Wat Betekent NECESSARY STRUCTURAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vereiste structurele
• noodzakelijke structurele
• nodige structurele

Voorbeelden van het gebruik van Necessary structural in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No deindustrialisation but necessary structural change.
Geen deïndustrialisering, maar wel structurele veranderingen.

Necessary structural adjustments have to be speeded up.
De vereiste structurele aanpassingen moeten sneller worden doorgevoerd.

Solidarity and time were allowed in return for necessary structural reforms and adaptation measures.
In ruil voor vereiste structurele hervormingen en aanpassingsmaatregelen werden solidariteit en tijd toegekend.

Proposals for the necessary structural and other changes for the EMEA will be presented to the Management Board for approval.
De raad van beheer krijgt voorstellen ter goedkeuring voorgelegd voor de noodzakelijke structurele en andere wijzigingen van het EMEA.

The implementation of adequate control measures would also bring about some necessary structural adjustments to the fleet.
De toepassing van adequate controlemaatregelen zou ook enkele noodzakelijke structurele aanpassingen in de vloot met zich brengen.

The necessary structural support in the relevant regions should in no way be limited to a possible increase in the compensatory aid.
De in de betrokken regio's noodzakelijke structurele steunmaatregelen zouden geenszins beperkt mogen blijven tot verhoging van de compenserende steun.

Emphasis will henceforward be laid upon the necessary structural renewal of activities and products.
Voortaan zal de nadruk worden gelegd op de noodzakelijke structurele ver nieuwing van de activiteiten en de produkten.

In the longer term perspective, regional policy can play a role in minimising transition costs by fostering necessary structural changes.
Op langere termijn kan het regionaal beleid de omschakelingskosten helpen beperken door noodzakelijke structurele veranderingen aan te moedigen.

Thanks to the EU's help, further necessary structural reforms have been set in train in Ukraine on the basis of a positive conditionality.
Dankzij de steun van de EU zijn er verdere noodzakelijke structurele hervormingen in Oekraïne in gang gezet op basis van een positieve conditionaliteit.

possible solutions to the present crisis, hand in hand with the necessary structural reforms4.
verschillende soorten obligaties voorgesteld, in combinatie met de nodige structurele maatregelen4.

Within the context of CAP reform, new instruments- which will not slow down any necessary structural adjustment- could help farmers improve their capacity to manage risks and crises.
In het kader van de hervorming van het GLB kunnen nieuwe instrumenten- die geen rem zetten op de vereiste structurele aanpassingen- de boeren helpen bij de verbetering van hun capaciteit om risico's en crises te beheren.

Following the last rescue package, the socialist government in Greece failed to implement the painful, yet necessary, structural changes.
De socialistische Griekse regering heeft na het vorige reddingspakket verzuimd om de pijnlijke maar noodzakelijk structurele veranderingen door te voeren.

In addition to the necessary structural reforms, policies should therefore offer people opportunities,
Daarom moet de politiek naast de vereiste structurele hervormingen de mensen ook perspectief bieden, bijvoorbeeld aan de

fiscal policy measures would simply mask the need for real action and thus delay necessary structural reforms.
het kader van het monetair en fiscaal beleid genomen maatregelen voorbijgaan aan de noodzaak om actie te ondernemen, en noodzakelijke structurele hervormingen vertragen.

hand in hand with the necessary structural reforms4 that the Member States should be encouraged and motivated to get under way.
verschillende soorten obligaties voorgesteld, in combinatie met de nodige structurele maatregelen4, waartoe de lidstaten zouden moeten worden aangemoedigd en gemotiveerd.

the lack of sufficient incentives to carry out all the necessary structural reforms.
het gebrek aan voldoende stimulansen om alle benodigde structurele hervormingen door te voeren.

This means we have to find ways of striking a good balance between the correct application of monetary policy and the necessary structural reforms, including proper measures in the other three areas which the President-inOffice of the Council mentioned.
Het gaat er dan ook om, het juiste evenwicht te vinden tussen een adequate toepassing van het monetair beleid enerzijds, en de vereiste structurele hervormingen anderzijds, waaronder adequate maatregelen voor de overige drie gebieden die de fungerend voorzitter van de Raad genoemd heeft.

it believes that funding is needed for technical assistance to collect data and promote the necessary structural projects.
wèl is financiering geboden voor technische hulp, het verzamelen van gegevens en het bevorderen van de vereiste structurele projecten.

the fall in real long-term interest rates to undertake the necessary structural adjustments to their budgets
daling van de reële lange rente te gebruiken om t.a.v. hun begroting de vereiste structurele aanpassingen door te voeren

compel the new Commission to take the necessary structural and political decisions swiftly.
de nieuwe Commissie te verplichten snel de nodige structurele en politieke beslissingen te nemen.

more demanding policy co-ordination and stronger follow-up to ensure that necessary structural reforms are implemented swiftly.
een verdergaande beleidscoördinatie en een krachtiger follow-up vergen om ervoor te zorgen dat snel werk wordt gemaakt van het doorvoeren van de vereiste structurele hervormingen.

to encourage Member States to carry out, where necessary, structural reforms in the area of justice.
van mogelijke tekortkomingen en het aanmoedigen van lidstaten om, waar nodig, structurele hervormingen door te voeren op het gebied van justitie.

a budget for 2012, which helped in taking forward the fiscal consolidation and a number of necessary structural reforms in the area of the labour market and pensions.
waardoor vooruitgang kon worden geboekt bij de begrotingsconsolidatie en een aantal noodzakelijke structurele hervormingen op het gebied van de arbeidsmarkt en de pensioenen.

refrain from mentioning nuclear energy(including fusion), put a stronger emphasis on zero carbon energy production by 2050 and the necessary structural changes, and address the subsidies given to fossil fuels.
buiten beschouwing zou moeten laten, meer nadruk zou moeten leggen op koolstofvrije energieproductie in 2050 en de vereiste structurele veranderingen, en aandacht zou moeten besteden aan de subsidies voor fossiele brandstoffen.

social fields in order to facilitate the necessary structural adjustments, inter alia, to ensure sustainable development,
grotere inspanningen vergen om de noodzakelijke structuurhervormingen te vergemakkelijken met name om een duurzame ontwikkeling te waarborgen