Wat Betekent NECESSARY STRUCTURAL CHANGES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• noodzakelijke structurele veranderingen
• nodige structurele wijzigingen

Voorbeelden van het gebruik van Necessary structural changes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

On the contrary. A fund is important to accomplish many necessary structural changes.
Integendeel, een dergelijk fonds is belangrijk om tal van noodzakelijke structurele veranderingen uit te voeren.

To facilitate the necessary structural changes, research and innovation will aim to empower citizens,
Om de noodzakelijke structurele veranderingen te bevorderen zullen onderzoek en innovatie gericht worden

In the longer term perspective, regional policy can play a role in minimising transition costs by fostering necessary structural changes.
Op langere termijn kan het regionaal beleid de omschakelingskosten helpen beperken door noodzakelijke structurele veranderingen aan te moedigen.

This section is intended to highlight the problems Poland is experiencing with the necessary structural changes and the role of government
In dit hoofdstuk wil het Comité aangeven met welke problemen bij de noodzakelijke herstructureringen Polen te kampen heeft en welke rol regering

Following the last rescue package, the socialist government in Greece failed to implement the painful, yet necessary, structural changes.
De socialistische Griekse regering heeft na het vorige reddingspakket verzuimd om de pijnlijke maar noodzakelijk structurele veranderingen door te voeren.

I should therefore like to see more measures to ensure the necessary structural changes, more deregulation, liberalisation
Daarom zou ik meer maatregelen voor noodzakelijke structuurveranderingen willen zien, meer dereguleringen, meer liberaliseringen,

The transitional period would also allow those Member States applying high registration taxes to make the necessary structural changes to their car tax systems.
De overgangsperiode zou ook de lidstaten die een hoge registratiebelasting heffen, in staat stellen de nodige structurele wijzigingen in hun stelsel van autobelasting door te voeren.

Both strategies aim to support the necessary structural changes that will allow the economies of the Member States to face up to the challenges of globalisation,
Beide strategieën zijn erop gericht de vereiste structurele wijzigen te ondersteunen die de economieën van de lidstaten in staat stellen de uitdagingen van de globalisering het hoofd te bieden,

More time will be needed for agriculture in Poland to make the necessary structural changes and to boost its competitiveness.
Er is nog meer tijd nodig om de noodzakelijke structurele aanpassing van de Poolse landbouw te kunnen realiseren en ervoor te zorgen dat het concurrentievermogen van deze sector voldoende is.

on national governments and the Commission of the EU to slow down the necessary structural changes.
op de Europese Commissie om de noodzakelijke structurele aanpassingen op een lager pitje te zetten.

So long as Greece is not a member of the Community the kind of difficulties that might arise from the necessary structural changes men tioned in paragraphs 9 and 11 above could be dealt with more easily.
Zolang Griekenland geen lid is van de Gemeenschap kan het soort van moeilijkheden dat uit de vereiste structurele wijzigingen genoemd onder de bovenstaande punten 9 en 11 kan voortvloeien gemakkelijker worden opgelost.

by seeing to it that such aids really do help necessary structural changes.
erop toe te zien dat de steun werkelijk bijdraagt tot de noodzakelijke structurele mutaties.

is expected to provide the necessary structural changes in the regulatory framework to tackle remaining barriers to the completion of the internal market for natural gas.
zal leiden tot de nodige structurele wijzigingen in het regelgevend kader, bedoeld om de resterende obstakels voor de voltooiing van de interne markt uit de weg te ruimen.

boost growth and ensure the necessary structural changes to create jobs.
stimulering van de groei en garantie van de nodige structurele veranderingen om werkgelegenheid te scheppen.

In conjunction, therefore, with highly developed social systems, it provides the possibility to carry out the necessary structural changes in the economies of our societies in such a way as to avoid conflict
Als wij dit combineren met ontwikkelde sociale stelsels krijgen wij de mogelijkheid om in de economieën van onze samenleving de noodzakelijke structurele veranderingen door te voeren en aldus conflicten te vermijden

refrain from mentioning nuclear energy(including fusion), put a stronger emphasis on zero carbon energy production by 2050 and the necessary structural changes, and address the subsidies given to fossil fuels.
buiten beschouwing zou moeten laten, meer nadruk zou moeten leggen op koolstofvrije energieproductie in 2050 en de vereiste structurele veranderingen, en aandacht zou moeten besteden aan de subsidies voor fossiele brandstoffen.

precisely how such changes affect it is primarily dependent on how the necessary structural changes are monitored and on their being made with an ultimate purpose in mind.
situatie in een land. Welke invloed ze hebben hangt vooral af van het feit of men bij het doorvoeren van de nodige structurele hervormingen gecontroleerd en doelgericht te werk gaat.

generally speaking, showing a greater capacity for implementing structural reforms and making the necessary structural changes.
de nieuwe lidstaten over het algemeen een groter vermogen laten zien om structurele hervormingen door te voeren en de noodzakelijke structurele veranderingen aan te brengen.

Taking the steel industry as an example, the aim of this own-initiative opinion is to examine the extent to which State aid which distorts competition is holding up necessary structural change.
Wordt in dit initiatiefadvies met de staalindustrie als voorbeeld nagegaan in hoeverre noodzakelijke structuurveranderingen worden tegengehouden door overheidssubsidies die de concurrentieverhoudingen verstoren.

Taking the steel industry as an example, this own-initiative opinion analyses how State aid can have on impact on necessary structural change.
Met de staalindustrie als voorbeeld wordt in het advies nagegaan hoe overheidssteun van invloed kan zijn op noodzakelijke structuurveranderingen.

The Committee has always clearly stated that a pan-European transport policy can only ever be successful if it succeeds in setting in train the necessary structural change- particularly in the CEECs- with the participation of the social partners
Het Comité heeft er steeds op gewezen dat het welslagen van een Europawijd vervoersbeleid staat of valt met de mate waarin het lukt, de noodzakelijke structuurveranderingen- met name in Midden- en Oost-Europa- met inspraak van de sociale partners ter hand te nemen

would stress in particular that a pan-European transport policy can only ever be successful if it succeeds in setting in train the necessary structural change with the participation of the social partners and if it succeeds
haar mededeling behandelde gebieden, en wijst er met name op dat het welslagen van een Europawijd vervoersbeleid staat of valt met de mate waarin het lukt, de noodzakelijke structuurveranderingen met inspraak van de sociale partners ter hand te nemen

No deindustrialisation but necessary structural change.
Geen deïndustrialisering, maar wel structurele veranderingen.

sufficient to consolidate the macro-economic stabilisation and to intensify the necessary structural change in the country.
voldoende om de macro-economische stabilisatie te consolideren en de noodzakelijke structurele hervormingen in het land te intensiveren.

The relaunch of the Lisbon strategy should create the right conditions for tapping this potential and facilitating the necessary structural change whilst working externally to achieve open markets.
Door de Lissabon-strategie nieuw leven in te blazen, moeten de juiste voorwaarden worden geschapen om dit potentieel tot ontwikkeling te brengen en de benodigde structurele hervormingen te bewerkstelligen, terwijl buiten de EU gewerkt moet worden aan marktopenstelling.

which could be one of the main tools for further reducing unemployment and enhancing necessary structural change in the economy.
hetgeen één van de voornaamste instrumenten zou kunnen zijn voor verdere terugdringing van de werkloosheid en bevordering van de noodzakelijke structurele veran-deringen in de economie.

And structural changes are necessary to come to a circular economy.
Er zijn grote structurele veranderingen nodig om tot een circulaire economie te komen.