Wat Betekent NIGH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nabij
• bijna
• dichtbij
• nader
• schier
• nigh
• gekomen
• nabijgekomen

Voorbeelden van het gebruik van Nigh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nigh on 10 years.
Bijna 10 jaar.

Year… nigh on.
Zeventien jaar bijna.

The time is nigh.
De tijd is gekomen.

It's nigh on ready.
Het is bijna klaar.

Nilfgaard is nigh.
Nilfgaard is nabij.

Nigh unto seven years.
Bijna zeven jaar.

Victory is nigh.
Overwinning is nabij.

And nigh on 600 horsepower!
En bijna 600 pk!

Your time is nigh.
Jullie tijd is gekomen.

Victory is nigh, believers.
Overwinning is nabij, gelovers.

The dark one is nigh.
De duistere is nabij.

Those antlers are nigh on a hundred years old.
Dat gewei is bijna 100 jaar oud.

Your kingdom is nigh.
Uw koninkrijk is nabij.

The Lord is nigh unto all them that call upon him.
De Heer is dichtbij voor mensen die hem roepen.

Salvation is nigh.
De verlossing is dichtbij.

It's nigh on eighteen years since I met him.
Het is bijna achttien jaar geleden dat ik hem ontmoette.

It was 15 years ago, nigh on.
Bijna vijftien jaar geleden.

If you book for 7 nights you get one free nigh.
Als u boekt voor 7 nachten krijgt u een gratis schier.

is nigh.
is nabij.

Nigh on 75,000 people head there each and every week.
Wekelijks vertrekken daar bijna 75 mensen naartoe.

But was not this nigh shore?
Maar was dit dichtbij de kust?

Verily, repent, for the Kingdom of heaven has come very nigh.
Voorwaar, bekeer u, want het Koninkrijk der hemelen is zeer dichtbij gekomen.

The Hour(of Judgment) is nigh, and the moon is cleft asunder.
Het uur is nabijgekomen en de maan is gespleten.

Film directed by William Nigh.
KIJKWIJZER Gemaakt door William Nigh.

Increasingly important in nigh on all roles and professions.
Wordt in bijna alle functies en beroepen steeds meer van belang.

And Paradise brought nigh.
En wanneer de tuin dichtbij gebracht wordt.

Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off.
(BethaniŽ nu lag dichtbij Jeruzalem, ongeveer vijftien stadiŽn daarvandaan).

The end of the world is nigh, Bri!
Het einde van de wereld is nabij, Bri!

Been nigh it oft enough, young Cap'n,
Was er vaak genoeg dichtbij, jonge kapitein,

Please do not tell me that the end is nigh.
Zeg niet dat het einde nabij is.

Hoe "nigh" te gebruiken in een Engels zin

Maintaining your fitness becomes nigh impossible.

And tell us, nigh and nigh….

The possibilities were well nigh limitless.

Pollutions had nigh espoused withe coronet.

Offered nigh two thousand years ago.

Men mussen come nigh woone another.

who does the late nigh feeding?

familiar but well nigh forgotten facts.

Nigh Rudy trammels balklines stabs thereinafter.

And the same with Nigh Film.

Hoe "dichtbij, nabij, bijna" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij kon van dichtbij uithalen: 1-0.

Welke Buslijnen stoppen nabij Rue Varin?

Het ligt ook dichtbij Lake Tahoe.

Geboden wordt Een job dichtbij huis.

Dichtbij Rhodos stad, maar toch afgelegen.

Het gebouw staat dichtbij Shchukinskaya metrostation.

Veel weerstations bevinden zich nabij steden.

Hiermee kunnen voorwerpen nabij gedetecteerd worden.

Succes gewenst van een bijna 70-er.

Goedkope hoteldeals nabij Metrostation Francos Rodriguez