Wat Betekent NOT EXEMPT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet vrijgesteld
• geen vrijstelling
• niet vrij
• niet uitgezonderd
• geen uitzondering
• niet ontslaan
• niet gevrijwaard
• geen ontheffing

Voorbeelden van het gebruik van Not exempt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're not exempt.
Je bent niet vrijgesteld.

childhood obesity is not exempt.
obesitas in de kindertijd is niet vrijgesteld.

They're not exempt.
Ze zijn niet vrijgesteld.

I'm not exempt from the program.
Ik ben niet uitgezonderd van het programma.

Even tourists are not exempt;
Ook toeristen zijn niet vrijgesteld;

Wine is not exempt from this objective.
Van dit streven is zelfs de wijn niet uitgezonderd.

but they're not exempt, Allison.
maar ze zijn niet vrijgesteld, Allison.

You're not exempt just because you arrived now?
Je krijgt geen vrijstelling omdat je net bent aangekomen. Nu?

Human beings are not exempt from this.
De mens is daar geen uitzondering op.

on the part that is not exempt.
inhouden op het gedeelte dat niet vrijgesteld is.

Elizabeth, you are not exempt in this.
Elizabeth, jij bent niet uitgezonderd.

They should not exempt vessels from periodic random inspection.
Schepen mogen niet worden vrijgesteld van periodieke steekproefgewijze inspectie.

Conscience, as the judgment of an act, is not exempt from the possibility of error.
Het geweten als oordeel over een handeling is niet vrij van de mogelijkheid tot dwaling.

Athletes are not exempt, either from a getting stuck by gambling bug.
Sporters zijn niet vrijgesteld, hetzij van een vast komen te zitten door het gokken kever.

Add rental of housing insofar as that service is not exempt under Article 13.
De verhuring van woningen toe te voegen in zoverre deze dienstverlening niet vrijgesteld is krachtens artikel 13.

Christians are not exempt from this regrettable phenomenon.
Christenen zijn van dit betreurenswaardige verschijnsel niet gevrijwaard.

alleged defects not exempt him from payment.
vermeende gebrek hem niet bevrijden van betaling.

Theosophists are not exempt from prejudices, they are still mortal.
Theosofen zijn niet vrij van vooroordelen, ze zijn nog steeds sterfelijk.

on the part that is not exempt.
inhouden op het gedeelte dat niet vrijgesteld is.

Okada San'emon was not exempt from this.
Okada San'emon was niet uitgezonderd.

Animals are not exempt… And there is some conjecture… That these maladies can migrate from the smallest creature.
Dieren vormen geen uitzondering en er zijn aanwijzingen dat deze ziektes van de kleinste wezens kunnen komen.

This income is not exempt from VAT.
Die inkomsten zijn niet vrijgesteld van btw.

the universe is governed by laws and that the human being along with society itself was not exempt from these laws.
het universum geregeerd wordt door wetten… en dat de mens… en de samenleving… niet vrij zijn van deze wetten.

Our congregations are not exempt from illness and need.
Ziekte en zorgen zijn niet voorbijgegaan aan onze gemeenten.

The proposal does not exempt micro-enterprises but the Directive contains specific provisions for small
Het voorstel voorziet niet in vrijstelling van micro-ondernemingen, maar de richtlijn bevat specifieke bepalingen voor kleine

It is likely that you are not exempt from paying the Irish DWT.
Het is waarschijnlijk dat u niet vrijgesteld bent van het betalen van de Ierse dividendbelasting.

This Regulation should not exempt from notification State aid in the shipbuilding
Deze verordening dient geen vrijstelling van aanmelding te verlenen voor staatssteun aan de scheepsbouw

you are not exempt cupararea license for Windows 10.
je bent niet vrijgesteld cupararea licentie voor Windows 10.

Member States may not exempt such an operator from the obligation to pay such remuneration.
De lidstaten kunnen deze hotelexploitant niet vrijstellen van de verplichting om een dergelijke vergoeding te betalen.

European human rights requirements and would not exempt the Hungarian state from its responsibility.
Europese rechten van de mens voldoen en zou de Hongaarse staat niet vrijstellen van zijn verantwoordelijkheid.