Wat Betekent NOT MISCHIEF in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het verderf niet
• niet van het verderf

Voorbeelden van het gebruik van Not mischief in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But Allah loveth not mischief.
Maar God bemint het verderf niet.

Allah loveth not mischief.
God bemint het verderf niet.

But Allah loveth not mischief.
En Allah houdt niet van het verderf.

mischief therein and to destroy the crops and the cattle, and"> Allah likes not mischief.
God bemint het verderf niet.

and do not mischief in the earth, working corruption.
doe daarom geen geweld op aarde door slecht te handelen.

Allah loveth not mischief.
God bemint het verderf niet.

Remember God's bounties, and do not mischief in the earth, working corruption.
Gedenkt daarom de gunsten van Allah en sticht geen onheil op de aarde, als verderfzaaiers.

Allah loveth not mischief.
Allah houdt niet van het verderf.

And diminish not the goods of the people, and do not mischief in the earth, working corruption.
En benadeelt niet de mensen in hun zaken en verricht geen kwaad op aarde, als verderfzaaiers.

mischief therein and to destroy the crops and the cattle, and"> Allah likes not mischief.
God bemint het verderf niet.

wrong not men in their things, and do not mischief on the earth after it has been set in order,
doe de mensen niet te kort in de dingen die van hen zijn en brengt geen verderf op de aarde, nadat zij in orde gemaakt is. Dat is beter voor jullie

mischief therein and to destroy the crops and the cattle, and"> Allah likes not mischief.
Allah houdt niet van het verderf.

wrong not men in their things, and do not mischief on the earth after it has been set in order, that will be better for you,
benadeelt de mensen niet in hun zaken en zaait geen verderf op aarde na de verbetering op haar(door de komst van een Profeet). Dat is beter voor jullie,

God does not love mischief makers.'.
Allah houdt niet van de verderfzaaiers.”.

It is not a mischief, Alicia.
Het is geen grap, Alicia.

No what?- Don't make mischief.
Wat, nee? Doe geen domme dingen.

As long as you're not talking mischief.
Zolang jullie maar geen kwaad spreken.

Therefore, remember the favors of Allah and do not spread mischief in.
Gedenkt daarom de gunsten van Allah en wandelt niet op aarde, onheil stichtend.

As God says in a verse,"God does not love mischief makers".
Zoals God in een vers zegt,"En Allah houdt niet van het verderf".

Do not make mischief in the earth after it has been put right.
Brengt geen verderf op de aarde, nadat zij in orde gemaakt is en roept Hem aan in vrees en begeerte.