Wat Betekent NEED TO DISCUSS WITH YOU in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met je moet bespreken
• met je moeten bespreken
• met u wil bespreken

Voorbeelden van het gebruik van Need to discuss with you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need to discuss with you.
Ik moet het met jou bespreken.

Which I really need to discuss with you.
Die ik echt met je moet bespreken.

I need to discuss with you.
Ik moet wat belangrijkers met je bespreken.

Which I really need to discuss with you.
Die wil ik echt met je doornemen.

Wait. No, there is… There is one more very important thing I need to discuss with you.
Er is nog een belangrijk ding dat ik met jou moet bespreken.

Something I need to discuss with you.
Ik moet iets met je bespreken.

There are some details regarding my compensation…-… I need to discuss with you.
Ik moet het nog even met je hebben over m'n vergoeding.

Sorry… that I need to discuss with you.
Sorry.-… wat ik met je moet bespreken.

there's just something I need to discuss with you.
er is gewoon iets wat ik moet bespreken met je.

Um There's something that we need to discuss with you, and it's probably gonna be hard to hear.
Gisteravond is je oom Noah… en het zal vast moeilijk zijn om te horen… Er is iets dat we met je moeten bespreken.

Speaking of stepping forward, I have something important I need to discuss with you.
Over naar voren stappen gesproken… ik heb iets belangrijks wat ik met jou wil bespreken.

I have something I need to discuss with you anyway.
Ik heb moet toch iets met je bespreken.

There's something that we need to discuss with you.
Er is iets dat we met je moeten bespreken.

There's something I need to discuss with you.
Er is iets wat ik met u wil bespreken.

I have a problem I need to discuss with you privately.
ik heb een probleem dat ik privé met u wil bespreken.

I have something I need to discuss with you.
Ik moet iets met je bespreken.

Um… There's something that we need to discuss with you, Morning, baby.
lieverd. Er is iets dat we met je moeten bespreken.

That is something I need to discuss with you, mi'lord.
Dat is iets wat ik met u moet bespreken, My Lord.

I have got something I need to discuss with you.
Er is iets waar ik met jou over wil praten.

Morning, baby. There's something that we need to discuss with you, Um… and it's probably gonna be hard to hear.
En het zal vast moeilijk zijn om te horen… Goedemorgen, lieverd. Er is iets dat we met je moeten bespreken.

There's something that we need to discuss with you.
Er is iets dat we met je moeten bespreken.

There's something I need to discuss with you.
Ik moet iets met u bespreken.

There is something I need to discuss with you.
Ik wil iets met je bespreken.

There's something I need to discuss with you.
Ik moet iets met je bespreken.

We have something we need to discuss with you.
We moeten iets met u bespreken.

There's something I need to discuss with you.
Ik moet iets met jullie bespreken.

And, uh, one other thing I need to discuss with you.
En nog iets, dat ik met je moet bespreken.

Uh, there's something else I need to discuss with you.
Uh, er is nog iets wat ik met je moet bespreken.

Something rather important I need to discuss with you.
Iets wat nogal belangrijk ik moet met u bespreken.

There's actually… something I need to discuss with you.
Er is eigenlijk… iets dat ik met je moet bespreken.