Wat Betekent NEED TO TRUST US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moet ons vertrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Need to trust us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You need to trust us.
U moet ons vertrouwen.

Mmm-hmm. But you need to trust us.
Je moet ons vertrouwen en snel zijn.

You need to trust us.
Je moet ons vertrouwen.

Excuse me? Ronon, you need to trust us.
Excuseer me? Ronon, je moet ons vertrouwen.

You need to trust us now.
U moet ons vertrouwen.

Something you will need to trust us with.
Iets dat u ons moet toevertrouwen.

You need to trust us, okay?
U moet ons vertrouwen, oké?

Something you will need to trust us with.
Lets waarin je ons zal moeten toevertrouwen.

You need to trust us now. I'm sorry.
Het spijt me. U moet ons vertrouwen.

No, Nikki, you need to trust us.
Nee, Nikki, je moet ons vertrouwen.

You need to trust us to do our job.
Je moet erop vertrouwen dat wij ons werk doen.

But now you need to trust us.
Maar nu moet je ons vertrouwen.

You need to trust us your details are safe with us..
U moet ons vertrouwen dat uw gegevens veilig zijn bij ons..

People still need to trust us.
Mensen moeten ons nog vertrouwen.

I thought… If you want to try to be free of this, you need to trust us.
Als je hier van bevrijd wilt worden, moet je ons vertrouwen.

You need to trust us.
Jullie moeten ons vertrouwen.

I am. But now the fairies need to trust us both.
Maar nu moeten de feeën ons beiden vertrouwen.

You need to trust us.
Nu moet u ons vertrouwen.

Only if you're hiding something You need to trust us.
Als je iets verbergt, moet je ons in vertrouwen nemen.

Guy, you need to trust us.
Guy, je moet ons vertrouwen.

He needs a targeted approach, and you need to trust us.
Wij moeten iets verzinnen, en u moet ons vertrouwen.

People need to trust us.
De mensen moeten ons vertrouwen.

You're asking me to trust you, you need to trust us.
Als ik jouw moet vertrouwen. Moet jij ons vertrouwen.

Ronon, you need to trust us. I do.
Ronon, je moet ons vertrouwen.

If you wanna try to be free of this, you need to trust us.
Als je hier van bevrijd wilt worden, moet je ons vertrouwen.

But now you need to trust us. You did.
Maar nu moet je ons vertrouwen.

But now the fairies need to trust us both.
Maar de Feeën moeten ons allebei vertrouwen.

But you need to trust us, and you need to move fast.
Je moet ons vertrouwen en snel zijn.

But now the fairies need to trust us both. I am.
Maar nu moeten de feeën ons beiden vertrouwen. Inderdaad.

Ronon, you need to trust us. Excuse me?
Excuseer me? Ronon, je moet ons vertrouwen.