Wat Betekent NO EASY TASK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen sinecure
• geen gemakkelijke taak
• geen eenvoudige taak
• geen eenvoudige opgave
• geen gemakkelijke opgave
• geen makkelijke taak
• geen eenvoudige opdracht
• geen makkelijke opgave
• geen gemakkelijke opdracht
• geen makkelijke opdracht
• geen gemakkelijke klus

Voorbeelden van het gebruik van No easy task in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is no easy task.
Het is geen gemakkelijke taak.

No easy task. And me.
Geen eenvoudige taak. En voor mij.

That's no easy task.
Dat is geen gemakkelijke taak.

No easy task as you need six hands.
Geen eenvoudige opgave, je hebt zes handen nodig.

This is no easy task.
Dit is geen eenvoudige opgave.

No easy task, but don't worry.
Geen gemakkelijke taak, maar maak je geen zorgen.

Which is no easy task.
Dat is geen gemakkelijke taak.

No easy task for someone with a burn out.
Geen gemakkelijke opgave voor iemand met een burn-out.

That is no easy task.
Dat is geen gemakkelijke opgave.

No easy task to tackle Romeo and Juliet.
Geen gemakkelijke taak om Romeo en Julia aan te pakken.

This was no easy task.
Dit was geen gemakkelijke taak.

No easy task to surpass the originals.
Geen eenvoudige opgave dus om de originelen te overtreffen.

Theirs was no easy task.
Dat was geen gemakkelijke taak.

No easy task in these times of economic stagnation.
Geen gemakkelijke opgave in een economisch lastige tijd.

It was no easy task.
Het was geen gemakkelijke opdracht.

Remodeling the garden is no easy task.
Het verbouwen van de tuin is geen gemakkelijke taak.

And me. No easy task.
En voor mij. Geen eenvoudige taak.

Accurately defining your brand is no easy task.
Het goed definiëren van jouw merk is geen sinecure.

Which is no easy task in my line of work.
Dat geen makkelijke taak is in mijn branche.

And that will be no easy task.
Dit is dus geen makkelijke opgave.

But this is no easy task as a municipality.
Maar dat is geen eenvoudige opgave als gemeente.

FC Utrecht away is no easy task.
FC Utrecht uit is geen eenvoudige opgave.

For it is no easy task being the strongest.
Want er is geen makkelijke opdracht om de sterkste te worden.

Hiring a good developer is no easy task.
Het vinden van de juiste developer is geen makkelijke taak.

No easy task, let me tell you, even before I lost my sight.
Geen makkelijke taak, zelfs voordat ik blind werd.

And that was no easy task.
En dat was geen makkelijke taak.

No easy task, because Miffy is actually a girl.
Geen gemakkelijke opdracht aangezien Nijntje eigenlijk een meisje is.

Painting of these'holy images' is no easy task.
Schilderen van deze'heilige beelden' is geen sinecure.

It is no easy task to achieve that on large boats.
Op grote boten is het geen eenvoudige taak om dat te bewerkstelligen.

Setting up team objectives is no easy task.
Het opstellen van teamdoelstellingen is geen eenvoudige taak.