Wat Betekent NORMALISED RATIO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• normalised ratio
• genormaliseerde ratio
• normalized ratio
• genormaliseerde verhouding
• van de normalised ratio

Voorbeelden van het gebruik van Normalised ratio in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

International normalised ratio increased see section 4.4.
Internationale genormaliseerde ratio verhoogd zie rubriek 4.4.

Thrombocytopenia, increased international normalised ratio INR.
Trombocytopenie, verhoogde international normalized ratio INR.

It is recommended that the international normalised ratio(INR) be monitored when warfarin is combined with INTELENCE.
Aanbevolen wordt de international normalised ratio(INR) te controleren als warfarine wordt gecombineerd met INTELENCE.

Discontinue the VKA and start Lixiana when the international normalised ratio(INR) is≤ 2.5.
Stop met de VKA en start met Lixiana wanneer de internationale genormaliseerde ratio(INR) ≤ 2, 5 is.

International normalised ratio increased with concomitant warfarin,
Verhoogd international normalised ratio bij gelijktijdig gebruik met warfarine,

Thrombocythaemia, eosinophilia, international normalised ratio(INR) increased.
Trombocytemie, eosinofilie, verhoogde internationale genormaliseerde ratio INR.

The international normalised ratio(INR) should be monitored when warfarin is combined with PREZISTA co-administered with 100 mg ritonavir.
Bij de combinatie van warfarine met PREZISTA samen met 100 mg ritonavir, moet de internationaal genormaliseerde verhouding(INR) opgevolgd worden.

International normalised ratio increased c.
internationaal genormaliseerde ratio verhoogd c.

It is recommended that the international normalised ratio(INR) be monitored when warfarin is co-administered with telaprevir.
Aanbevolen wordt de international normalised ratio(INR) te monitoren als warfarine gelijktijdig wordt toegediend met telaprevir.

reported as International Normalised Ratio INR.
gemeld als International Normalised Ratio INR.

It is recommended that the international normalised ratio(INR) be monitored when warfarin is combined with boosted PREZISTA.
Het wordt aanbevolen de internationaal genormaliseerde verhouding(INR) te controleren bij de combinatie van warfarine met geboost PREZISTA.

there was no effect on maximum international normalised ratio response INRmax.
er was geen effect op de maximale international normalized ratio respons INRmax.

Investigations: international normalised ratio increased with concomitant warfarin, some reports associated
Onderzoeken: international normalised ratio(INR) verhoogd met gelijktijdig gebruik van warfarine,

In healthy subjects, alogliptin had no effect on prothrombin time or International Normalised Ratio(INR) when administered concomitantly with warfarin.
Bij gezonde proefpersonen had alogliptine bij gelijktijdige toediening met warfarine geen effect op de protrombinetijd of de INR International Normalised Ratio.

International Normalised Ratio(INR) should be closely monitored after initiating dronedarone in patients taking vitamin K antagonists as per their label.
De International Normalised Ratio(INR) dient strikt gecontroleerd te worden na het starten van dronedarone bij patiënten die vitamine K-antagonisten volgens voorschrift innemen.

only a 1.07 increase in International Normalised Ratio INR.
had slechts een stijging van 1, 07 in INR International Normalised Ratio.

International normalised ratio(INR) elevations and/or bleeding events have been reported in some patients taking warfarin together with gefitinib see section 4.5.
Verhogingen van de internationale genormaliseerde ratio(INR) en/of bloedingen zijn gerapporteerd bij een aantal patiënten die warfarine samen met gefitinib gebruiken zie rubriek 4.5.

and international normalised ratio INR.
en op de internationale genormaliseerde ratio INR.

The time of international normalised ratio response(tINRmax) was delayed by 6 hours,
De tijd van de international normalized ratio respons(tINRmax) werd met 6 uur vertraagd,

International Normalised Ratio(INR) increased/Prothrombin time prolonged.
Internationale Genormaliseerde Ratio(INR) verhoogd/ Protrombinetijd verlengd.

In patients on chronic warfarin therapy, the International Normalised Ratio(INR) should be monitored closely for 14 days following the use of fosaprepitant see section 4.5.
Bij patiënten die chronisch met warfarine worden behandeld moet de International Normalised Ratio(INR) gedurende 14 dagen na behandeling met fosaprepitant zorgvuldig worden gecontroleerd zie rubriek 4.5.

additional International Normalised Ratio(INR) monitoring should be conducted see section 4.5.
dient extra International Normalised Ratio(INR) monitoring te worden uitgevoerd zie rubriek 4.5.

However, a 25% decrease in peak international normalised ratio(INR) was observed when teriflunomide was coadministered with warfarin as compared with warfarin alone.
Een daling van 25% in de piekwaarde van de internationale genormaliseerde ratio(INR) werd echter waargenomen wanneer teriflunomide gelijktijdig werd toegediend met warfarine in vergelijking met alleen warfarine.

Therefore, when warfarin or anothercoumarin anticoagulant is co-administered, close international normalised ratio(INR) follow-up
Daarom wordt aanbevolen de internationale genormaliseerde ratio(international normalised ratio, INR), wanneer warfarine

In patients on chronic warfarin therapy, the International Normalised Ratio(INR) should be monitored closely during treatment with EMEND
Bij patiënten die chronisch met warfarine worden behandeld moet de International Normalised Ratio(INR) tijdens de behandeling en gedurende 14 dagen na de behandeling met

Eliquis started when the international normalised ratio(INR) is< 2.
te starten met Eliquis wanneer de internationale genormaliseerde ratio(INR)< 2.

Subjects receiving warfarin achieve therapeutic anticoagulation(International Normalised Ratio[INR] target)
In aanwezigheid van natriumsitaxentan wordt bij personen die warfarine krijgen toegediend, therapeutische antistolling(International Normalised Ratio(INR) streefwaarde)

prothrombin time(PT)/ International Normalised Ratio(INR) tests in plasma
protrombinetijd(PT)/ International Normalised Ratio(INR) testen in plasma,

False prolongation of prothrombin time(PT) and elevation of international normalised ratio(INR) have been observed when certain recombinant thromboplastin reagents are utilised for the assay see also section 4.5.
Valse verlenging van protrombinetijd(PT) en verhoging van de internationale genormaliseerde ratio(INR) werden waargenomen wanneer bepaalde recombinante tromboplastinereagentia gebruikt werden voor de test zie ook rubriek 4.5.

prothrombin time(PT)/ International Normalised Ratio(INR) tests in plasma
protrombinetijd(PT)/ International Normalised Ratio(INR) testen in plasma,