Talk to each other in a normal manner and accept it if you are addressed about something that is not going well.
André Berende van Heijmans"Spreek elkaar aan op een normale manier en accepteer dat je aangesproken wordt op een moment dat het niet goed gaat.
The sportswear can be washed in the normal manner.
De sportkleding kan op normale wijze gewassen worden.
The banquet went along in a very cheerful and normal manner except that all the apostles were unusually sober.
Het feestmaal verliep in een opgewekte stemming en volkomen normaal, behalve dat alle apostelen ongewoon stil waren.
The patient reacted in a spontaneous and normal manner.
De patiënt reageerde op spontane en normale wijze.
the case proceeds in the normal manner, with the parties filing a notication with the Commission in the normal manner..
dan verloopt de zaak op de gebruikelijke manier, dat wil zeggen dat de partijen bij de Commissie op de normale wijze een aanmelding moeten indienen.
Step 8: Reboot your device and use it in a normal manner.
Stap 8: Reboot uw apparaat en gebruik het op een normale manier.
De droom(1963), beside the normal manner of singing, more or less unconventional singing
Verwijde tonaliteit in een transparant en open idioom in de jaren vijftig; vanaf De droom(1963) naast de gewone manier van zingen, min
That the buyer uses his product in a normal manner.
Dat de koper het product op een normale manier gebruikt.
open idiom in the fifties; from De droom(1963), beside the normal manner of singing, more
open idioom in de jaren vijftig; vanaf De droom(1963) naast de gewone manier van zingen, min
the rice in the normal manner is made.
de rijst op de normale wijze is gemaakt.
A proof of origin must be issued or made out in accordance with the provisions of Chapter V and submitted to the competent customs authorities in the Community or Ceuta and Melilla in the normal manner.
Een bewijs van de oorsprong wordt overeenkomstig het bepaalde in hoofdstuk V afgegeven of opgesteld en op de normale wijze bij de bevoegde douaneautoriteiten in de Gemeenschap of in Ceuta en Melilla ingediend.
The Bluetooth connection is done in a normal manner, without any complications.
De Bluetooth-verbinding wordt gedaan op een normale manier, zonder complicaties.
Mr President, we addressed this question last week in a perfectly normal manner.
Voorzitter, wij hebben die kwestie aangesproken vorige week op een totaal normale manier.
Europeans would then be able to go job-hunting in the normal manner, and would not necessarily use EURES.
Europeanen zouden dan in staat zijn op de normale wijze een baan te zoeken, en zouden niet per se gebruik hoeven maken van EURES.
These guarantees are only applicable if the products are used in the correct and normal manner.
Deze garanties zijn enkel van toepassing indien de producten op de juiste en normale manier gebruikt werden.
This condition usually means that the baby cannot be delivered in the normal manner, but I would need to have the baby by Caesarean section.
Deze complicatie heeft meestal tot gevolg dat de baby niet op de normale manier ter wereld kan komen, maar dat ik een keizersnede zou moeten hebben.
A movement certificate EUR.1 shall be produced to the customs authorities in the normal manner.
Een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt op de gebruikelijke wijze bij de douaneautoriteiten overgelegd.
your device will restart in a normal manner without any screen lock.
het apparaat wordt opnieuw gestart op een normale manier zonder een scherm-lock.
An EUR.1 movement certificate shall be submitted to the Community customs authorities in the normal manner.
Het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt op de gewone wijze bij de douaneautoriteiten van de Gemeenschap ingediend.
on Wednesday evening and we would far rather see the subject dealt with in the normal manner via a normal report by the Committee on Foreign Affairs.
de urgentieTaiwan gestemd en wij zouden dus veel liever willen dat dat op een gewone manier via een normaal verslag van de commissie buitenlandse zaken zou lopen.
The total accuracy of the CVS sampling system and analytical system shall be determined by introducing a known mass of a pollutant gas into the system while it is being operated in the normal manner.
De totale nauwkeurigheid van het CVS-bemonsteringssysteem en van het analysesysteem moet worden bepaald door een bekende massa van een gasvormige vervuiling in het systeem in te brengen terwijl het op de normale manier in werking is.
style hair in a normal manner.
kam en stijlhaar op een normale manier.
A EUR.1 movement certificate must be submitted to the customs authorities of the Community in the normal manner.
Het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt op de gewone wijze bij de douaneautoriteiten van de Gemeenschap ingediend.
Uitslagen: 26,
Tijd: 0.0449
Hoe "normal manner" te gebruiken in een Engels zin
It is our normal manner of communicating with one another: with respect, grounded.
These game modes are further to the normal manner players play sports titles.
Does this prove that “spinning the goats” is a normal manner of spinning?
The load can be pallet wrapped in the normal manner for additional security.
This is the normal manner of manifesting individualized beingness within the celestial worlds.
Follow by brushing your teeth in your normal manner with toothbrush and toothpaste.
The match will be scored in the normal manner using the "short" scores.
Just contact the office in the normal manner for these or anything else.
The model was first Flits and vytrimuje normal manner with the stabilization off.
These premium payments should be made in the normal manner to the company.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文