Voorbeelden van het gebruik van Needs to be kept in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The lab needs to be kept organized.
Het lab moet gehouden worden georganiseerd.The doctor said the drug needs to be kept cold.
De dokter vertelde dat de drug koud bewaard moet worden.It needs to be kept in a cool location.
Refridgerator Bought something that needs to be kept cold?
Heb je iets gekocht dat koud bewaard moet worden?The lab needs to be kept organized. Agnes always.
Agnes altijd… Het lab moet gehouden worden georganiseerd.A very, very dangerous secret and it needs to be kept!
The White Stork still needs to be kept on the Watching List.
Governments and various sectors of the economy know that this needs to be kept in mind.
Dat we daar rekening mee moeten houden is bij overheden en in verschillende economische sectoren wel bekend.A family that needs to be kept together because yours was torn apart.
I trust you both understand why this place needs to be kept secret.
Jullie begrijpen waarom deze plek geheim moet blijven.Activity needs to be kept as minimal as possible until the dog has stabilized.
Activiteit moet worden gehouden zo klein mogelijk tot de hond is gestabiliseerd.A guitar as good as this needs to be kept safe and secure.
Een gitaar zo goed als dit moet worden bewaard en veilig.Then it needs to be kept. If you think a secret needs to be kept.
Als jij denkt dat een geheim As this fragile thing that needs to be kept behind glass?
Zie je me als iets kwetsbaars dat achter glas moet blijven?not every single record needs to be kept.
zijn voor toekomstige bewijsvoering, maar niet alles hoeft bewaard te worden.But that does not indicate it needs to be kept installed.
Maar dat betekent niet dat het dient te worden gehouden geïnstalleerd.we highly recommend contacting the current user to ensure that there is no survey data within the account that needs to be kept.
huidige gebruiker om er zeker van te zijn dat het account geen enquêtegegevens bevat die bewaard moeten blijven.Run a home network that needs to be kept isolated from the internet.
Een thuisnetwerk beheren dat geïsoleerd moet worden gehouden van het internet.For this reason, I voted in favour of the amendment which explicitly states that a closer eye needs to be kept on the cost centre.
Daarom heb ik wel voor het amendement gestemd dat uitdrukkelijk stelt dat het kostenplaatje nauwgezetter in het oog gehouden moet worden.As this fragile thing that needs to be kept behind glass Don't. Do you see me to protect me from Aurora?
Zie je me als iets kwetsbaars dat achter glas moet blijven?I trust you both understand why this place needs to be kept secret.
Jullie begrijpen wel waarom deze plaats geheim moet blijven.The kelpie is a dog that needs to be kept busy, physically as well physiology.
These packages also contain food that needs to be kept cool.
In deze pakketten zitten ook levensmiddelen die koel bewaard moeten worden.If you think a secret needs to be kept, then it needs to be kept. .
Als jij denkt dat een geheim bewaard moet blijven… dan Like women, men will also find that their skin can suffer from the ravages of the environment, and needs to be kept as healthy as possible.
Zoals de vrouwen, de mannen zullen ook merken dat hun huid kunnen lijden onder de verwoestingen van de omgeving, en moet worden gehouden, zo gezond mogelijk.made by Mr Posselt, that in Europe some conduct needs to be kept outside this context of mutual recognition, because it is
men bepaalde gedragsnormen buiten het kader van de wederzijdse erkenning moet houden, omdat ze voortkomen uit zeer verschillende culturele tradities,Although a high level of transparency is also necessary for the acceptance of the work of the Agency as well as a wide access to the documents it issues it will also collect information which needs to be kept confidential.
Hoewel ook een hoog niveau van transparantie noodzakelijk is voor de acceptatie van het werk van het Agentschap, net als ruime toegang tot de documenten die het uitgeeft, zal het Agentschap ook informatie verzamelen die vertrouwelijk dient te blijven.Can be used on projects where noise needs to be kept to a minImum.
Geluidsarm voor projecten waarbij geluidsoverlast tot het minimum beperkt moet blijven.Do you see me as this fragile thing that needs to be kept behind glass to protect me from Aurora.
Zie je mij… als een breekbaar iets wat achter het glas gehouden moet worden… om mij te beschermen van Aurora.Instead, the most important thing to remember is that the soil temperature needs to be kept at the proper temperature.
In plaats daarvan, is het belangrijkste te herinneren ding zich dat de grondtemperatuur bij de juiste temperatuur moet worden gehouden.
