Wat Betekent NONEXISTENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet-bestaan
• non existentie
• nonexistentie
• ontbreken

Voorbeelden van het gebruik van Nonexistence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Deferential to the point of nonexistence.
Eerbied tot het punt van non-existentie.

All the most serious forms of nullity entail nonexistence which takes effect ex tunc and no limitation period applies.
De ernstigste vormen van nietigheid, die gevolgen ex tunc hebben en niet verjaren, moeten nonexistentie opleveren.

I now live in the wonderful land of nonexistence.
Ik woon nu in het prachtige land van niet-bestaan.

The version of this standard supported. Nonexistence of this field is taken to mean nonconformance to the standard.
De versie van deze ondersteunde standaard. Ontbreken van dit veld wordt geïnterpreteerd als het niet voldoen aan de standaard.

present is now within moments of nonexistence.
vroeger wordt zo uitgeroeid.

Hüls's request of 4 March 1992 was founded on the nonexistence of the Polypropylene Decision, not on its nullity.
Het verzoek van Hüls van 4 maart 1992 was gebaseerd op de nonexistentie van de polypropyleenbeschikking, en niet op de nietigheid ervan.

Our very existence is in the atmosphere of nonexistence.
Ons bestaan zelf bevindt zich in een sfeer van niet-bestaan.

The Austrian act Nonexistence is back with their second album full of arctic doom
De Oostenrijkse act Nonexistence is terug met hun tweede album vol arctische kommer

Actually we are not meant to be threatened by nonexistence.
Eigenlijk zijn we er niet voor bestemd bedreigd te worden door dit niet-bestaan.

Because I happen to think that believing in something and nonexistence is a positive thing?
Omdat ik vind dat geloven… in iets anders dan zinloosheid en dood, positief is?

It is now within my known power to banish thee… to the ether of nonexistence.
Het ligt nu in mijn kracht u te verbannen naar het rijk van niet bestaanden.

Whole Indian nations pacified into nonexistence, what don't I know?
Hele indiaanse volken gingen op in het niet-bestaan, wat weet ik niet?

The old level of reality is being squished by this rising pressure into nonexistence.
Het oude realiteitsniveau wordt verpletterd door deze steeds hoger wordende druk naar non-existensie.

Likewise it founds its request on factual circumstances(nonexistence of an original, breach of the linguistic regime,
Ook steunde het verzoek op feiten(ontbreken van origineel, overtreding van taalregeling,

Even atheist Friedrich Nietzsche said that he would rather choose eternally conscious suffering than nonexistence.
Zelfs atheïst Friedrich Nietzsche zei dat hij liever voor een eeuwig lijden zou kiezen dan voor een niet-bestaan.

Those belated pleas go to the nonexistence of the Commission's Polypropylene decision
Deze tardieve middelen hebben betrekking op de nonexistentie van de polypropyleenbeschikking van de Commissie

lack of popularity, or even nonexistence; see Unpublished Works.
gebrek aan populariteit of zelfs niet-bestaan; zie Unpublished Works.

because its official nonexistence must also coincide with the nec plus ultra of historical development which
want haar officiële niet-bestaan moet ook samengaan met het nec plus ultra van de historische ontwikkeling

its force serves above all to affirm its nonexistence.
haar kracht dient er vooral toe haar niet-bestaan te bevestigen.

Hüls maintains that its assertions are not undermined by the Court's PVC judgment; instead of nonexistence, the contested act was voidable for infringement of an essential formal requirement.
Hüls bestrijdt, dat haar vorderingen door het arrest PVC van het Hof op losse schroeven zouden zijn komen te staan; is de bestreden handeling niet non existent, dan is zij in ieder geval vernietigbaar wegens schending van wezenlijke vorm voorschriften.

Even if were to be accepted that nonexistence should be found of the Court's own motion,
Zo de non existentie al ambtshalve moet worden vastgesteld, volgens dit arrest kan Monte

Because I happen to think that believing in something other than, uh, meaningless Okay, so I'm brainwashed and nonexistence is a positive thing?
Omdat ik vind dat geloven… in iets anders dan zinloosheid en dood, positief is? Ik ben dus gehersenspoeld?

