Wat Betekent NEVER TOLERATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

['nevər 'tɒləreit]
['nevər 'tɒləreit]
nooit tolereren
never tolerate
nooit zou ovenleven

Voorbeelden van het gebruik van Never tolerate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
I will never tolerate atheism!
Members know that I could never tolerate that.
De collega's weten dat ik dat nooit zou dulden.
We will never tolerate violence.
Geweld zullen we nooit tolereren.
We got a policy against trackers in these parts,… and I could never tolerate lying in any form.
Speurders mogen hier niet komen. En ik kan absoluut niet tegen leugenaars.
He would never tolerate that.
Dat accepteert hij nooit.
They are the foremost defenders of human rights and they would never tolerate racism.
Zij zijn de belangrijkste verdedigers van de mensenrechten en zij zouden nooit racisme tolereren.
They will never tolerate ten.
Ze zullen dat nooit tolereren.
Well, Andrew, society can tolerate an immortal robot, but we will never tolerate an immortal human.
Wel, Andrew, de maatschappij kan een onsterfelijke robot tolereren,… maar een onsterfelijk mens zullen wij nooit tolereren.
Terry would never tolerate that shit.
Terry zou dat nooit tolereren.
sir. but we will never tolerate an immortal human.
een onsterfelijk mens zullen wij nooit tolereren.
We can never tolerate damaged products.
Wij kunnen beschadigde producten nooit tolereren.
the theater would never tolerate him giving them drugs.
het theater zou nooit toestaan dat hij hen drugs gaf.
We would never tolerate this in the area of trade.
Dat zouden we op handelsgebied nooit tolereren.
Society can tolerate an immortal robot but we will never tolerate an immortal human.
De samenleving kan een onsterfelijke robot tolereren… maar we zullen nooit een onsterfelijke mens tolereren.
He would never tolerate a rat in his house.
Hij zou nooit een rat in zijn huis hebben verdragen.
an immortal robot… but we will never tolerate Yes, sir.
onsterfelijke robot tolereren,… maar een onsterfelijk mens zullen wij nooit tolereren.
Or I would never tolerate him.
Anders zou ik hem niet kunnen verdragen.
as we know it here on Earth could probably never tolerate.
waarin het leven zoals we dat op aarde kennen… waarschijnlijk nooit zou kunnen ovenleven.
Or I would never tolerate him.
Anders zou ik hem nooit in mijn buurt dulden.
Let us never tolerate outrageous conspiracy theories.
Laten we nooit buitensporige samenzwering theorieën toelaten.
When you're young, you say,"Oh, I will never tolerate… this or that or the other thing.
Als je jong bent, zeg je,"Ik tolereer…"dit of dat of dat daar nooit.
We will never tolerate retaliation against anyone asking questions
Wij zullen nooit vergelding tegen iedereen tolereren die vragen stellen
However, some skins never tolerate fruit acids.
Er zijn echter huidtypen die fruitzuren nooit zullen verdragen.
He will never tolerate coercion, imposing beliefs,
Hij zal nooit dwang tolereren, overtuigingen opleggen,
Prime Minister Hatoda" I will never tolerate just getting rid of them.
Premier Hatoda' Ik zal het nooit tolereren, dat we ons ontdoen van hen.
What we would never tolerate in our countries if it were applied to a European citizen,
Wij zouden dit in ons land nooit tolereren als het om onze eigen burgers ging, maar voor illegale immigranten
Being the consort of Rama, I can never tolerate that horrid fate for this body.
Als de gemalin van Râma zal ik nimmer dulden dat mijn lichaam zo'n verschrikkelijk lot ondergaat.
Yet as a country, we will never tolerate our security being threatened,
Alsnog zullen wij als een land nooit tolereren, dat onze veiligheid wordt bedreigd,
that the Albanian population must know that Europe must never tolerate the slaughter of this people,
het Albanese volk moet weten dat Europa nooit zal dulden dat dit volk wordt afgeslacht
Justine would never tolerate This behavior.
Justine accepteert dat soort gedrag nooit.
Uitslagen: 144, Tijd: 0.0395

Hoe "never tolerate" te gebruiken in een Engels zin

Never tolerate your pet dog growling at you.
Never tolerate them if you can help it.
As a freelancer/entrepreneur, you should never tolerate low-ballers.
A free society would never tolerate this criminal.
Soviet leaders will never tolerate such a development.
Godly Love Would Never Tolerate and Condone Homosexuality!
A world where we will never tolerate discrimination.
Imperial powers like the US never tolerate that.
The Chinese will never tolerate a united Korea.
New Yorkers would never tolerate such slack management.
Laat meer zien

Hoe "nooit tolereren" te gebruiken in een Nederlands zin

Aloe zal nooit tolereren grote vorst.
U moet nooit tolereren dergelijke ongeoorloofde wijzigingen in uw computer.
Zij zullen nooit tolereren dat er succesvolle revolutionaire voorbeelden 13.
Het zal nooit tolereren dat er zoiets als een oppositie ontstaat.
Wij kunnen en mogen dit nooit tolereren Never Again.
We zullen nooit tolereren dat er mensenrechtenschendingen gepleegd worden.
We zullen nooit tolereren dat dit recht wordt geschonden.
Brussel zal nooit tolereren dat een land socialistisch wordt.
Men men mag zoiets nooit tolereren of het wordt nog erger.
U moet nooit tolereren toepassingen die uw computer op clandestiene wijze ingaan.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands