Wat Betekent NOT SHIFT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• niet verschuiven

Voorbeelden van het gebruik van Not shift in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not shift.
Niet veranderen.

Pump is stable and does not shift.
Pomp staat stabiel en verschuift niet.

It will not shift or slide around.
Het zal niet te verplaatsen of dia rond.

The paradigm has changed, not shifted.
Het vooroordeel is veranderd, niet omgeslagen.

Why not shift the focus there?
Waarom de focus niet daarheen verlegd?

Light spectrum does not shift over time.
Licht spectrum niet verschuift in de tijd.

the glass top cannot shift.
bevestigingspennen kan het glazen blad niet verschuiven.

Massive health-care systems cannot shift course easily or quickly.
Enorme gezondheidszorgsystemen veranderen niet makkelijk of snel van koers.

A weekly working time of less than 40 hours applies only in three agreement spheres for certain occupations under difficult working conditions not shift work.
Een wekelijkse werktijd van minder dan 40 uur komt alleen voor in de overeenkomsten voor bepaalde beroepen waarbij onder moeilijke omstandigheden gewerkt wordt geen ploegenwerk.

Furthermore, we found the gearbox not shifting as it should.
En verder vonden we de versnellingsbak niet schakelen zoals dat eigenlijk zou moeten.

please let us not shift our focus towards new proposals for agreement tomorrow before we first focus on delivering against existing commitments for action today.
laten we onze aandacht niet verschuiven naar nieuwe voorstellen voor een overeenkomst van morgen voordat we eerst onze aandacht richten op het uitvoeren van bestaande verplichtingen tot actie van vandaag.

The fixed jacket is stable and not shifted.
Het vaste vest is stabiel en niet verschoven.

We must not shift the centre of gravity one way
Veiligheid is ongetwijfeld een onvervreemdbaar en elementair recht van elke burger, maar wij mogen het zwaartepunt niet verleggen en het gevaar doen ontstaan

SHIFT The poem does not shift.
S VERSCHUIVING Het gedicht verschuift niet.

So the co-driver's still out there, hopefully not shifting their focus from a rich CEO to other targets.
Dus de bijrijder is daar nog steeds, en maar hopen dat ze hun vizier niet verplaatsen van een rijke CEO naar een ander doel.

double check that the carpet has not shifted after each cut.
controleren of het tapijt is niet verschoven na elke snede.

support the resettlement programme, to allow for burden-sharing, but not shifting, among EU Member States, and to ensure reasonable financial support to resettling refugees during their first year
waardoor de lasten tussen de lidstaten kunnen worden verdeeld- niet verschoven- en een redelijke financiële steun voor het hervestigen van vluchtelingen tijdens hun eerste jaar in een EU-lidstaat wordt gegarandeerd zonder

But we must not shift the premises.
wij mogen de premissen niet verschuiven.

even eat from it, not shifting to the plate, of course,
zelfs te eten van het, niet verschuift naar de plaat, natuurlijk,

Please let furniture stand and not shift or move….
Gelieve de meubelen te laten staan en niet te verschuiven of verplaatsen….

We can't shift the coordinates to make 8. 4.
We kunnen de coördinaten niet verschuiven om 8. 4.

the balance of power won't shift.
zal de balans niet verschuiven.

We couldn't shift that thing between the four of us!
Wij samen kunnen dat ding niet verschuiven.

He can't shift that responsibility to others.
Hij kan de verantwoordelijkheid niet afschuiven op anderen.

I can't shift her.
Ik kan haar niet verplaatsen.

I tried to pull the brake lights out to let in more air, but I couldn't shift them.
Ik probeerde de remlichten er uit te halen om meer lucht binnen te laten… maar ik kon ze niet verschuiven.

He hasn't shifted it.
Hij heeft 't niet verschoven.

magical maps, no guarantees, these rooms haven't shifted.
met magische kaarten weet je nooit… Zijn deze kamers niet verplaatst.

You didn't shift.
Als je had verschoven dan.

I can't shift him.
Ik kan hem niet kwijt.