Wat Betekent NOT EMBARRASSING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet gênant
• niet beschamend
• niet pijnlijk
• niet genant
• niet vernederend
• niet vervelend

Voorbeelden van het gebruik van Not embarrassing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not embarrassing?
Niet gênant?

That's not embarrassing.
Dat is niet gênant.

Not embarrassing at all.
Helemaal niet gênant.

That's not embarrassing.
Dat is niet genant.

Not embarrassing at all.
Totaal niet beschamend.

You're not embarrassing.
Je bent niet gênant.

Not embarrassing at all.
Helemaal niet beschamend.

That's not embarrassing.
Dat is niet pijnlijk.

Not embarrassing at all, Columbo.
Helemaal niet vervelend, Columbo.

That is not embarrassing.
Dat is niet vernederend.

it's not embarrassing.
het is niet vervelend.

And not embarrassing.
En niet beschamend.

You know what's not embarrassing?
Weet je wat niet beschamend is?

It's not embarrassing at all.
Dat is niet gênant.

Because that's not embarrassing.
Dat is niet vernederend.

It's not embarrassing at all.
Dit is helemaal niet gênant.

No. Oh, I know he's not embarrassing.
Nee, hij is niet beschamend.

I'm not embarrassing!
Ik ben helemaal niet gênant.

Well, then, I'm gonna buy it, because it's not embarrassing.
Dan koop ik hem, want het is niet gênant.

It's not embarrassing.
Het is niet gênant.

You said you wanted something useful And not embarrassing.
Je zei dat je iets nuttigs wilden en niet beschamend.

It's not embarrassing.
Het is niet genant.

it's not embarrassing.
het is niet pijnlijk.

It's not embarrassing!
Het is niet pijnlijk!

That's-- that's not embarrassing.
Gelukkig is dat niet gênant.

It's not embarrassing for Grandma. What?
Het is niet beschamend voor oma, maar voor Hancock. Wat?

No, then you're not embarrassing.
Nee, dan ben je niet beschamend.

So not embarrassing or scandalous, just secretive.
Dus niet beschamend of schandalig, gewoon geheimzinnig.

But that's not embarrassing.
Maar dat is niet genant.

No sir not embarrassing. Embarrassing..
Nee, niet gênant. Gênant.

Hoe "not embarrassing" te gebruiken in een Engels zin

Not embarrassing at all - yours was very tidy!

Perhaps I lied about the not embarrassing you part.

Trying to keep it simple while not embarrassing ourselves.

mukerjhee is kind and not embarrassing to talk with.

It's not embarrassing to have people come over anymore!

A great teaching moment – not embarrassing at all.

Not embarrassing for her, but for the WTA tour.

No, not embarrassing at all when you’re a kid.

It's not embarrassing that I've only just added this.

No, this thread is not embarrassing for UK fans.

Hoe "niet pijnlijk, niet gênant" te gebruiken in een Nederlands zin

Niet pijnlijk gelukkig, maar wel bizar.

Niet pijnlijk zijn de ramen, niet pijnlijk zijn de aanvallen, niet pijnlijk zijn de gebroken hand.

En vinden raadsleden het niet gênant om zich daarvoor aan te melden.

Niet pijnlijk verder, dat gebeurt vaker.

Extreme angst is niet gênant maar juist heel begrijpelijk.

Het bedrag moet niet gênant worden.

Maar Generatie Y vindt het niet gênant om afgewezen te worden.

Lees meer over Vind je dit niet gênant dan?

Alsof dat niet pijnlijk genoeg is.

Dit moet echter niet pijnlijk zijn.