.

Ook werden met voorrang de nodige structurele hervormingen doorgevoerd waarmee de economische groei in China ook voor de toekomst zeker zou worden gesteld.