According to the appellant, the reason ing of the contested judgment is defective in stating that a party who relies on the lack of procedural validity or the nonexistence of a decision is bound to put forward grounds enabling the Court to look behind the'apparent validity' of the decision owing solely to its notification and publication.
Rekwirante acht het oordeel in het bestreden arrest onjuist, dat een partij die zich op het ontbreken van formele geldig heid of de non existentie van een beschik king beroept, gehouden is te motiveren waarom de„schijn van geldigheid" van de beschikking, die enkel gebaseerd is op de betekening en bekendmaking ervan, moet worden doorbroken.

Accordingly, the Court of First Instance correctly held in the judgment appealed against that the submission going to nonexistence was to be rejected.
Het Gerecht heeft in het bestreden arrest dus terecht geoordeeld, dat het aan de nonexistentie ontleende middel moest worden afgewezen.

every plea based on the nonexistence of the contested decision is a matter of public interest
ieder middel dat is gebaseerd op de nonexistentie van de bestreden handeling is van openbare orde,

manifest defects entailing the nonexistence of the Polypropylene Decision.
klaarblijkelijke gebreken die de non existentie van de polypropyleenbeschikking meebrengen.

in accordance with the principles laid down in that judgment, entail nullity and not the nonexistence of the decision should have been pleaded in the application at first instance,
de gebreken die overeenkomstig de in dat arrest ontwikkelde beginselen de nietigheid en niet de non existentie van de beschikking meebrengen, in het beroep in eerste aanleg hadden moeten worden voorgedragen,

its corruption or nonexistence results in unplayable video file.
resulteert de corruptie of niet-bestaandigheid in een niet-afspeelbaar videobestand.

On the other hand- and this is more important since it covers the case in which infringement of Article 12 of the Commission's internal rules of procedure entails the annulment and not the nonexistence of the act vitiated on that ground- there cannot be reliance on the presumption of legality of an act against which proceedings have been brought in order to counter the arguments and pleas raised by the parties challenging that act.
Anderzijds ■- en dit is des te meer van belang omdat het ook geldt voor het geval de schending van artikel 12 van het reglement van orde van de Commissie de nietigheid en niet de non existentie van de betrokken handeling met zich brengt-■ kan het vermoeden van wettigheid van een handeling waartegen beroep is ingesteld, niet dienen ter weerleg ging van de argumenten en middelen van de partijen die tegen die handeling opkomen.

hath delivered His creation from the nakedness of nonexistence, and clothed it with the mantle of life.
Zijn schepping heeft bevrijd van de naaktheid van het nietbestaan, en deze bekleedde met de mantel van het leven.

Hoe "nonexistence" te gebruiken in een Engels zin

The Nonexistence of time, the evidence of Multi-Dimensions.

Nonexistence - Completely erase any kind of existence.

Is nonexistence free mating amid the discalceate dating.

Aware of its nonexistence but the mysterious scenery.

Not once does it mean nonexistence or unconsciousness.

Nonexistence of solutions of nonconvex multidimensional variational problems.

Nonexistence and Absolute Destruction may erase/destroy the user.

Thus attachment to the duality of nonexistence vs.

One cannot observe the nonexistence of the self.

You nonexistence to become someone you are not.

Hoe "niet-bestaan" te gebruiken in een Nederlands zin

Leugens kunnen niet bestaan tussen beiden.

Het zou niet bestaan dankzij jullie.

TweedehandsMac.nl kan niet bestaan zonder sponsors.

Yang kan niet bestaan ​​zonder Yin.

Moraliteit kan niet bestaan zonder gevoel.

DNA kan niet bestaan zonder eiwitten.

Leven kan niet bestaan zonder materie.

Het niet bestaan werdt steeds echter.

Zij kan niet bestaan zonder nederigheid.

Yin kan niet bestaan ​​zonder Yang.