Wat Betekent NOT LET in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet laten
• niet toestaan
• niet toelaten
• niet binnenlaten
• niet loslaten
• niet doorlaten
• nooit laten
• mag niet
• niet laat
• laat niet
• niet mogen
• mogen niet
• niet liet

Voorbeelden van het gebruik van Not let in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Not let people in.
Mensen niet toelaten.

He will not let me.
Hij wil mij niet loslaten.

Not let little monkey play games.
Aapje mag niet meespelen.

You must not let him.
Je moet hem niet toestaan.

Why not let her decide that?
Waarom haar niet laten beslissen?

Ross would not let me.
Ross wilde me niet binnenlaten.

I could not let you give up Jonathan.
Ik kon niet toestaan dat je Jonathan opgaf.

Rumia will not let you die.
Rumia zal je niet laten sterven.

I can not let you there without the first sergeant.
Ik kan jullie daar niet binnenlaten zonder de eerste sergeant.

But we will not let him.
Maar we zullen het hem niet toelaten.

Let's not let them know you have come back.
Ze mogen niet weten dat je teruggekomen bent.

I can not let you.
Ik kan je daar niet binnenlaten.

I will not let my brother die in those mountains.
Ik zal niet toestaan dat mijn broer in die bergen sterft.

We must not let it in!
We mogen het niet binnenlaten.

I will not let you droids commandeer my mission.
Ik zal niet toestaan dat jullie droids mijn missie opvorderen.

You must not let him in.
Je kunt hem niet binnenlaten.

You will not let your loved one see the place of death.
Gij zult niet toelaten, dat Uw Heilige de verderving zie.

And He has not let me down yet.
En heeft me nog niet laten zitten.

I will not let you not pick up that telephone.
IK zal jou niet toestaan om niet die telefoon op te nemen.

I can not let you die.
Ik kan je niet laten doden.

Could not let it go, coyo.
Ik kon het niet laten gaan, coyo.

I could not let that happen.
Ik kan dat niet laten gebeuren.

I would not let that happen.
Ik zou… Ik zou dat niet laten gebeuren.

We shall not let them flee!
We zullen niet toestaan dat ze vluchten!

I would not let him shop, father.
Ik zou hem niet laten winkelen, vader.

We must not let the terrorists win.
We mogen de terroristen niet laten winnen.

He will not let your foot be moved;
Hij zal niet toelaten, dat uw voet wankelt.

And we will not let you empty-handed.
En we zullen niet toestaan dat u met lege handen.

I could not let Chase steal the spotlight.
Ik kon toch niet toelaten dat Chase de show stal.

We will not let ourselves be sad today.
We zullen onszelf vandaag niet toestaan bedroefd te zijn.

Hoe "not let" te gebruiken in een Engels zin

Why not let God's instruction hold?

Why not let Mrs Brown know!

Why not let the knitter choose?

not let your spending control you.

You need not let them fester.

Let’s not let them bother us.

Donald though did not let up.

Why not let the market speak?

you must not let evil prevail.

Bajrang did not let him attack.

Hoe "niet toelaten, niet laten, niet toestaan" te gebruiken in een Nederlands zin

paus voor het niet toelaten van voorbehoedsmiddelen.

Het niet toelaten kan leiden tot een boete.

niet toelaten tot bewijslevering op dit punt.

Hij zal niet toelaten dat de rechtvaardige wankelt.

dat zal Mercedes zelf niet toelaten lijkt me.

Agis heeft zich niet laten vertegenwoordigen.

Meer zou TNO niet toestaan te publiceren.

Het niet toelaten daarentegen, laat vreugde binnen.

Niet toelaten dat je heimelijk jaloezie voelt opkomen.

Bij inslikken niet laten het braken.