Wat Betekent NEGATIVE STATEMENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• negatieve uitspraken
• negatieve uitlatingen

Voorbeelden van het gebruik van Negative statements in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Both those negative statements mean"I'm not competent".
Deze negatieve zinnen betekenen"Ik ben niet bekwaam".

Be careful when commenting with strong negative statements.
Wees voorzichtig als je commentaar geeft met sterke negatieve uitspraken.

Observe all the negative statements you notice that you make to yourself.
Houd bij welke negatieve gedachten je opmerkt bij jezelf.

Therefore, I would urge the rapporteur to distance himself from such negative statements.
Daarom wil ik er bij de rapporteur op aandringen dat hij zich van deze negatieve uitlatingen distantieert.

But on the Web, you can find negative statements about the drug.
Maar je kunt ook negatieve uitspraken over het medicijn op internet vinden.

finite mind, we cannot logically make absolute negative statements.
eindig verstand kunnen we niet op een logische manier absolute negatieve uitspraken doen.

Sometimes, paradoxically, negative statements can be the most intimate of all.
Soms, paradoxaal genoeg, negatieve uitspraken kunnen worden de meest intieme van alle.

they were not willing to assume such negative statements.
waren niet bereid om zulke negatieve uitlatingen aan te horen.

For Olive Snook, negative statements were still unacceptable
Olive Snook vond negatieve uitdrukkingen nog steeds onaanvaardbaar…

In 1832 he was converted, now expressing his regrets for the negative statements about Roman Catholicism he made earlier.
In 1832 volgde de bekering, waarbij hij spijt betuigde over eerder gedane negatieve uitlatingen over het katholicisme.

There are also some negative statements that are associated with the periodic appearance of unpleasant adverse symptoms.
Er zijn ook enkele negatieve verklaringen die verband houden met de periodieke verschijning van onaangename nadelige symptomen.

then sometimes you can hear negative statements about successful women.
dan kun je soms negatieve uitspraken horen over succesvolle vrouwen.

On the Internet there are no negative statements about Zocardis, which confirms the effectiveness of the drug.
Op internet zijn er geen negatieve uitspraken over Zocardis, die de werkzaamheid van het medicijn bevestigt.

Church lawyers formulated Church Law on the basis of Roman Law, and on the negative statements of Fathers and local Church Councils.
Kerkelijke juristen formuleerden het kerkelijk recht op basis van het Romeinse recht, en op de negatieve uitspraken van de kerkvaders en de plaatselijke kerkelijke concilies.

Harassment, jokes, negative statements about heritage, colour
Pesterijen, moppen, negatieve uitlatingen over afkomst, kleur

In 1991, when the two of them were interviewed by'Time Magazine', they made highly negative statements about CoS- whereupon the cult immediately sued them.
Toen de twee zich in een interview met Time Magazine in 1991 negatief over de CoS uitlieten, begon die prompt een proces.

The answer is therefore: the negative statements about women in Scripture reflect the cultural prejudices of biblical times.
Het antwoord luidt daarom: de negatieve uitspraken over de vrouw in de Schrift geven de culturele vooroordelen weer uit de bijbelse tijd.

Three times, the Gestapo penetrated his house, looking for writings which contained negative statements about the war, based upon astrology or the Centuries.
Tot driemaal toe deed Gestapo huiszoeking naar geschriften waarin op basis van astrologie of de Centuriën negatieve uitlatingen over de oorlog waren gedaan.

concering continuous negative statements.
ex-voorzitter van de WADA met betrekking tot continuë negatieve uitlatingen.

difficult to manage negative statements, difficult to involve shy persons
moeilijk om negatieve verklaringen te beheren, moeilijk om schuchtere personen

the latter is used to contradict negative statements or respond to negative questions,
de laatste wordt gebruikt om in strijd met negatieve verklaringen of negatief reageren op vragen,

Then change your negative statement into a more accurate and positive thought statement..
Daarna wijzig je de negatieve uitspraken in meer accurate en positieve gedachtegangen.

They haven't met him yet.(= simple negative statement).
They haven't met him yet.(= eenvoudige negatieve verklaring).

contains a negative statement.
bevat een negatieve verklaring.

Most of the time this is seen as a negative statement but in the death metal context it's quite the opposite.
Normaal gesproken een negatief statement maar in de context van death metal wordt dit over het algemeen als iets positiefs ervaren.

by definition, not be trusted and that every negative statement about Scientology should be met with filing a lawsuit for libel and slander.
de pers per definitie niet te vertrouwen is en dat elke negatieve uitlating over Scientology voor hen reden zal zijn om een rechtszaak wegens laster en smaad aan te spannen.

provide an appropriate negative statement.
of een passende negatieve verklaring.

provide an appropriate negative statement.
of een passende negatieve verklaring.

please could you make it clear to Parliament whether the Court is issuing a positive or negative statement of assurance?
onderliggende verrichtingen duidelijk maken aan het Parlement of de Rekenkamer daarvoor nu een afkeurende of goedkeurende verklaring afgeeft?

Fixed-mindset individuals dread failure because it is a negative statement on their basic abilities, while growth mindset individuals don't mind
Mensen met een gefixeerde manier van denken zijn zeer bang te falen omdat dit een negatieve weergave is van hun basisvaardigheden, terwijl mensen met een